{"id":16542,"date":"2021-11-30T20:10:07","date_gmt":"2021-11-30T20:10:07","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondtype2.org\/resources\/proyecto-de-ley-97-del-senado-diabetes\/"},"modified":"2024-11-13T21:48:15","modified_gmt":"2024-11-13T21:48:15","slug":"proyecto-de-ley-97-del-senado-diabetes","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/proyecto-de-ley-97-del-senado-diabetes\/","title":{"rendered":"Una Victoria para la DT1 en California: El Proyecto de Ley 97 del Senado se Convierte en Ley"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El proyecto de ley 97 del Senado comenz&oacute; en 2019 como el proyecto de ley 138 del Senado del que fue autor el Senador Richard Roth y EASE T1D se asoci&oacute; con la estrella de rock, Bret Michaels.&nbsp; Bret fue diagnosticado con diabetes tipo 1 a la edad de 6 a&ntilde;os, por lo que las campa&ntilde;as de concientizaci&oacute;n y educaci&oacute;n sobre la diabetes como esta son una prioridad para &eacute;l.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El 26 de marzo de 2019, la cofundadora de EASE T1D, Michelle Thornburg, su hija Sierra, yo (Debbie George, fundadora y directora ejecutiva), mi hijo Dylan y mi hija Delaney, viajamos a nuestro Capitolio del Estado de California. El 27 de marzo de 2019, Bret, yo y el senador Ted Gaines testificamos en el Comit&eacute; de Educaci&oacute;n del Senado, en nombre del proyecto de ley 138 del senado y la importancia de que se les brinde informaci&oacute;n sobre la diabetes Tipo 1 a los padres o los tutores de los estudiantes de las escuelas K-12 de California. El proyecto de ley 138 del senado habr&iacute;a requerido que la junta directiva de un distrito escolar y el cuerpo directivo de una escuela aut&oacute;noma trabajaran con sus escuelas que mantienen inclusivos a cualquier jard&iacute;n de infantes o los grados del 1 al 12 para identificar los m&eacute;todos m&aacute;s apropiados de informarles a los padres y los tutores sobre los alumnos, sobre la diabetes Tipo 1 e implementaran los m&eacute;todos identificados para el 1 de enero de 2021. Imponiendo requisitos adicionales a los distritos escolares y las escuelas aut&oacute;nomas, el proyecto de ley habr&iacute;a impuesto un programa local ordenado por el estado.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aunque el proyecto de ley pas&oacute; por muchos comit&eacute;s, lamentablemente no fue aprobado en Asignaciones debido a los costos asociados con la implementaci&oacute;n del proyecto de ley. Como es de imaginarse, todos est&aacute;bamos devastados, &iexcl;pero no nos &iacute;bamos a rendir!&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-64411\" style=\"font-family: NonBreakingSpaceOverride, 'Hoefler Text', Garamond, 'Times New Roman', serif; letter-spacing: normal;\" src=\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/SB-97-3.jpg\" alt=\"\" width=\"553\" height=\"660\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En diciembre de 2020, el senador Richard Roth le asign&oacute; al proyecto de ley un nuevo n&uacute;mero, proyecto de ley 97 del Senado, y lo present&oacute; una vez m&aacute;s. El proyecto de ley tuvo algunas enmiendas, todas con las cuales estuvimos de acuerdo. Estuvimos en suspenso mientras el proyecto de ley pasaba por cada comit&eacute;. Cuando pas&oacute; por Asignaciones, nos alegramos cuando menos; ahora la pregunta&hellip; &iquest;promulgar&aacute; el gobernador Newsom el proyecto de ley? El proyecto de ley fue presentado al gobernador el 9 de septiembre de 2021. El gobernador Newsom ten&iacute;a hasta el 10 de octubre para tomar su decisi&oacute;n. Por supuesto, est&aacute;bamos angustiados esperando esta decisi&oacute;n. El viernes 8 de octubre de 2021, recibimos la emocionante noticia&hellip; &iexcl;El gobernador Newsom promulg&oacute; el proyecto de ley 97 del Senado como parte de un paquete hist&oacute;rico de $123.9 mil millones para las K-12!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esta ha sido toda una traves&iacute;a para todos nosotros y estamos muy agradecidos por el apoyo que hemos recibido de tantas personas que env&iacute;an cartas de apoyo. La Asociaci&oacute;n Americana de Diabetes, Beyond Type 1, la Asociaci&oacute;n de Juntas Escolares de California, el Departamento de Educaci&oacute;n del Condado de Riverside y el Superintendente de Escuelas del Condado de Riverside mostraron su apoyo a este proyecto de ley. Ahora, a partir de enero de 2023, la informaci&oacute;n sobre la diabetes tipo 1 estar&aacute; disponible por medio del sitio web de Internet del Departamento de Educaci&oacute;n de California para los padres y los tutores de los estudiantes de las K-12 cuando se inscriban inicialmente en la escuela