{"id":14080,"date":"2020-03-11T19:55:07","date_gmt":"2020-03-11T19:55:07","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondtype2.org\/resources\/carolina-zarate\/"},"modified":"2024-11-13T20:30:44","modified_gmt":"2024-11-13T20:30:44","slug":"carolina-zarate","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/carolina-zarate\/","title":{"rendered":"Si no te aceptan con tu diabetes, \u00a1d\u00e9jalos ir!"},"content":{"rendered":"<p>Conoc&iacute; a Carolina a trav&eacute;s de las redes sociales cuando a&uacute;n no se compart&iacute;a mucha informaci&oacute;n en nuestro idioma espa&ntilde;ol. Al poco tiempo me di cuenta de que el humor y la naturalidad con la que Caro habla sobre nuestra condici&oacute;n de vida es una, de sus muchas armas poderosas. En nuestras primeras interacciones conoc&iacute; a Nute, una gatita con diabetes que a&ntilde;os m&aacute;s tarde se convirti&oacute; en la inspiraci&oacute;n para que Caro creara su libro &laquo;Las Aventuras de Nute&raquo; &ldquo;una gatita con diabetes y un libro que ayuda a&nbsp; &nbsp;empoderar a otras personas con diabetes tipo 1 de forma m&aacute;s visual y sencilla en palabras de la misma Carolina. Por supuesto que le hice llegar mi cuestionario fuera de lo habitual. Conoce a Caro haciendo en sus <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ClubDiabeticoTipo1\/?tn-str=k*F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">redes sociales<\/a> y su <a href=\"https:\/\/blogdiabeticotipo1.blogspot.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">blog<\/a>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-58043 alignright\" style=\"padding-left: 15px;\" src=\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_0181-244x300.jpg\" width=\"284\" height=\"340\"><\/p>\n<h3>&iquest;Qui&eacute;n eres? &iquest;C&oacute;mo te defines, y c&oacute;mo te describir&iacute;as si tuvieras que auto presentarte en una reuni&oacute;n de amigos?<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Soy Carolina Z&aacute;rate y me gusta el color amarillo y morado. Soy del signo g&eacute;minis, tal vez por eso puedo ser dulce o muy &aacute;cida. Me gustan los tatuajes y los gatos, tengo varios de ambos. Si ven una jeringa en mi bolso no se asusten, lo que llevo en mi pantal&oacute;n no es un beeper y si hablo incongruencias sin haber tomado un solo trago de licor, es que estoy teniendo una hipoglucemia.<\/span><\/p>\n<h3><b>&iquest;En qu&eacute; a&ntilde;o fuiste diagnosticada con DT1?&nbsp;<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lo recuerdo claramente. Era un jueves, 16 de septiembre de 2004, ten&iacute;a planes con una amiga para salir esa noche. En la tarde ten&iacute;a cita de control con mi m&eacute;dico para revisar unos ex&aacute;menes. Despu&eacute;s de verlos y poner cara de horror (mi glucemia en ayunas era de 400mg\/dL) me env&iacute;o directo para urgencias y sal&iacute; dos d&iacute;as despu&eacute;s. A pesar de los s&iacute;ntomas marcados no me sent&iacute;a &laquo;tan mal&raquo; o no fui consciente de ello. &iexcl;Fue un error! me dije por unas semanas hasta que acept&eacute; mi suerte. Ten&iacute;a 24 a&ntilde;os.<\/span><\/p>\n<h3><b>&nbsp;&iquest;Qui&eacute;n fue\/ es el mayor apoyo cuando del manejo de la DT1 se trata?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Muchas personas directa y\/o indirectamente. Desde el principio y por siempre lo ser&aacute; mi familia, aunque me diagnosticaron con la edad suficiente para hacerme cargo de mi diabetes, ellos han estado ah&iacute; y han ido aprendiendo conmigo. Tambi&eacute;n lo han sido mis amigos y personas que he ido conociendo, porque me han respetado con mi condici&oacute;n de salud y han interesado en conocer sobre &eacute;sta. Tambi&eacute;n personas que nunca he visto pero que gracias a las redes sociales brindan sus palabras de aliento y apoyo a mis proyectos.<\/span><\/p>\n<h3><b>&nbsp;&iquest;Persona con diabetes o diab&eacute;tico? &iquest;Por qu&eacute;?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hubo un tiempo que no me importaba, creo que hay otros aspectos en los que nos debemos enfocar primero para visibilizar esta condici&oacute;n de salud. Pero la palabra &laquo;diab&eacute;tico&raquo; me empieza a generar mucho ruido y escalofr&iacute;os porque por lo general la escucho y leo de forma despectiva. Yo uso &laquo;persona con diabetes&raquo; o &laquo;tener diabetes&raquo;, Igual, ninguna me define. Si no es en el contexto m&eacute;dico prefiero que me llamen por mi nombre.<\/span><\/p>\n<h3><b>&iquest;Las dos cosas m&aacute;s sencillas de vivir con DT1?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&iquest;Hay algo que sea sencillo?