{"id":11415,"date":"2016-08-10T20:11:53","date_gmt":"2016-08-10T20:11:53","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondtype2.org\/?post_type=resources&p=11415"},"modified":"2024-11-10T21:23:03","modified_gmt":"2024-11-10T21:23:03","slug":"un-soplo-de-aire-fresco-la-educacion-sobre-la-diabetes","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/un-soplo-de-aire-fresco-la-educacion-sobre-la-diabetes\/","title":{"rendered":"UN SOPLO DE AIRE FRESCO A LA EDUCACI\u00d3N SOBRE LA DIABETES"},"content":{"rendered":"

He vivido con diabetes tipo 1 por, bueno, casi siempre. Veintiocho años para ser exacta. La gente siempre hace comentarios sobre cómo debe haber sido de duro haber sido diagnosticada siendo tan pequeña, pero para ser honesta esta vida con diabetes es la única que conozco. Nunca me he detenido a pensar en lo que una vida sin diabetes hubiera o podría haber sido. Claro, todo fue un reto: la diabetes estuvo en mi vida la vez en que mi mamá me dio permiso para ir a mi primera fiesta de pijamas, ante mi insistencia en probar a hacer todos los deportes que mis entrenadores me permitieran en la preparatoria, cuando fui a mi primer baile de graduación, cuando hice mis maletas y prácticamente corrí a la universidad, cuando abordé mi vuelo para ir a mi primer viaje al extranjero; pero yo no sabía hacerlo de forma diferente.<\/span><\/p>\n

Tuve suerte; mis padres me pudieron enviar a un campamento de verano para niños con diabetes tipo 1 (DM1). Rápidamente se convirtió en mi segundo hogar y en el lugar donde pasé 18 veranos consecutivos. Aquí, creé lazos con personas que me entienden de una manera que otras personas no. Fueron las primeras personas con las que hablé cuando necesitaba consejos sobre mudarme a una residencia de la universidad con extraños, cuando no estaba segura de cómo empacar mis suministros para la diabetes para que cupieran en mi mochila cuando viajé por primera vez al extranjero, y cuando me tuve que expresar sobre cómo me sentía por la diabetes cuando me pateaba el trasero. Tuve suerte. Y yo estaba agradecida.<\/span><\/p>\n

Sin duda alguna hubo retos cada vez mayores con la diabetes, pero uno de los más grandes fue cuando llegó el momento de salir de la comunidad del campamento que se había convertido en una parte tan importante de mi vida. Como adulto joven, dejar el campamento significaba dejar atrás la comunidad que me cambió. Tal vez la parte más aterradora fue darme cuenta de que no había nada mejor que acampar en ese lugar.<\/span><\/p>\n

Ya estaba muy grande para el campamento de verano, pero no había superado la necesidad de estar conectada con las personas que me entienden.<\/span><\/i><\/p>\n

Yo estaba segura de que no podía ser la única que se sentía de esa manera; el problema era que había perdido mi oportunidad para siquiera hacer esa pregunta. Entonces me encontré con Chloe Vance, fundadora y visionaria detrás de <\/span>Connected in Motion<\/span><\/a> (conectados en movimiento). Me fascinó su visión de cambiar la forma en que funcionaban las cosas para las personas con diabetes tipo 1.<\/span><\/p>\n

En el 2008, siete años después del diagnóstico, la travesía de Chloe con la diabetes tipo 1 dio un giro inesperado después de haber sido introducida a una comunidad de personas con diabetes tipo 1 en Nueva Zelanda. Antes de su viaje, Chloe había vivido su vida sin una comunidad de personas con diabetes. Cuando se encontraba con un reto, trabajaba duro para superarlo por su cuenta, cuando ella tenía éxito, celebraba en silencio y seguía adelante. De hecho, nunca había considerado la posibilidad de que existiera una comunidad de personas con diabetes, hasta que se vio justo en el medio de una. A Chloe se le introdujo a HypoActive (hipoactivo), un grupo de adultos sanos, activos, jóvenes que viven con diabetes tipo 1, las ruedas se pusieron en movimiento, y así nació la estela.<\/span><\/p>\n

\"CIM2\"<\/p>\n

Comunidad de apoyo<\/span><\/p>\n

Del mismo modo que un ciclista se incorpora y sigue la corriente con el pelotón o que una bandada de gansos vuela en formación de V, cuando las personas que viven con diabetes viajan juntas, nos movemos más lejos, más rápido y más fuertes. Cuando viajamos juntos, podemos tomar turnos para abrir sendas, forjar caminos, y proporcionar dirección; creando una estela para que la comunidad de diabetes tipo 1 se suba en ella y disfrute del paseo.<\/p>\n

Tomando turnos a la cabeza, podemos permitir que la comunidad explore el entorno diverso que nos rodea, a menudo empujando nuestros propios límites y saliéndonos de nuestras zonas de confort; siempre sabiendo que alguien está «cubriéndonos la espalda». También nos permitimos tomar descansos, participar en el paseo, y darnos cuenta de la facilidad con la que podemos movernos cuando se forma parte de una comunidad que ya ha estado allí, que ya hecho eso, que habla el idioma, y que «entiende». El fenómeno de la estela que Chloe experimentó con un grupo de ciclistas con diabetes tipo 1 del grupo HypoActive en Nueva Zelanda proporcionó el fundamento literal y metafórico en el que la comunidad Connected in Motion (CIM) se ha edificado.<\/span><\/p>\n

CIM<\/span><\/a> satisface la necesidad de conectar, con el apoyo apropiado de acuerdo a la edad, y educación para los adultos con diabetes tipo 1. Pensamos que, si vamos a pasar gran parte de nuestro tiempo controlando esta enfermedad, ¡por qué no divertirnos un poco mientras lo hacemos? ¿Quieres probar escalar en rocas o hacer yoga? Tal vez ir de caminata un día, por paseo en bicicleta, ir a relajarte la playa o tomar una bebida con algún amigo de la comunidad.<\/span><\/p>\n