{"id":15990,"date":"2021-08-09T22:30:16","date_gmt":"2021-08-09T22:30:16","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondtype2.org\/resources\/vacunas-arnm-covid19\/"},"modified":"2021-08-09T22:30:16","modified_gmt":"2021-08-09T22:30:16","slug":"vacunas-arnm-covid19","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/vacunas-arnm-covid19\/","title":{"rendered":"11 cosas que debes saber sobre las vacunas de ARNm para Covid-19"},"content":{"rendered":"<p><b><i>Nota del editor: <\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">una versi&oacute;n de este art&iacute;culo apareci&oacute; por primera vez en <\/span><\/i><a href=\"https:\/\/www.benaroyaresearch.org\/blog\/post\/11-things-know-about-mrna-vaccines-covid-19\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">BenaroyaResearch.org<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\"> del Instituto de Investigaci&oacute;n Benaroya en Virginia Mason (BRI, por sus siglas en ingl&eacute;s). El BRI, un instituto de investigaci&oacute;n biom&eacute;dica de renombre mundial que se centra en el sistema inmunol&oacute;gico, tambi&eacute;n es un centro cl&iacute;nico de Type 1 Diabetes <\/span><\/i><a href=\"https:\/\/www.diabetestrialnet.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">TrialNet<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\">, una red internacional que hace estudios cl&iacute;nicos que eval&uacute;an nuevos enfoques para prevenir, retrasar y revertir la evoluci&oacute;n de la diabetes Tipo 1.<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Es importante recordar que tener una diabetes bien manejada por s&iacute; sola no parece poner a nadie en mayor <\/span><\/i><a href=\"https:\/\/coronavirusdiabetes.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">riesgo de contraer el nuevo coronavirus,<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\"> pero la atenci&oacute;n de la diabetes en s&iacute; se complica mucho m&aacute;s despu&eacute;s de contraer COVID-19. <\/span><\/i><a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/covid-vaccine-diabetes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Es por eso que alentamos a todas las personas con diabetes a que se vacunen, si tu proveedor de atenci&oacute;n m&eacute;dica lo recomienda, lo antes posible.<\/span><\/i><\/a><\/p>\n<hr>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En la carrera por una vacuna contra el COVID-19, las vacunas de ARN mensajero (ARNm) terminaron en primer lugar. Esto incluye las que fueron hechas por Pfizer y Moderna. Estas vacunas utilizan un nuevo enfoque para combatir los pat&oacute;genos (g&eacute;rmenes como virus y bacterias).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Recientemente, hablamos con <\/span><a href=\"https:\/\/www.benaroyaresearch.org\/what-is-bri\/scientists-and-laboratories\/scientific-staff\/adam-lacy-hulbert\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Adam Lacy-Hulbert, PhD<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> del BRI, quien ha estudiado durante mucho tiempo los virus y las formas de combatirlos, para conseguir m&aacute;s informaci&oacute;n sobre este nuevo enfoque de vacunaci&oacute;n. Comparti&oacute; 11 cosas clave que debes saber sobre las vacunas de ARNm.<\/span><\/p>\n<h3><b><i>1. LAS VACUNAS DE ARNm SE HACEN A PARTIR DE UNA PEQUE&Ntilde;A PORCI&Oacute;N INOFENSIVA DEL MATERIAL GEN&Eacute;TICO DEL VIRUS<\/i><\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tradicionalmente, las vacunas se fabrican a partir de una forma muy d&eacute;bil de la bacteria o una versi&oacute;n muerta de un virus. La introducci&oacute;n de una versi&oacute;n d&eacute;bil o muerta de un germen le ense&ntilde;a a tu sistema inmunol&oacute;gico c&oacute;mo combatirlo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este nuevo tipo de vacuna comienza con un ingrediente diferente: el ARNm. Todos los seres vivos tienen ARNm. Su trabajo es ir al centro de comando de una c&eacute;lula (el n&uacute;cleo) y copiar la receta para producir ciertas prote&iacute;nas. Luego, lleva esa receta a los ribosomas de una c&eacute;lula. Los ribosomas leen la receta y producen prote&iacute;nas, que hacen cosas como producir tejido y luchar contra los invasores en tu cuerpo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las vacunas de ARNm toman la receta de una prote&iacute;na clave en el COVID-19 y la usan para ense&ntilde;arle a tu sistema inmunol&oacute;gico c&oacute;mo es esa prote&iacute;na. Esto permite que tu sistema inmunol&oacute;gico entrene nuevas tropas para atacar esa prote&iacute;na. Esas tropas (anticuerpos) se quedan en tu sistema inmunol&oacute;gico. Si alguna vez contraes COVID-19, atacar&aacute;n las prote&iacute;nas de las que est&aacute; hecho para que no te enfermes.