primaria. La informaci&oacute;n proporcionada a los padres y tutores puede incluir, entre otros, todo lo siguiente:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">una descripci&oacute;n de la diabetes tipo 1<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">una descripci&oacute;n de los factores de riesgo y las se&ntilde;ales de advertencia asociados con la diabetes tipo 1<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">una recomendaci&oacute;n con respecto a los alumnos que muestren se&ntilde;ales de advertencia asociadas con la diabetes tipo 1, que los padres o los tutores de esos alumnos deben consultar de inmediato con el proveedor de atenci&oacute;n primaria del alumno para determinar si es apropiado hacer una prueba de detecci&oacute;n inmediata de diabetes tipo 1<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">una descripci&oacute;n del proceso de detecci&oacute;n de la diabetes tipo 1 y las implicaciones de los resultados de las pruebas<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">una recomendaci&oacute;n de que, despu&eacute;s de un diagn&oacute;stico de diabetes tipo 1, los padres o los tutores deben consultar con el proveedor de atenci&oacute;n primaria del alumno para desarrollar un plan de tratamiento adecuado, que podr&iacute;a incluir una consulta y un examen por parte de un proveedor de atenci&oacute;n especializada, que incluye, entre otros, un endocrin&oacute;logo calificado<\/span><\/i><\/li>\n<\/ol>\n<p><b>L<\/b><a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/billTextClient.xhtml?bill_id=202120220SB97\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><b>a jerga del proyecto de ley se puede encontrar en este enlace<\/b><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Estamos especialmente agradecidos con el Senador Richard Roth por ser el autor de esta importante pieza de legislaci&oacute;n, as&iacute; como con Bret Michaels por colaborar con nosotros en el activismo de la concientizaci&oacute;n y la educaci&oacute;n por medio de nuestras escuelas de California. Esperamos que otros estados sigan el ejemplo de California.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si quieres m&aacute;s informaci&oacute;n sobre este proyecto de ley y nuestra recorrido para convertirlo en ley, visita <\/span><a href=\"http:\/\/www.easet1d.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.easet1d.org<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; El proyecto de ley 97 del Senado comenz&oacute; en 2019 como el proyecto de ley 138 del Senado del que fue autor el Senador Richard Roth y EASE T1D se asoci&oacute; con la estrella de rock, Bret Michaels.&nbsp; Bret fue diagnosticado con diabetes tipo 1 a la edad de 6 a&ntilde;os, por lo que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":16544,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-16542","resources","type-resources","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","diabetes-types-tipo-1"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Una Victoria para la DT1 en California: El Proyecto de Ley 97 del Senado se Convierte en Ley | Beyond Type 1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/proyecto-de-ley-97-del-senado-diabetes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una Victoria para la DT1 en California: El Proyecto de Ley 97 del Senado se Convierte en Ley | Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; El proyecto de ley 97 del Senado comenz&oacute; en 2019 como el proyecto de ley 138 del Senado del que fue autor el Senador Richard Roth y EASE T1D se asoci&oacute; con la estrella de rock, Bret Michaels.&nbsp; Bret fue diagnosticado con diabetes tipo 1 a la edad de 6 a&ntilde;os, por lo que [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/proyecto-de-ley-97-del-senado-diabetes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-13T21:48:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-SENATE-BILL-97-HEADER.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1199\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"429\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BeyondType1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/proyecto-de-ley-97-del-senado-diabetes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/proyecto-de-ley-97-del-senado-diabetes\\\/\",\"name\":\"Una Victoria para la DT1 en California: El Proyecto de Ley 97 del Senado se Convierte en Ley | Beyond Type 1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/proyecto-de-ley-97-del-senado-diabetes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/proyecto-de-ley-97-del-senado-diabetes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/BT1-SENATE-BILL-97-HEADER.