<\/span><\/p>\n<h3><b>&iquest;Las dos cosas m&aacute;s complicadas de vivir con DT1?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&iexcl;Todo! Pasa que ya se convierte en una rutina donde tienes que ir pensando y solucionando varias cosas en diferentes momentos, pero hay algo que se me sale de las manos y son los comentarios o reacciones negativas cuando digo que tengo diabetes. El estigma social es m&aacute;s dif&iacute;cil de llevar que la propia enfermedad.<\/span><\/p>\n<h3><b>La pregunta o comentario imprudente que m&aacute;s te hace enojar<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Todos me hacen enojar pero no puedo disimular mi rostro cuando me dicen &laquo;no parece que tuvieras diabetes&raquo;.<\/span><\/p>\n<h3><b>Menciona a) tu bebida favorita b) tu platillo (puede ser un postre) favorito<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Disfruto de un buen caf&eacute; o un t&eacute; (ambos sin az&uacute;car ni edulcorantes), y para acompa&ntilde;arlo puede ser una dona.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En realidad me gustan muchos platos, prefiero e intento prepararlos y comer en casa, por lo general tengo una alimentaci&oacute;n variada y en mi alacena hay alimentos saludables, pero sin imponerme las restricciones obsoletas que quedaron lejos de toda educaci&oacute;n diabetol&oacute;gica que nos obligaba a comer s&oacute;lo lo que diga &laquo;apto para diab&eacute;ticos&raquo;.&nbsp;<\/span><\/p>\n<h3><b>Tus ejemplos a seguir (si es que los tienes, en el mundo de la diabetes)<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Admiro a muchas personas con diabetes, ya sea por sus envidiables curvas de glucemia, irreverencias o diversos talentos que son reconocidos en redes sociales, pero a los que m&aacute;s admiro son los testimonios que quedan an&oacute;nimos de personas que se han convertido en ejemplo de sus propias vidas.<\/span><\/p>\n<h3><b>Dispositivos que usas para el manejo de tu DT1<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El gluc&oacute;metro siempre listo en mi bolso y desde el 2015 uso una bomba de insulina con monitoreo continuo de glucosa. La visi&oacute;n de mi diabetes cambi&oacute; completamente desde que puedo ver mis curvas de glucemia. Opci&oacute;n que deber&iacute;an tener todas las personas con diabetes.<\/span><\/p>\n<h3><b>Confesiones: &iquest;medici&oacute;n de glucosa capilar?&nbsp;<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Imaginen el cursor titilando mientras me mido&hellip;138 mg\/dL, &iexcl;uf!<\/span><\/p>\n<h3><b>Confesiones: &iquest;limpias tu dedo con la ropa luego de medir?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&iexcl;&iexcl;Con lo dif&iacute;cil que es quitar una mancha de sangre!! Noo. Pero confieso que lo he hecho con la s&aacute;bana en alguna hipoglucemia nocturna.&nbsp;<\/span><\/p>\n<h3><b>Dos consejos para quienes te leen&nbsp;<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No subestimes el poder que tienes de manejar tu diabetes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si no te aceptan con tu diabetes, &iexcl;d&eacute;jalos ir!<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conoc&iacute; a Carolina a trav&eacute;s de las redes sociales cuando a&uacute;n no se compart&iacute;a mucha informaci&oacute;n en nuestro idioma espa&ntilde;ol. Al poco tiempo me di cuenta de que el humor y la naturalidad con la que Caro habla sobre nuestra condici&oacute;n de vida es una, de sus muchas armas poderosas. En nuestras primeras interacciones conoc&iacute; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":14077,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14080","resources","type-resources","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","diabetes-types-tipo-1","tags-colombiastory","tags-historia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Si no te aceptan con tu diabetes, \u00a1d\u00e9jalos ir! | Beyond Type 1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/carolina-zarate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Si no te aceptan con tu diabetes, \u00a1d\u00e9jalos ir! | Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conoc&iacute; a Carolina a trav&eacute;s de las redes sociales cuando a&uacute;n no se compart&iacute;a mucha informaci&oacute;n en nuestro idioma espa&ntilde;ol. Al poco tiempo me di cuenta de que el humor y la naturalidad con la que Caro habla sobre nuestra condici&oacute;n de vida es una, de sus muchas armas poderosas. En nuestras primeras interacciones conoc&iacute; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/carolina-zarate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-13T20:30:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-ES-HEADER-CAROLINA.