{"id":12387,"date":"2019-02-11T22:11:41","date_gmt":"2019-02-11T22:11:41","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondtype2.org\/resources\/ayuda-cambiando-la-cara-de-la-diabetes-con-voluntariado-en-el-extranjero\/"},"modified":"2019-02-11T22:11:41","modified_gmt":"2019-02-11T22:11:41","slug":"ayuda-cambiando-la-cara-de-la-diabetes-con-voluntariado-en-el-extranjero","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ayuda-cambiando-la-cara-de-la-diabetes-con-voluntariado-en-el-extranjero\/","title":{"rendered":"AYUDA: Cambiando la Cara de la Diabetes con Voluntariado en el Extranjero"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Nota del editor: AYUDA est&aacute; aceptando solicitudes de voluntarios hasta el 15 de febrero, encuentra toda la informaci&oacute;n necesaria<\/span><\/i> <a href=\"https:\/\/www.ayudavolunteer.org\/application-info\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><b><i>aqu&iacute;<\/i><\/b><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/i><\/p>\n<hr>\n<h2><b>Cuando las cosas cambian<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Despu&eacute;s del 8 de febrero de 2007, ya no tuve m&aacute;s una infancia &laquo;normal&raquo;. Pasaba mis d&iacute;as calculando las dosis de insulina, contando los carbohidratos y luchando constantemente contra el efecto de mi trastorno biol&oacute;gico en mi vida. A la edad de cinco a&ntilde;os, me diagnosticaron diabetes Tipo 1, y comenc&eacute; una nueva traves&iacute;a insert&aacute;ndome hipod&eacute;rmicos, observando todo lo que com&iacute;a y visitando a mi endocrin&oacute;logo para recibir los resultados de mis ex&aacute;menes y escuchar muchas palabras incomprensibles.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Debido a haber sido diagnosticada con esta condici&oacute;n autoinmune y a estar cerca del gran centro de investigaci&oacute;n m&eacute;dica de Stanford, he participado en muchos ensayos cl&iacute;nicos para ayudar a los profesionales a comprender mejor mi trastorno. Como participante en un ensayo cl&iacute;nico y, m&aacute;s tarde, como Embajadora de MiniMed Medtronic para el sistema h&iacute;brido de circuito cerrado 670G, he tenido la suerte de experimentar la tecnolog&iacute;a m&aacute;s nueva y la mejor en el manejo de la diabetes Tipo 1.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A medida que crec&iacute;a, comenc&eacute; a reconocer mis inmensos privilegios con estas tecnolog&iacute;as y, junto con mi amor por el servicio, supe que quer&iacute;a abogar por mi comunidad de diabetes. Desde hablar en los eventos de Medtronic hasta ser una delegada del Congreso de Ni&ntilde;os con la JDRF (Fundaci&oacute;n para la Investigaci&oacute;n de la Diabetes Juvenil, por sus siglas en ingl&eacute;s), servir a mi comunidad me dio un sentido de prop&oacute;sito. Finalmente, quise llevar mi pasi&oacute;n por el activismo a un nivel global. Despu&eacute;s de una b&uacute;squeda r&aacute;pida en Google, encontr&eacute; una organizaci&oacute;n llamada<\/span> <a href=\"http:\/\/volunteers.ayudainc.net\/site\/PageNavigator\/homepage.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><b>AYUDA<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<h2><b>Todo sobre AYUDA<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">AYUDA (American Youth Understanding Diabetes Abroad), en espa&ntilde;ol: J&oacute;venes estadounidenses entendiendo la diabetes en el extranjero, es una organizaci&oacute;n sin fines de lucro dedicada a crear programas voluntarios de diabetes culturalmente sensibles y sostenibles en todo el mundo, donde los j&oacute;venes estadounidenses pueden trabajar con j&oacute;venes en el extranjero para marcar la diferencia en sus comunidades. Desde Ecuador hasta la Rep&uacute;blica Dominicana, AYUDA se basa y siempre se ha basado en tres principios rectores.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">La falta de educaci&oacute;n es tan peligrosa como la falta de insulina.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Los j&oacute;venes pueden servir como poderosos agentes de cambio.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">La comprensi&oacute;n es tan importante como la acci&oacute;n.