{"id":12433,"date":"2019-02-15T03:21:51","date_gmt":"2019-02-15T03:21:51","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondtype2.org\/resources\/autorizacion-de-la-fda-para-tslim-x2-de-tandem-la-primera-microinfusora-interoperable\/"},"modified":"2019-02-15T03:21:51","modified_gmt":"2019-02-15T03:21:51","slug":"autorizacion-de-la-fda-para-tslim-x2-de-tandem-la-primera-microinfusora-interoperable","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/autorizacion-de-la-fda-para-tslim-x2-de-tandem-la-primera-microinfusora-interoperable\/","title":{"rendered":"Autorizaci\u00f3n de la FDA para t:slim X2 de Tandem; la primera microinfusora interoperable"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Nota del editor:&nbsp;<\/strong><\/em>Esta noticia de &uacute;ltima hora ser&aacute; actualizada tan pronto tengamos m&aacute;s informaci&oacute;n disponible.<\/p>\n<hr>\n<p>HOY, la FDA autoriz&oacute; la microinfusora de t:slim X2 de Tandem Diabetes para su comercializaci&oacute;n como dispositivo interoperable. Este dispositivo por s&iacute; solo no cambia con este nombramiento pero se visualizan las posibilidades futuras para sistemas de circuito cerrado y otras tecnolog&iacute;as que utilicen esta microinfusora. En 2018,&nbsp;<a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/fda-approves-dexcom-g6\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dexcom G6&nbsp;<\/a>fue nombrado por la FDA como el primer medidor continuo de glucosa interoperable. Tambi&eacute;n se le conoce como iCGM.<\/p>\n<p>Con este nombramiento, la FDA establece una nueva categor&iacute;a de microinfusoras de insulina para el proceso de regulaci&oacute;n. Estas ser&aacute;n conocidas como &laquo;microinfusoras con controlador alternativo (ACE, por sus siglas en ingl&eacute;s). Esto significa que la t:slim X2 podr&aacute; utilizarse con un amplio rango de medidores continuos de glucosa permitiendo as&iacute; que el paciente elija y pueda construir sistemas de circuito cerrado para cumplir con necesidades y preferencias espec&iacute;ficas. Y el MCG es solo el inicio &ndash; la interoperabilidad permite que la t:slim X2 utilice integraciones con sistemas de automatizaci&oacute;n de dosificaci&oacute;n de insulina (AID, por sus siglas en ingl&eacute;s), medidores de glucosa y otras plataformas de dispositivos electr&oacute;nicos empleados para el manejo de la diabetes.<\/p>\n<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"gsrt tw-ta-container tw-nfl\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci&oacute;n\"><span lang=\"es\" tabindex=\"0\">El establecimiento de la designaci&oacute;n &laquo;ACE&raquo; de la FDA es quiz&aacute;s a&uacute;n m&aacute;s innovadora. El comisionado de la FDA, Scott Gottlieb, MD, declar&oacute;: &laquo;la autorizaci&oacute;n de comercializaci&oacute;n de la primera microinfusora de insulina ACE dise&ntilde;ada para uso interoperable tiene el potencial de ayudar a los pacientes que buscan sistemas de terapia para el manejo de la diabetes m&aacute;s individualizados y abre la puerta a los desarrolladores de futuros dispositivos de diabetes conectados para obtener otros productos seguros y eficaces para los pacientes.&raquo;&nbsp;<\/span><\/p>\n<pre class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-small\" lang=\"es\"><span style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', 'Bitstream Charter', Times, serif;\">La designaci&oacute;n de ACE permitir&aacute; que las tecnolog&iacute;as futuras sean sometidas a procesos de revisi&oacute;n optimizados en la FDA para ayudar a que la innovaci&oacute;n en cuanto a microinfusoras de insulina y otros dispositivos lleguen a los pacientes m&aacute;sr&aacute;pidamente.<\/span><\/pre>\n<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"gsrt tw-ta-container tw-nfl\">\n<pre class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-small\" lang=\"es\"><span style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', 'Bitstream Charter', Times, serif;\">Para que la t: slim X2 recibiera esta designaci&oacute;n, la FDA realiz&oacute; una revisi&oacute;n de datos de rendimiento que demostraron la precisi&oacute;n y confiabilidad de la dosificaci&oacute;n y el suministro de insulina, as&iacute; como la capacidad de la microinfusora para comunicarse con dispositivos externos, teniendo en cuenta la confiabilidad, la ciberseguridad y modos para resolver fallas.