{"id":14059,"date":"2020-03-05T21:31:30","date_gmt":"2020-03-05T21:31:30","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondtype2.org\/resources\/john-cutter-bombero-dt1\/"},"modified":"2020-03-05T21:31:30","modified_gmt":"2020-03-05T21:31:30","slug":"john-cutter-bombero-dt1","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/john-cutter-bombero-dt1\/","title":{"rendered":"Aspira a Grandes Metas: John Cutter Habla Sobre Vivir su Sue\u00f1o de Ser Bombero con Diabetes Tipo 1"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Este contenido fue creado como parte de una asociación entre Beyond Type 1 e <\/span><\/i>Insulet<\/i><\/b><\/a>.<\/span><\/i><\/p>\n

\n

 <\/p>\n

El diagnóstico y el destino<\/b><\/h2>\n

Desde que tiene memoria, John Cutter sabía exactamente lo que quería ser cuando creciera. El bombero de quinta generación de Massachusetts prácticamente nació para la profesión. Pero cuando le diagnosticaron diabetes Tipo 1 en 2008, sintió que los planes que había tenido por toda la vida se habían atascado.<\/span><\/p>\n

“Tenía 18 años y me acababa de graduar del bachillerato. Me estaba preparando para ir a la universidad, básicamente estaba listo para mudarme… mis padres me la detectaron. Sentían que algo estaba mal, solo lo sabían, y me llevaron a la sala de emergencias, y efectivamente fue cuando me diagnosticaron».<\/span><\/p>\n

Como es el caso con la mayoría de las personas recién diagnosticadas con diabetes Tipo 1, el mundo de John se revirtió brevemente al preguntarse qué significaría el diagnóstico para su futuro. ¿Sería capaz de convertirse en bombero? ¿O hacer deporte? ¿Podría mudarse de casa en unos meses?<\/span><\/p>\n

“Cuando me diagnosticaron, esa fue la mayor preocupación. La preocupación de mi madre era: ¿sería capaz de ir a la universidad? Nadie [en mi familia] realmente sabía mucho sobre la diabetes».<\/span><\/p>\n

John no solo iba a ir a la universidad; iba a recibir un título específico: una licenciatura en ciencias con especialidad en ciencias del fuego. Es un título que normalmente buscan las personas que planean ejercer una profesión como bombero, pero el diagnóstico de John dejó en riesgo su elección de carrera.<\/span><\/p>\n

“Definitivamente si podría o no ser bombero fue un pensamiento por un tiempo, y creo que el mayor alivio fue darme cuenta de que puedo hacerlo. Es decir, definitivamente hay preguntas que surgen en cada trabajo del departamento de bomberos al que he ido. Te someten a un examen médico regular para asegurarse de que eres apto para el trabajo, lo cual es comprensible».<\/span><\/p>\n

Un esfuerzo en equipo<\/b><\/h2>\n

John tuvo la suerte de contar con el apoyo de un grupo increíble cuando fue diagnosticado por primera vez, y les atribuye la rápida transición que hizo a su nueva vida con diabetes. Tenía un club de admiradores autodescrito de familiares en el hospital, así como la experiencia en endocrinología del doctor en Medicina y máster en Salud Pública, Sanjeev Mehta, en el Centro de Diabetes Joslin en Boston, Massachusetts.<\/span><\/p>\n

“Mi familia, mis padres y mi abuelo, que eran básicamente mi mayor apoyo, incluso si realmente no sabían lo que estaba pasando, siempre estuvieron ahí para mí. Creo que mi madre pasó aún más tiempo investigando que yo».<\/span><\/p>\n

John nunca se ha limitado para ser activista por sí mismo y recuerda cómo cambió de inyecciones a una bomba de insulina solo un mes después de su diagnóstico: «No podía elegir si quería tener diabetes o no, pero en cuanto a cómo me cuidaría a mí mismo. decidí que sería a mi manera, lo haría bajo mis propios términos. ¿Por qué estoy usando jeringas cuando podría usar una de estas tecnologías?»<\/span><\/p>\n