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">AYUDA actualmente ofrece dos programas en la Rep&uacute;blica Dominicana: En El Camino y Campo Amigo. Durante los &uacute;ltimos dos veranos, he sido voluntaria y mentora voluntaria para el programa En El Camino, donde los voluntarios trabajan con voluntarios locales y viajan por todo el pa&iacute;s para organizar talleres comunitarios sobre las formas en que los miembros de esas comunidades pueden manejar mejor su diabetes a trav&eacute;s de la nutrici&oacute;n y el ejercicio. Iniciar este programa me abri&oacute; los ojos a las dificultades que enfrentan las personas con diabetes en los pa&iacute;ses en desarrollo y me dio una idea de c&oacute;mo podr&iacute;a ser una carrera que involucrara la salud global. Este verano, ser&eacute; mentora voluntaria en el programa Campo Amigo, donde los voluntarios trabajar&aacute;n con los l&iacute;deres locales para ejecutar dos programas familiares de educaci&oacute;n sobre la diabetes durante el fin de semana para apoyar a los j&oacute;venes con diabetes y fomentar una comunidad entre ellos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">AYUDA se diferencia de otros programas de servicios en el extranjero en que trabaja con una organizaci&oacute;n local asociada: Aprendiendo a Vivir (<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">) para apoyar tanto a En El Camino como a Campo Amigo.En lugar de simplemente ir a un pa&iacute;s extranjero durante unas pocas semanas para ganar experiencia de vida, los voluntarios de AYUDA sienten la satisfacci&oacute;n de crear un cambio duradero en las vidas de personas en la Rep&uacute;blica Dominicana.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En mi segundo verano de voluntariado con AYUDA, una persona de la localidad se acerc&oacute; a nosotros en uno de nuestros talleres comunitarios con orgullo sosteniendo su propio medidor de glucosa. &Eacute;l nos dijo que AYUDA y Aprendiendo a Vivir le hab&iacute;an dado ese medidor el verano anterior y nos agradeci&oacute;, mientras explicaba el enorme efecto que hab&iacute;a tenido en sus niveles de az&uacute;car en la sangre. Nuestros talleres tuvieron un efecto duradero en los lugare&ntilde;os que tomaron la iniciativa de llegar, y pude ver esa diferencia.<\/span><\/p>\n<h2>Making an impact<\/h2>\n<p>Through AYUDA, I was not only able to benefit my diabetes community abroad, but connect with others my age who knew exactly what I was going through. From being around people who know what you mean when you say you are high or low to having group blood glucose checks, AYUDA allowed me to forge a strong bond a resilience with my fellow American volunteers and the youth I met in the Dominican Republic.<\/p>\n<p>AYUDA can only continue making great change with the support it receives from its driven volunteers and generous donors. If you are interested in volunteering with AYUDA this summer or making a donation, check out their website <a href=\"https:\/\/www.ayudavolunteer.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">here<\/a>! Together, we can teach hundreds of Dominican children and adults to not only survive, but thrive with diabetes.<\/p>\n<p>&iexcl;Juntos somos m&aacute;s fuertes!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Nota del editor: AYUDA est&aacute; aceptando solicitudes de voluntarios hasta el 15 de febrero, encuentra toda la informaci&oacute;n necesaria aqu&iacute;. Cuando las cosas cambian Despu&eacute;s del 8 de febrero de 2007, ya no tuve m&aacute;s una infancia &laquo;normal&raquo;. Pasaba mis d&iacute;as calculando las dosis de insulina, contando los carbohidratos y luchando constantemente contra el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":12389,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12387","resources","type-resources","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","diabetes-types-tipo-1","tags-historia","tags-viajes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AYUDA: Cambiando la Cara de la Diabetes con Voluntariado en el Extranjero | Beyond Type 1<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"AYUDA es una organizaci\u00f3n sin fines de lucro dedicada a la promotion de programas de voluntariado en diabetes alrededor del mundo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ayuda-cambiando-la-cara-de-la-diabetes-con-voluntariado-en-el-extranjero\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AYUDA: Cambiando la Cara de la Diabetes con Voluntariado en el Extranjero | Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AYUDA es una organizaci\u00f3n sin fines de lucro dedicada a la promotion de programas de voluntariado en diabetes alrededor del mundo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ayuda-cambiando-la-cara-de-la-diabetes-con-voluntariado-en-el-extranjero\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ayudaheader.