{"id":14660,"date":"2020-07-01T19:02:18","date_gmt":"2020-07-01T19:02:18","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondtype2.org\/resources\/united-healthcare-tandem\/"},"modified":"2020-07-01T19:02:18","modified_gmt":"2020-07-01T19:02:18","slug":"united-healthcare-tandem","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/united-healthcare-tandem\/","title":{"rendered":"United Health Care Cubrir\u00e1 Bombas de Insulina Tandem"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El 1 de julio de 2020, United Healthcare (UHC) anunci&oacute; que comenzar&aacute; a cubrir la bomba de insulina Tandem t: slim X2 para los miembros de Medicare Advantage, Medicaid, planes de mercado individuales y grupales, una desviaci&oacute;n de la <a href=\"https:\/\/www.ajmc.com\/focus-of-the-week\/unitedhealthcare-medtronic-deal-sparks-reaction-from-those-with-type-1-diabetes'\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">pol&iacute;tica de cuatro a&ntilde;os<\/a> de UHC para brindar solo cobertura para bombas de insulina de Medtronic.<\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci&oacute;n\"><span lang=\"es\">El monto real de la cobertura en d&oacute;lares variar&aacute; de un plan a otro, pero la decisi&oacute;n de proporcionar cobertura para m&aacute;s opciones de bombas de insulina es un paso importante para las personas que necesitan insulina para sobrevivir y prefieren utilizar una bomba de insulina, que se ha <a href=\"https:\/\/www.bmj.com\/content\/356\/bmj.j1285\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">demostrado mejora la calidad de vida<\/a>, como forma para dosificar insulina.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci&oacute;n\"><span lang=\"es\">Anteriormente, UHC solo brindaba cobertura para las bombas de insulina de Medtronic, una pol&iacute;tica que fue criticada por limitar las opciones para las personas con diabetes Tipo 1 y diabetes Tipo en tratamientos con insulina, particularmente porque UHC es la compa&ntilde;&iacute;a de seguros de salud m&aacute;s grande de los EE. UU. La pol&iacute;tica de cobertura exclusiva de Medtronic se aplic&oacute; previamente en adultos y posteriormente a pacientes pedi&aacute;tricos<a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/uhc-step-backwards\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> el 1 de febrero de 2019<\/a>, una medida condenada por la comunidad de diabetes. <\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci&oacute;n\"><span lang=\"es\">La campa&ntilde;a <a href=\"https:\/\/www.jdrf.org\/community\/take-action\/coverage2control\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-wpel-link=\"external\">Coverage 2 Control<\/a> de JDRF ejerci&oacute; una gran presi&oacute;n en UHC, y pidi&oacute; a los miembros de la comunidad de diabetes que expresaran sus preocupaciones no solo a UHC, sino a todas las compa&ntilde;&iacute;as de seguros con pol&iacute;ticas que limitan las opciones de atenci&oacute;n para personas con diabetes. <\/span><\/p>\n<p>Las diferentes bombas de insulina tienen diferentes caracter&iacute;sticas, m&eacute;todos de uso y capacidades de dosificaci&oacute;n. Esto hace que la elecci&oacute;n de un sistema de bomba de insulina sea extremadamente personal. Cada compa&ntilde;&iacute;a de bombas de insulina, actualmente Medtronic, Tandem e Insulet (fabricantes de Omnipod) en los Estados Unidos, utiliza diferentes tipos de sets de infusi&oacute;n, tiene diferentes capacidades de dosificaci&oacute;n y configuraci&oacute;n, y un servicio de atenci&oacute;n al cliente &uacute;nico. Medtronic y Tandem tienen sistemas de circuito cerrado disponibles (el sistema de circuito cerrado de Omnipod estar&aacute; disponible pr&oacute;ximamente) con diferentes integraciones de monitor continuo de glucosa (MCG) y diferentes algoritmos para el manejo de los de glucosa en sangre.<\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci&oacute;n\"><span lang=\"es\">Para muchos usuarios, la capacidad de elegir entre tipos de bombas de insulina no se trata solo de preferencias sino de verdadera seguridad. Por ejemplo, en 2017, <a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/social-media-forces-insurance-companys-hand\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">la familia Porter tuvo que luchar por la cobertura de una bomba de insulina Omnipod sin tubo para su hijo Colton<\/a>, quien vive con autismo y requiri&oacute; una bomba de insulina sin tubo por razones sensoriales. <\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci&oacute;n\"><span lang=\"es\">Si bien Beyond Type 1 aplaude la decisi&oacute;n de incluir la bomba de insulina Tandem t: slim X2 como parte de la cobertura de UHC, como cuesti&oacute;n de seguridad y salud, se requiere una opci&oacute;n de tratamiento m&aacute;s confiable y asequible para todas las personas que viven con diabetes.<\/span><\/p>\n<hr>\n<p><em><strong>Nota del editor:<\/strong> para obtener ayuda sobre c&oacute;mo navegar por la cobertura de seguro de los suministros y medicamentos para la diabetes, consulte los siguientes recursos Obst&aacute;culos 101 del seguro m&eacute;dico o nuestra <a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/guia-de-seguro-medico\/\">gu&iacute;a de seguro m&eacute;dico para DT1.<\/a><\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; El 1 de julio de 2020, United Healthcare (UHC) anunci&oacute; que comenzar&aacute; a cubrir la bomba de insulina Tandem t: slim X2 para los miembros de Medicare Advantage, Medicaid, planes de mercado individuales y grupales, una desviaci&oacute;n de la pol&iacute;tica de cuatro a&ntilde;os de UHC para brindar solo cobertura para bombas de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":14662,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14660","resources","type-resources","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","diabetes-types-tipo-1","tags-lala-piece-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>United Health Care Cubrir\u00e1 Bombas de Insulina Tandem | Beyond Type 1<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El 1 de julio de 2020, United Healthcare (UHC) anunci\u00f3 comenzar\u00e1 a cubrir la bomba de insulina Tandem t: slim X2 dando fin a la exclusividad con Medtronic.