John había estado investigando sobre la tecnología de la diabetes y decidió que lo que realmente quería era algo conveniente que le permitiera seguir jugando lacrosse en la universidad. Entonces, con la ayuda y aprobación del Dr. Mehta, John comenzó a usar el Sistema de Manejo de Insulina de Omnipod.<\/span><\/p>\n

El efecto Omnipod<\/b><\/h2>\n

Desde 2008, John ha estado usando el Sistema Omnipod para manejar su diabetes, y ha estado en el Sistema Omnipod DASH (el Sistema Omnipod de próxima generación) desde principios de este año. John cambió de su endocrinólogo pediátrico a la doctora en medicina, Elena Toschi, y, como era de esperarse, insistió en recibir el Sistema Omnipod DASH durante la cita médica con ella.<\/span><\/p>\n

“Si hay nueva tecnología, la quiero ya. Cada vez que ha habido un cambio, ha habido diferencias significativas en lo que respecta a la mejora. Acaba de ser lanzado y lo quiero ahora. Vamos a buscarlo. Va a hacer una diferencia. En mi profesión, los segundos son importantes, y al mismo tiempo tengo que estar sano y seguro para poder proteger a la población en general. Es una de esas cosas que creo que la Dra. Toschi también toma personalmente, y luego, cuando se lanzó DASH y se le autorizó recetar algunos para el lanzamiento limitado al mercado, creo que por un tiempo fui una molestia. Pensé: ‘Va a hacer una diferencia, lo sé. ¡Hagámoslo!’”<\/span><\/p>\n

Nota del editor: Omnipod DASH ahora está <\/i><\/b>ampliamente disponible<\/i><\/b><\/a> en los EE. UU.<\/i><\/b><\/p>\n

El diseño delgado del Gestor Personal de Diabetes (PDM, por sus siglas en inglés) Omnipod DASH, en particular, ha sido un punto de inflexión para John, ya que puede llevarlo consigo en todo momento durante su turno si quiere: “Podía estar fuera por 15 minutos o podía estar en un incendio durante 10 horas. El PDM original es genial, pero es más voluminoso, especialmente para mi estilo de vida. El PDM DASH, tiene una pantalla pequeña, y es excelente porque puedo guardarlo en mi bolsillo con mi teléfono celular… Si puedes llevar el PDM contigo, tu manejo será mucho mejor. Creo que ese fue siempre algo así como el plan de juego de Omnipod. Me gusta decir que están a la vanguardia, están ahí, liderando la manada y eso me hace que la vida sea más fácil».<\/span><\/p>\n

Es importante tener en cuenta que las cápsulas continuarán entregando tasas basales incluso fuera del rango del PDM. Pero el beneficio del DASH es que el PDM es tan delgado que puede guardarse fácilmente en un bolsillo.<\/span><\/p>\n