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"733\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BeyondType1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/carolina-zarate\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/carolina-zarate\/\",\"name\":\"Si no te aceptan con tu diabetes, \u00a1d\u00e9jalos ir! | Beyond Type 1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/carolina-zarate\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/carolina-zarate\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-ES-HEADER-CAROLINA.png\",\"datePublished\":\"2020-03-11T19:55:07+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-13T20:30:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/carolina-zarate\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/carolina-zarate\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/carolina-zarate\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-ES-HEADER-CAROLINA.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-ES-HEADER-CAROLINA.png\",\"width\":2048,\"height\":733},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/carolina-zarate\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Si no te aceptan con tu diabetes, \u00a1d\u00e9jalos ir!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"description\":\"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"width\":56,\"height\":56,\"caption\":\"Beyond Type 1\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\",\"https:\/\/x.com\/BeyondType1\",\"http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Si no te aceptan con tu diabetes, \u00a1d\u00e9jalos ir! | Beyond Type 1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/carolina-zarate\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Si no te aceptan con tu diabetes, \u00a1d\u00e9jalos ir! | Beyond Type 1","og_description":"Conoc&iacute; a Carolina a trav&eacute;s de las redes sociales cuando a&uacute;n no se compart&iacute;a mucha informaci&oacute;n en nuestro idioma espa&ntilde;ol. Al poco tiempo me di cuenta de que el humor y la naturalidad con la que Caro habla sobre nuestra condici&oacute;n de vida es una, de sus muchas armas poderosas. En nuestras primeras interacciones conoc&iacute; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/carolina-zarate\/","og_site_name":"Beyond Type 1","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","article_modified_time":"2024-11-13T20:30:44+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":733,"url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-ES-HEADER-CAROLINA.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BeyondType1","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/carolina-zarate\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/carolina-zarate\/","name":"Si no te aceptan con tu diabetes, \u00a1d\u00e9jalos ir! | Beyond Type 1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/carolina-zarate\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/carolina-zarate\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-ES-HEADER-CAROLINA.png","datePublished":"2020-03-11T19:55:07+00:00","dateModified":"2024-11-13T20:30:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/carolina-zarate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beyondtype1.org\/es\/carolina-zarate\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/carolina-zarate\/#primaryimage","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-ES-HEADER-CAROLINA.png","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-ES-HEADER-CAROLINA.png","width":2048,"height":733},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/carolina-zarate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Si no te aceptan con tu diabetes, \u00a1d\u00e9jalos ir!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","name":"Beyond Type 1","description":"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.","publisher":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization","name":"Beyond Type 1","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","width":56,"height":56,"caption":"Beyond Type 1"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","https:\/\/x.com\/BeyondType1","http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1","https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/14080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14080"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/14080\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}