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/united-healthcare-tandem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"United Health Care Cubrir\u00e1 Bombas de Insulina Tandem | Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El 1 de julio de 2020, United Healthcare (UHC) anunci\u00f3 comenzar\u00e1 a cubrir la bomba de insulina Tandem t: slim X2 dando fin a la exclusividad con Medtronic.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/united-healthcare-tandem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-HEADER-UHC-TANDEM.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"733\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BeyondType1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/united-healthcare-tandem\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/united-healthcare-tandem\/\",\"name\":\"United Health Care Cubrir\u00e1 Bombas de Insulina Tandem | Beyond Type 1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/united-healthcare-tandem\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/united-healthcare-tandem\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-HEADER-UHC-TANDEM.png\",\"datePublished\":\"2020-07-01T19:02:18+00:00\",\"description\":\"El 1 de julio de 2020, United Healthcare (UHC) anunci\u00f3 comenzar\u00e1 a cubrir la bomba de insulina Tandem t: slim X2 dando fin a la exclusividad con Medtronic.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/united-healthcare-tandem\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/united-healthcare-tandem\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/united-healthcare-tandem\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-HEADER-UHC-TANDEM.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-HEADER-UHC-TANDEM.png\",\"width\":2048,\"height\":733},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/united-healthcare-tandem\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"United Health Care Cubrir\u00e1 Bombas de Insulina Tandem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"description\":\"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"width\":56,\"height\":56,\"caption\":\"Beyond Type 1\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\",\"https:\/\/x.com\/BeyondType1\",\"http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"United Health Care Cubrir\u00e1 Bombas de Insulina Tandem | Beyond Type 1","description":"El 1 de julio de 2020, United Healthcare (UHC) anunci\u00f3 comenzar\u00e1 a cubrir la bomba de insulina Tandem t: slim X2 dando fin a la exclusividad con Medtronic.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/united-healthcare-tandem\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"United Health Care Cubrir\u00e1 Bombas de Insulina Tandem | Beyond Type 1","og_description":"El 1 de julio de 2020, United Healthcare (UHC) anunci\u00f3 comenzar\u00e1 a cubrir la bomba de insulina Tandem t: slim X2 dando fin a la exclusividad con Medtronic.","og_url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/united-healthcare-tandem\/","og_site_name":"Beyond Type 1","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","og_image":[{"width":2048,"height":733,"url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-HEADER-UHC-TANDEM.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BeyondType1","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/united-healthcare-tandem\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/united-healthcare-tandem\/","name":"United Health Care Cubrir\u00e1 Bombas de Insulina Tandem | Beyond Type 1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/united-healthcare-tandem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/united-healthcare-tandem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-HEADER-UHC-TANDEM.png","datePublished":"2020-07-01T19:02:18+00:00","description":"El 1 de julio de 2020, United Healthcare (UHC) anunci\u00f3 comenzar\u00e1 a cubrir la bomba de insulina Tandem t: slim X2 dando fin a la exclusividad con Medtronic.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/united-healthcare-tandem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beyondtype1.org\/es\/united-healthcare-tandem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/united-healthcare-tandem\/#primaryimage","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-HEADER-UHC-TANDEM.png","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-HEADER-UHC-TANDEM.png","width":2048,"height":733},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/united-healthcare-tandem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"United Health Care Cubrir\u00e1 Bombas de Insulina Tandem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","name":"Beyond Type 1","description":"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.","publisher":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization","name":"Beyond Type 1","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","width":56,"height":56,"caption":"Beyond Type 1"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","https:\/\/x.com\/BeyondType1","http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1","https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/14660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14660"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/14660\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}