\n

 <\/p>\n

Haz clic aquí para leer más sobre el futuro de Omnipod<\/b><\/a>.<\/span><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Este contenido fue creado como parte de una asociación entre Beyond Type 1 e Insulet.   El diagnóstico y el destino Desde que tiene memoria, John Cutter sabía exactamente lo que quería ser cuando creciera. El bombero de quinta generación de Massachusetts prácticamente nació para la profesión. Pero cuando le diagnosticaron diabetes Tipo […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":14061,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14059","resources","type-resources","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","diabetes-types-tipo-1","tags-historia"],"acf":[],"yoast_head":"\nAspira a Grandes Metas: John Cutter Habla Sobre Vivir su Sue\u00f1o de Ser Bombero con Diabetes Tipo 1 | Beyond Type 1<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"John Cutter siempre supo que quer\u00eda ser bombero cuando creciera. Pero cuando le diagnosticaron diabetes tipo 1, se agreg\u00f3 un reto en esos planes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/john-cutter-bombero-dt1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aspira a Grandes Metas: John Cutter Habla Sobre Vivir su Sue\u00f1o de Ser Bombero con Diabetes Tipo 1 | Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"John Cutter siempre supo que quer\u00eda ser bombero cuando creciera. Pero cuando le diagnosticaron diabetes tipo 1, se agreg\u00f3 un reto en esos planes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/john-cutter-bombero-dt1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Cutter_Feature-1024x367.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"367\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BeyondType1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/john-cutter-bombero-dt1\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/john-cutter-bombero-dt1\/\",\"name\":\"Aspira a Grandes Metas: John Cutter Habla Sobre Vivir su Sue\u00f1o de Ser Bombero con Diabetes Tipo 1 | Beyond Type 1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/john-cutter-bombero-dt1\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/john-cutter-bombero-dt1\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Cutter_Feature.png\",\"datePublished\":\"2020-03-05T21:31:30+00:00\",\"description\":\"John Cutter siempre supo que quer\u00eda ser bombero cuando creciera. Pero cuando le diagnosticaron diabetes tipo 1, se agreg\u00f3 un reto en esos planes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/john-cutter-bombero-dt1\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/john-cutter-bombero-dt1\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/john-cutter-bombero-dt1\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Cutter_Feature.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Cutter_Feature.png\",\"width\":2048,\"height\":733},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/john-cutter-bombero-dt1\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aspira a Grandes Metas: John Cutter Habla Sobre Vivir su Sue\u00f1o de Ser Bombero con Diabetes Tipo 1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"description\":\"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"width\":56,\"height\":56,\"caption\":\"Beyond Type 1\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\",\"https:\/\/x.com\/BeyondType1\",\"http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aspira a Grandes Metas: John Cutter Habla Sobre Vivir su Sue\u00f1o de Ser Bombero con Diabetes Tipo 1 | Beyond Type 1","description":"John Cutter siempre supo que quer\u00eda ser bombero cuando creciera. Pero cuando le diagnosticaron diabetes tipo 1, se agreg\u00f3 un reto en esos planes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/john-cutter-bombero-dt1\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Aspira a Grandes Metas: John Cutter Habla Sobre Vivir su Sue\u00f1o de Ser Bombero con Diabetes Tipo 1 | Beyond Type 1","og_description":"John Cutter siempre supo que quer\u00eda ser bombero cuando creciera. Pero cuando le diagnosticaron diabetes tipo 1, se agreg\u00f3 un reto en esos planes.","og_url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/john-cutter-bombero-dt1\/","og_site_name":"Beyond Type 1","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","og_image":[{"width":1024,"height":367,"url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Cutter_Feature-1024x367.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BeyondType1","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/john-cutter-bombero-dt1\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/john-cutter-bombero-dt1\/","name":"Aspira a Grandes Metas: John Cutter Habla Sobre Vivir su Sue\u00f1o de Ser Bombero con Diabetes Tipo 1 | Beyond Type 1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/john-cutter-bombero-dt1\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/john-cutter-bombero-dt1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Cutter_Feature.png","datePublished":"2020-03-05T21:31:30+00:00","description":"John Cutter siempre supo que quer\u00eda ser bombero cuando creciera. Pero cuando le diagnosticaron diabetes tipo 1, se agreg\u00f3 un reto en esos planes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/john-cutter-bombero-dt1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beyondtype1.org\/es\/john-cutter-bombero-dt1\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/john-cutter-bombero-dt1\/#primaryimage","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Cutter_Feature.png","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Cutter_Feature.png","width":2048,"height":733},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/john-cutter-bombero-dt1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aspira a Grandes Metas: John Cutter Habla Sobre Vivir su Sue\u00f1o de Ser Bombero con Diabetes Tipo 1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","name":"Beyond Type 1","description":"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.","publisher":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization","name":"Beyond Type 1","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","width":56,"height":56,"caption":"Beyond Type 1"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","https:\/\/x.com\/BeyondType1","http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1","https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/14059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14059"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/14059\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}