{"id":15518,"date":"2021-04-26T22:01:01","date_gmt":"2021-04-26T22:01:01","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondtype2.org\/resources\/todo-sobre-el-tiempo-en-rango\/"},"modified":"2024-12-08T22:18:31","modified_gmt":"2024-12-08T22:18:31","slug":"todo-sobre-el-tiempo-en-rango","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/todo-sobre-el-tiempo-en-rango\/","title":{"rendered":"Todo sobre el tiempo en rango"},"content":{"rendered":"

Hubo una época en que el resultado de HbA1c era la medida definitiva<\/a> del manejo de los niveles de glucosa (azúcar) en sangre de las personas. Para las personas con diabetes tipo 1 y tipo 2, la prueba de “A1c” se convirtió en una parte rutinaria de sus análisis  trimestrales de diabetes a principios de los años noventa.<\/p>\n

Hoy en día, la medida del “tiempo en rango” (TIR, por sus siglas en inglés) ​​se ha convertido en un método que podría ser más valioso para evaluar el manejo de los niveles de glucosa (azúcar) en sangre gracias al monitoreo continuo de glucosa (MCG).<\/p>\n

Echemos un vistazo más de cerca al TIR y cómo puede ayudarte en el manejo diario de la diabetes.<\/p>\n

¿Qué es el tiempo en rango?<\/h2>\n

El tiempo en rango (TIR, por sus siglas en inglés) ​​es una medida que te indica qué porcentaje del día tus niveles de glucosa en sangre se encuentran en tu rango objetivo.<\/p>\n

Cuando utilizas un  MCG, trabajarás con tu equipo de atención médica para configurar alarmas para niveles “bajos” y “altos” que determinen el rango objetivo apropiado para tus niveles de glucosa en sangre. El TIR te dice con qué frecuencia te encuentras realmente dentro de ese rango objetivo.<\/p>\n

Por ejemplo, tu TIR personal podría ser un promedio de 65 por ciento en un rango objetivo de 4.4 a 10.0 mmol\/L<\/span>80 a 180 mg\/dL<\/span>. Esto significa que tus niveles de glucosa en sangre están dentro de ese rango durante aproximadamente 65 por ciento del día. También significa que tus niveles de glucosa en sangre son más altos o bajos que ese rango el 35 por ciento restante del día. La Asociación Americana de Diabetes (ADA, por sus siglas en inglés) se refiere a esto como «tiempo por debajo del rango» (TBR, por sus siglas en inglés) y «tiempo por arriba del rango» (TAR, por sus siglas en inglés).<\/a><\/p>\n

La tecnología de monitoreo continuo de hoy también puede ofrecer detalles (gráficos, tablas, etc.) más completos sobre tus niveles de glucosa en sangre con software como:<\/p>\n