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"733\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BeyondType1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ayuda-cambiando-la-cara-de-la-diabetes-con-voluntariado-en-el-extranjero\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ayuda-cambiando-la-cara-de-la-diabetes-con-voluntariado-en-el-extranjero\/\",\"name\":\"AYUDA: Cambiando la Cara de la Diabetes con Voluntariado en el Extranjero | Beyond Type 1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ayuda-cambiando-la-cara-de-la-diabetes-con-voluntariado-en-el-extranjero\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ayuda-cambiando-la-cara-de-la-diabetes-con-voluntariado-en-el-extranjero\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ayudaheader.png\",\"datePublished\":\"2019-02-11T22:11:41+00:00\",\"description\":\"AYUDA es una organizaci\u00f3n sin fines de lucro dedicada a la promotion de programas de voluntariado en diabetes alrededor del mundo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ayuda-cambiando-la-cara-de-la-diabetes-con-voluntariado-en-el-extranjero\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ayuda-cambiando-la-cara-de-la-diabetes-con-voluntariado-en-el-extranjero\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ayuda-cambiando-la-cara-de-la-diabetes-con-voluntariado-en-el-extranjero\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ayudaheader.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ayudaheader.png\",\"width\":2048,\"height\":733},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ayuda-cambiando-la-cara-de-la-diabetes-con-voluntariado-en-el-extranjero\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AYUDA: Cambiando la Cara de la Diabetes con Voluntariado en el Extranjero\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"description\":\"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"width\":56,\"height\":56,\"caption\":\"Beyond Type 1\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\",\"https:\/\/x.com\/BeyondType1\",\"http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AYUDA: Cambiando la Cara de la Diabetes con Voluntariado en el Extranjero | Beyond Type 1","description":"AYUDA es una organizaci\u00f3n sin fines de lucro dedicada a la promotion de programas de voluntariado en diabetes alrededor del mundo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ayuda-cambiando-la-cara-de-la-diabetes-con-voluntariado-en-el-extranjero\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"AYUDA: Cambiando la Cara de la Diabetes con Voluntariado en el Extranjero | Beyond Type 1","og_description":"AYUDA es una organizaci\u00f3n sin fines de lucro dedicada a la promotion de programas de voluntariado en diabetes alrededor del mundo.","og_url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ayuda-cambiando-la-cara-de-la-diabetes-con-voluntariado-en-el-extranjero\/","og_site_name":"Beyond Type 1","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","og_image":[{"width":2048,"height":733,"url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ayudaheader.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BeyondType1","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ayuda-cambiando-la-cara-de-la-diabetes-con-voluntariado-en-el-extranjero\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ayuda-cambiando-la-cara-de-la-diabetes-con-voluntariado-en-el-extranjero\/","name":"AYUDA: Cambiando la Cara de la Diabetes con Voluntariado en el Extranjero | Beyond Type 1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ayuda-cambiando-la-cara-de-la-diabetes-con-voluntariado-en-el-extranjero\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ayuda-cambiando-la-cara-de-la-diabetes-con-voluntariado-en-el-extranjero\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ayudaheader.png","datePublished":"2019-02-11T22:11:41+00:00","description":"AYUDA es una organizaci\u00f3n sin fines de lucro dedicada a la promotion de programas de voluntariado en diabetes alrededor del mundo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ayuda-cambiando-la-cara-de-la-diabetes-con-voluntariado-en-el-extranjero\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ayuda-cambiando-la-cara-de-la-diabetes-con-voluntariado-en-el-extranjero\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ayuda-cambiando-la-cara-de-la-diabetes-con-voluntariado-en-el-extranjero\/#primaryimage","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ayudaheader.png","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ayudaheader.png","width":2048,"height":733},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ayuda-cambiando-la-cara-de-la-diabetes-con-voluntariado-en-el-extranjero\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AYUDA: Cambiando la Cara de la Diabetes con Voluntariado en el Extranjero"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","name":"Beyond Type 1","description":"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.","publisher":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization","name":"Beyond Type 1","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","width":56,"height":56,"caption":"Beyond Type 1"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","https:\/\/x.com\/BeyondType1","http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1","https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/12387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12387"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/12387\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}