<\/span><\/p>\n<h3><b><i>2. UTILIZANDO UN ENFOQUE PROBADO, ESTA ES UNA NUEVA FORMA DE HACER VACUNAS<\/i><\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si bien las vacunas contra el COVID-19 son las primeras vacunas de ARNm, este enfoque se ha estudiado <\/span><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/vaccines\/different-vaccines\/mrna.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">durante d&eacute;cadas<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Los cient&iacute;ficos estaban particularmente interesados &#8203;&#8203;en utilizar este enfoque para alertar al cuerpo de las prote&iacute;nas que eran comunes en las c&eacute;lulas cancerosas. Esto fue parte de un &aacute;rea de investigaci&oacute;n m&aacute;s amplia que explora la posibilidad de una vacuna contra el c&aacute;ncer.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los investigadores comenzaron a <\/span><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2020\/11\/10\/business\/biontech-covid-vaccine.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">investigar el uso de una vacuna de ARNm para el COVID-19 en enero<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> de 2020, poco despu&eacute;s de que se detectara el virus, pero antes de que se extendiera por todo el mundo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&ldquo;Los grupos de investigaci&oacute;n hab&iacute;an estado desarroll&aacute;ndola durante a&ntilde;os, pero nadie hab&iacute;a lanzado nada al mercado&rdquo;, dice el Dr. Lacy-Hulbert. &ldquo;La plataforma estaba lista y preparada. El COVID cre&oacute; la necesidad de implementarla&rdquo;.<\/span><\/p>\n<h3><b><i>3. OTROS CORONAVIRUS LES DIERON A LOS CIENT&Iacute;FICOS PISTAS SOBRE LA PIEZA CORRECTA DEL C&Oacute;DIGO GEN&Eacute;TICO<\/i><\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El COVID-19 es un virus completamente nuevo. Pero es parte de la familia de los coronavirus (que incluye el <\/span><a href=\"https:\/\/www.who.int\/health-topics\/severe-acute-respiratory-syndrome#tab=tab_1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">SARS<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> y el <\/span><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/mers\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">MERS<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">) que ha existido durante miles de a&ntilde;os.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&ldquo;Cuando se secuencia el genoma de diferentes coronavirus, puedes ver que todos tienen una estructura com&uacute;n hecha de ciertas prote&iacute;nas&rdquo;, dice el Dr. Lacy-Hulbert.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esas prote&iacute;nas son bloques de construcci&oacute;n clave para el virus. Entonces, si tu sistema inmunol&oacute;gico reconoce y ataca los ingredientes de los que est&aacute; hecho el virus, puedes combatirlo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&laquo;Los investigadores ten&iacute;an una buena idea acerca de qu&eacute; parte de la prote&iacute;na era importante y r&aacute;pidamente la probaron para asegurarse&raquo;, dice el Dr. Lacy-Hulbert. &laquo;Eso les permiti&oacute; saber qu&eacute; segmento de ARNm utilizar con bastante rapidez&raquo;.<\/span><\/p>\n<h3><b><i>4. LA PRIMERA DOSIS LE ENSE&Ntilde;A A TU CUERPO A COMBATIR EL VIRUS<\/i><\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las vacunas Pfizer y Moderna requieren dos dosis, aproximadamente con un mes de diferencia. Cada dosis tiene un prop&oacute;sito. El primero le presenta a tu sistema inmunol&oacute;gico las prote&iacute;nas de las que est&aacute; hecho el COVID-19. Esto desencadena una respuesta inmune y crea anticuerpos para combatir el virus. Pero si tu cuerpo solo ve esa prote&iacute;na una vez, los anticuerpos pueden desaparecer con el tiempo porque tu cuerpo ya no cree que el invasor sea una amenaza.<\/span><\/p>\n<h3><b><i>5. LA SEGUNDA DOSIS CONSOLIDA C&Oacute;MO COMBATIR EL VIRUS EN LA MEMORIA DE TU SISTEMA INMUNITARIO<\/i><\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La segunda dosis ayuda a tu cuerpo a producir m&aacute;s anticuerpos y hace que tu cuerpo recuerde c&oacute;mo es ese pat&oacute;geno.