<\/span><\/pre>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"gsrt tw-ta-container tw-nfl\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci&oacute;n\"><span lang=\"es\" tabindex=\"0\">Actualmente, la microinfusora t: slim X2 se puede usar con el sistema Basal-IQ de Tandem Diabetes, una funci&oacute;n de suspensi&oacute;n de dosificaci&oacute;n en niveles bajos que cuenta con una integraci&oacute;n con Dexcom G6. La aprobaci&oacute;n de la FDA para Control-IQ, el sistema h&iacute;brido de circuito cerrado de Tandem (tambi&eacute;n con Dexcom G6), se espera para el verano de 2019.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>En teor&iacute;a, estas noticias preparan el escenario para para que la t: slim X2 se integre con sistemas de MCG, algoritmos, medidores de glucosa en sangre, plataformas de software y cualquier otra cosa que depare el futuro de la tecnolog&iacute;a de la diabetes. La designaci&oacute;n ACE marca un paso emocionante hacia nuevas opciones de circuitos cerrados microinfusora aprobados por la FDA, como los que se est&aacute;n trabajando con el proyecto Tidepool Loop Project. Las noticias de la FDA de hoy preparan el camino para aprobaciones m&aacute;s r&aacute;pidas y m&aacute;s opciones para los pacientes en la tecnolog&iacute;a de pr&oacute;xima generaci&oacute;n.<\/p>\n<hr>\n<p>Haz click aqu&iacute; para leer el comunicado de prensa de la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/NewsEvents\/Newsroom\/PressAnnouncements\/ucm631412.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">FDA<\/a>.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nota del editor:&nbsp;Esta noticia de &uacute;ltima hora ser&aacute; actualizada tan pronto tengamos m&aacute;s informaci&oacute;n disponible. HOY, la FDA autoriz&oacute; la microinfusora de t:slim X2 de Tandem Diabetes para su comercializaci&oacute;n como dispositivo interoperable. Este dispositivo por s&iacute; solo no cambia con este nombramiento pero se visualizan las posibilidades futuras para sistemas de circuito cerrado y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":12434,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12433","resources","type-resources","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","diabetes-types-tipo-1","tags-cgmlooping"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Autorizaci\u00f3n de la FDA para t:slim X2 de Tandem; la primera microinfusora interoperable | Beyond Type 1<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"HOY, la FDA autoriz\u00f3 la de t:slim X2 de Tandem Diabetes para su comercializaci\u00f3n como la primera microinfusora interoperable.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/autorizacion-de-la-fda-para-tslim-x2-de-tandem-la-primera-microinfusora-interoperable\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Autorizaci\u00f3n de la FDA para t:slim X2 de Tandem; la primera microinfusora interoperable | Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"HOY, la FDA autoriz\u00f3 la de t:slim X2 de Tandem Diabetes para su comercializaci\u00f3n como la primera microinfusora interoperable.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/autorizacion-de-la-fda-para-tslim-x2-de-tandem-la-primera-microinfusora-interoperable\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-ESPANOL-HEADER-FDA-TSLIM-X2-INTEROPERABLE.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"733\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BeyondType1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/autorizacion-de-la-fda-para-tslim-x2-de-tandem-la-primera-microinfusora-interoperable\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/autorizacion-de-la-fda-para-tslim-x2-de-tandem-la-primera-microinfusora-interoperable\/\",\"name\":\"Autorizaci\u00f3n de la FDA para t:slim X2 de Tandem; la primera microinfusora interoperable | Beyond Type 1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/autorizacion-de-la-fda-para-tslim-x2-de-tandem-la-primera-microinfusora-interoperable\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/autorizacion-de-la-fda-para-tslim-x2-de-tandem-la-primera-microinfusora-interoperable\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-ESPANOL-HEADER-FDA-TSLIM-X2-INTEROPERABLE.png\",\"datePublished\":\"2019-02-15T03:21:51+00:00\",\"description\":\"HOY, la FDA autoriz\u00f3 la de t:slim X2 de Tandem Diabetes para su comercializaci\u00f3n como la primera microinfusora interoperable.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/autorizacion-de-la-fda-para-tslim-x2-de-tandem-la-primera-microinfusora-interoperable\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/autorizacion-de-la-fda-para-tslim-x2-de-tandem-la-primera-microinfusora-interoperable\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/autorizacion-de-la-fda-para-tslim-x2-de-tandem-la-primera-microinfusora-interoperable\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-ESPANOL-HEADER-FDA-TSLIM-X2-INTEROPERABLE.