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-11-30T20:10:07+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-13T21:48:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/proyecto-de-ley-97-del-senado-diabetes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/proyecto-de-ley-97-del-senado-diabetes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/proyecto-de-ley-97-del-senado-diabetes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/BT1-SENATE-BILL-97-HEADER.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/BT1-SENATE-BILL-97-HEADER.jpeg\",\"width\":1199,\"height\":429},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/proyecto-de-ley-97-del-senado-diabetes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Una Victoria para la DT1 en California: El Proyecto de Ley 97 del Senado se Convierte en Ley\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"description\":\"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/header-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/header-logo.svg\",\"width\":56,\"height\":56,\"caption\":\"Beyond Type 1\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/beyondtype1\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BeyondType1\",\"http:\\\/\\\/instagram.com\\\/BeyondType1\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/BeyondType1\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@beyondtype1\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/beyond-type1\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una Victoria para la DT1 en California: El Proyecto de Ley 97 del Senado se Convierte en Ley | Beyond Type 1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/proyecto-de-ley-97-del-senado-diabetes\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Una Victoria para la DT1 en California: El Proyecto de Ley 97 del Senado se Convierte en Ley | Beyond Type 1","og_description":"&nbsp; El proyecto de ley 97 del Senado comenz&oacute; en 2019 como el proyecto de ley 138 del Senado del que fue autor el Senador Richard Roth y EASE T1D se asoci&oacute; con la estrella de rock, Bret Michaels.&nbsp; Bret fue diagnosticado con diabetes tipo 1 a la edad de 6 a&ntilde;os, por lo que [&hellip;]","og_url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/proyecto-de-ley-97-del-senado-diabetes\/","og_site_name":"Beyond Type 1","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","article_modified_time":"2024-11-13T21:48:15+00:00","og_image":[{"width":1199,"height":429,"url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-SENATE-BILL-97-HEADER.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BeyondType1","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/proyecto-de-ley-97-del-senado-diabetes\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/proyecto-de-ley-97-del-senado-diabetes\/","name":"Una Victoria para la DT1 en California: El Proyecto de Ley 97 del Senado se Convierte en Ley | Beyond Type 1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/proyecto-de-ley-97-del-senado-diabetes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/proyecto-de-ley-97-del-senado-diabetes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-SENATE-BILL-97-HEADER.jpeg","datePublished":"2021-11-30T20:10:07+00:00","dateModified":"2024-11-13T21:48:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/proyecto-de-ley-97-del-senado-diabetes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beyondtype1.org\/es\/proyecto-de-ley-97-del-senado-diabetes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/proyecto-de-ley-97-del-senado-diabetes\/#primaryimage","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-SENATE-BILL-97-HEADER.jpeg","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-SENATE-BILL-97-HEADER.jpeg","width":1199,"height":429},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/proyecto-de-ley-97-del-senado-diabetes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Una Victoria para la DT1 en California: El Proyecto de Ley 97 del Senado se Convierte en Ley"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","name":"Beyond Type 1","description":"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.","publisher":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization","name":"Beyond Type 1","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","width":56,"height":56,"caption":"Beyond Type 1"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","https:\/\/x.com\/BeyondType1","http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1","https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/16542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16542"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/16542\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}