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&laquo;El sistema inmunol&oacute;gico responde mejor cuando ve algo varias veces&raquo;, dice el Dr. Lacy-Hulbert. &ldquo;Eso presenta &lsquo;memoria inmunol&oacute;gica&rsquo;. Esto significa que tu cuerpo puede volver a movilizar c&eacute;lulas muy r&aacute;pidamente para combatir un pat&oacute;geno, incluso si han pasado 40, 50 o 60 a&ntilde;os despu&eacute;s de haber recibido la vacuna&raquo;.<\/span><\/p>\n<h3><b><i>6. EL TRABAJO EN EQUIPO EN TODO EL MUNDO AYUD&Oacute; A LLEVAR ESTAS VACUNAS AL MERCADO R&Aacute;PIDO<\/i><\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Antes del COVID-19, la vacuna m&aacute;s r&aacute;pida que se hab&iacute;a fabricado fue la vacuna contra las paperas en la d&eacute;cada de 1960. Eso tom&oacute; unos cuatro a&ntilde;os. La mayor&iacute;a de las vacunas han tardado <\/span><a href=\"https:\/\/www.historyofvaccines.org\/content\/articles\/vaccine-development-testing-and-regulation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">alrededor de diez a&ntilde;os en producirse<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Pero innumerables cient&iacute;ficos (<\/span><a href=\"https:\/\/www.benaroyaresearch.org\/blog\/post\/bri-races-understand-covid-19\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">incluyendo muchos en el BRI<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">) se desviaron de su trabajo normal para ayudar a resolver los misterios del COVID-19.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los investigadores no omitieron ning&uacute;n paso del proceso cient&iacute;fico. Pero tener muchas mentes trabajando juntas, enfocadas en las mismas preguntas dio lugar a respuestas m&aacute;s r&aacute;pidas. En contraste, la iniciativa de la vacuna contra las paperas fue <\/span><a href=\"https:\/\/www.history.com\/news\/mumps-vaccine-world-war-ii\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">liderada en gran parte por un cient&iacute;fico<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&laquo;Estas vacunas son un testimonio de mucho trabajo arduo y de todos los que trabajan juntos, desde los cient&iacute;ficos que investigan de qu&eacute; est&aacute; hecho el virus y la respuesta inmune adecuada, hasta los reguladores que trabajan horas extras y los <\/span><a href=\"https:\/\/www.benaroyaresearch.org\/blog\/post\/volunteering-covid-19-vaccine-trial-bri-team-members-share-their-experience\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">voluntarios que participan en los ensayos<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">&laquo;, dijo el Dr. Lacy-Hulbert.<\/span><\/p>\n<h3><b><i>7. NO SE ESCATIM&Oacute; PARA GARANTIZAR LA SEGURIDAD Y LA EFICACIA DE LA VACUNA. PERO LA PREVALENCIA DEL COVID-19 AYUD&Oacute; A CONSEGUIR RESULTADOS DE ESTUDIO M&Aacute;S R&Aacute;PIDOS<\/i><\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para saber si una vacuna funciona, los cient&iacute;ficos recopilan datos sobre qui&eacute;nes de los participantes del estudio contraen el virus y qui&eacute;nes no. Con una pandemia, un virus est&aacute; muy extendido. Eso significa que es m&aacute;s probable que las personas entren en contacto con el virus, y los datos sobre si la vacuna funciona o no est&aacute;n disponibles m&aacute;s r&aacute;pido.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&laquo;Si una enfermedad es relativamente poco com&uacute;n, podr&iacute;as terminar esperando a&ntilde;os para conseguir datos suficientes para saber si la vacuna funciona porque las personas no entran en contacto con ese pat&oacute;geno con mucha frecuencia&raquo;, dice el Dr. Lacy-Hulbert. &ldquo;En una pandemia, la enfermedad est&aacute; muy extendida y la gente entra en contacto con ella todos los d&iacute;as. La prueba sigue siendo rigurosa y tiene que cumplir todos los mismos requisitos, pero puedes recopilar datos m&aacute;s r&aacute;pido porque el virus est&aacute; ah&iacute; y es muy prevalente&raquo;.<\/span><\/p>\n<h3><b><i>8. LA FABRICACI&Oacute;N Y LA PRODUCCI&Oacute;N ACELERARON EL PROCESO<\/i><\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dada la urgencia de la pandemia, estas vacunas fueron probadas y fabricadas al mismo tiempo. El objetivo era tener grandes cantidades disponibles siempre y cuando recibieran <\/span><a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/vaccines-blood-biologics\/vaccines\/emergency-use-authorization-vaccines-explained\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">la aprobaci&oacute;n de la Administraci&oacute;n de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en ingl&eacute;s) para uso de emergencia<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Si la vacuna no hubiera sido aprobada, el producto se habr&iacute;a destruido.