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-ESPANOL-HEADER-FDA-TSLIM-X2-INTEROPERABLE.png\",\"width\":2048,\"height\":733},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/autorizacion-de-la-fda-para-tslim-x2-de-tandem-la-primera-microinfusora-interoperable\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Autorizaci\u00f3n de la FDA para t:slim X2 de Tandem; la primera microinfusora interoperable\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"description\":\"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"width\":56,\"height\":56,\"caption\":\"Beyond Type 1\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\",\"https:\/\/x.com\/BeyondType1\",\"http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Autorizaci\u00f3n de la FDA para t:slim X2 de Tandem; la primera microinfusora interoperable | Beyond Type 1","description":"HOY, la FDA autoriz\u00f3 la de t:slim X2 de Tandem Diabetes para su comercializaci\u00f3n como la primera microinfusora interoperable.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/autorizacion-de-la-fda-para-tslim-x2-de-tandem-la-primera-microinfusora-interoperable\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Autorizaci\u00f3n de la FDA para t:slim X2 de Tandem; la primera microinfusora interoperable | Beyond Type 1","og_description":"HOY, la FDA autoriz\u00f3 la de t:slim X2 de Tandem Diabetes para su comercializaci\u00f3n como la primera microinfusora interoperable.","og_url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/autorizacion-de-la-fda-para-tslim-x2-de-tandem-la-primera-microinfusora-interoperable\/","og_site_name":"Beyond Type 1","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","og_image":[{"width":2048,"height":733,"url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-ESPANOL-HEADER-FDA-TSLIM-X2-INTEROPERABLE.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BeyondType1","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/autorizacion-de-la-fda-para-tslim-x2-de-tandem-la-primera-microinfusora-interoperable\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/autorizacion-de-la-fda-para-tslim-x2-de-tandem-la-primera-microinfusora-interoperable\/","name":"Autorizaci\u00f3n de la FDA para t:slim X2 de Tandem; la primera microinfusora interoperable | Beyond Type 1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/autorizacion-de-la-fda-para-tslim-x2-de-tandem-la-primera-microinfusora-interoperable\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/autorizacion-de-la-fda-para-tslim-x2-de-tandem-la-primera-microinfusora-interoperable\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-ESPANOL-HEADER-FDA-TSLIM-X2-INTEROPERABLE.png","datePublished":"2019-02-15T03:21:51+00:00","description":"HOY, la FDA autoriz\u00f3 la de t:slim X2 de Tandem Diabetes para su comercializaci\u00f3n como la primera microinfusora interoperable.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/autorizacion-de-la-fda-para-tslim-x2-de-tandem-la-primera-microinfusora-interoperable\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beyondtype1.org\/es\/autorizacion-de-la-fda-para-tslim-x2-de-tandem-la-primera-microinfusora-interoperable\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/autorizacion-de-la-fda-para-tslim-x2-de-tandem-la-primera-microinfusora-interoperable\/#primaryimage","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-ESPANOL-HEADER-FDA-TSLIM-X2-INTEROPERABLE.png","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-ESPANOL-HEADER-FDA-TSLIM-X2-INTEROPERABLE.png","width":2048,"height":733},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/autorizacion-de-la-fda-para-tslim-x2-de-tandem-la-primera-microinfusora-interoperable\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Autorizaci\u00f3n de la FDA para t:slim X2 de Tandem; la primera microinfusora interoperable"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","name":"Beyond Type 1","description":"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.","publisher":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization","name":"Beyond Type 1","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","width":56,"height":56,"caption":"Beyond Type 1"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","https:\/\/x.com\/BeyondType1","http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1","https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/12433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12433"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/12433\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}