<\/span><\/p>\n<h3><b><i>9. FUERON LAS PRIMERAS VACUNAS CONTRA EL COVID-19, PERO NO SER&Aacute;N LAS &Uacute;NICAS<\/i><\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En los EE. UU., la FDA aprob&oacute; dos vacunas de ARNm para el COVID-19 para uso de emergencia a fines de 2020. Tambi&eacute;n estar&aacute;n disponibles vacunas que utilizan otros enfoques.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&ldquo;Se est&aacute;n utilizando todos los enfoques cl&aacute;sicos y esas vacunas tambi&eacute;n est&aacute;n en l&iacute;nea&rdquo;, dice la Dra. Lacy-Hulbert. &ldquo;El enfoque del ARNm ha sido asombroso, pero todav&iacute;a hay muchas vacunas en desarrollo. Para vacunar a todo el mundo, la necesitaremos todas&raquo;.<\/span><\/p>\n<h3><b><i>10. LAS VACUNAS DE ARNm SE PUEDEN ADAPTAR F&Aacute;CILMENTE PARA COMBATIR OTROS VIRUS<\/i><\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ahora, la infraestructura necesaria para crear vacunas de ARNm est&aacute; en su lugar. Tenemos formas de fabricarlas y f&aacute;bricas para manufacturarlas. Esto coloca a los cient&iacute;ficos un paso por delante cuando surge un nuevo virus.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&ldquo;Me atrevo a decir que cuando llegue la pr&oacute;xima pandemia, en teor&iacute;a, es muy f&aacute;cil poner esta plataforma en su contra&rdquo;, dice el Dr. Lacy-Hulbert. &ldquo;Por supuesto, tienes que hacer todas las pruebas para asegurarte de que funciona, pero el proceso ser&aacute; exactamente el mismo. Es un sistema asombroso porque es completamente adaptable a diferentes pat&oacute;genos&raquo;.<\/span><\/p>\n<h3><b><i>11. LAS VACUNAS DE ARNm PODR&Iacute;AN AYUDAR A COMBATIR EL C&Aacute;NCER Y LAS ENFERMEDADES AUTOINMUNES<\/i><\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los cient&iacute;ficos del BRI siempre est&aacute;n buscando nuevas formas de acelerar o ralentizar el sistema inmunol&oacute;gico para combatir las enfermedades. Las vacunas de ARNm podr&iacute;an ser una nueva herramienta para hacerlo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&laquo;En lugar de activar el sistema inmunol&oacute;gico para combatir un virus, &iquest;podr&iacute;amos desactivar el sistema inmunol&oacute;gico para combatir las enfermedades autoinmunes?&raquo; Dice el Dr. Lacy-Hulbert. &ldquo;Si pudi&eacute;ramos establecer eso, existe el poder real de poder cambiarlo r&aacute;pidamente para combatir diferentes enfermedades. Todo ese poder de la plataforma de ARNm podr&iacute;a aplicarse a las enfermedades autoinmunes, y eso es realmente emocionante&raquo;.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nota del editor: una versi&oacute;n de este art&iacute;culo apareci&oacute; por primera vez en BenaroyaResearch.org del Instituto de Investigaci&oacute;n Benaroya en Virginia Mason (BRI, por sus siglas en ingl&eacute;s). El BRI, un instituto de investigaci&oacute;n biom&eacute;dica de renombre mundial que se centra en el sistema inmunol&oacute;gico, tambi&eacute;n es un centro cl&iacute;nico de Type 1 Diabetes TrialNet, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":15991,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15990","resources","type-resources","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","diabetes-types-tipo-1","tags-covid19","tags-covid19vaccine","tags-new_home_latest"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>11 cosas que debes saber sobre las vacunas de ARNm para Covid-19 | Beyond Type 1<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Adam Lacy-Hulbert, PhD comparte datos sobre las vacunas de ARNm, incluida la seguridad y por qu\u00e9 son interesantes para la investigaci\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/vacunas-arnm-covid19\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"11 cosas que debes saber sobre las vacunas de ARNm para Covid-19 | Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Adam Lacy-Hulbert, PhD comparte datos sobre las vacunas de ARNm, incluida la seguridad y por qu\u00e9 son interesantes para la investigaci\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/vacunas-arnm-covid19\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-BT2-HEADER-masks-dinner-1024x367.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"367\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BeyondType1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/vacunas-arnm-covid19\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/vacunas-arnm-covid19\/\",\"name\":\"11 cosas que debes saber sobre las vacunas de ARNm para Covid-19 | Beyond Type 1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/vacunas-arnm-covid19\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/vacunas-arnm-covid19\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-BT2-HEADER-masks-dinner.png\",\"datePublished\":\"2021-08-09T22:30:16+00:00\",\"description\":\"Adam Lacy-Hulbert, PhD comparte datos sobre las vacunas de ARNm, incluida la seguridad y por qu\u00e9 son interesantes para la investigaci\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/vacunas-arnm-covid19\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/vacunas-arnm-covid19\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/vacunas-arnm-covid19\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-BT2-HEADER-masks-dinner.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-BT2-HEADER-masks-dinner.png\",\"width\":2048,\"height\":733},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/vacunas-arnm-covid19\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"11 cosas que debes saber sobre las vacunas de ARNm para Covid-19\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"description\":\"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"width\":56,\"height\":56,\"caption\":\"Beyond Type 1\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\",\"https:\/\/x.com\/BeyondType1\",\"http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"11 cosas que debes saber sobre las vacunas de ARNm para Covid-19 | Beyond Type 1","description":"Adam Lacy-Hulbert, PhD comparte datos sobre las vacunas de ARNm, incluida la seguridad y por qu\u00e9 son interesantes para la investigaci\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/vacunas-arnm-covid19\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"11 cosas que debes saber sobre las vacunas de ARNm para Covid-19 | Beyond Type 1","og_description":"Adam Lacy-Hulbert, PhD comparte datos sobre las vacunas de ARNm, incluida la seguridad y por qu\u00e9 son interesantes para la investigaci\u00f3n.","og_url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/vacunas-arnm-covid19\/","og_site_name":"Beyond Type 1","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","og_image":[{"width":1024,"height":367,"url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-BT2-HEADER-masks-dinner-1024x367.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BeyondType1","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/vacunas-arnm-covid19\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/vacunas-arnm-covid19\/","name":"11 cosas que debes saber sobre las vacunas de ARNm para Covid-19 | Beyond Type 1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/vacunas-arnm-covid19\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/vacunas-arnm-covid19\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-BT2-HEADER-masks-dinner.png","datePublished":"2021-08-09T22:30:16+00:00","description":"Adam Lacy-Hulbert, PhD comparte datos sobre las vacunas de ARNm, incluida la seguridad y por qu\u00e9 son interesantes para la investigaci\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/vacunas-arnm-covid19\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beyondtype1.org\/es\/vacunas-arnm-covid19\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/vacunas-arnm-covid19\/#primaryimage","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-BT2-HEADER-masks-dinner.png","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-BT2-HEADER-masks-dinner.png","width":2048,"height":733},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/vacunas-arnm-covid19\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"11 cosas que debes saber sobre las vacunas de ARNm para Covid-19"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","name":"Beyond Type 1","description":"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.","publisher":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization","name":"Beyond Type 1","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","width":56,"height":56,"caption":"Beyond Type 1"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","https:\/\/x.com\/BeyondType1","http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1","https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/15990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15990"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/15990\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}