{"id":16967,"date":"2022-02-09T20:37:55","date_gmt":"2022-02-09T20:37:55","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondtype2.org\/resources\/conversaciones-sobre-los-costos\/"},"modified":"2024-12-08T22:15:14","modified_gmt":"2024-12-08T22:15:14","slug":"conversaciones-sobre-los-costos","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conversaciones-sobre-los-costos\/","title":{"rendered":"Conversaciones Sobre los Costos de la Atenci\u00f3n M\u00e9dica Para Mejorar los Resultados de los Pacientes: Una Gu\u00eda Pr\u00e1ctica"},"content":{"rendered":"<p><b><i>Nota del editor:<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\"> Esta gu&iacute;a se cre&oacute; en colaboraci&oacute;n con la <\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">Asociaci&oacute;n de Especialistas en Educaci&oacute;n y Atenci&oacute;n de la Diabetes<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">. Si t&uacute; o un ser querido tiene dificultades para pagar o tener acceso a la insulina, puedes crear planes personalizados basados &#8203;&#8203;en tus circunstancias personales por medio de nuestra herramienta, <\/span><\/i><a href=\"https:\/\/es.getinsulin.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">GetInsulin.org<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\">.&nbsp;<\/span><\/i><\/p>\n<hr>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La <\/span><a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/encuesta-costos-acceso\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">encuesta de activismo de 2021<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> de Beyond Type 1 confirm&oacute; a&uacute;n m&aacute;s los hallazgos de <\/span><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2018\/06\/22\/well\/diabetes-patients-at-risk-from-rising-insulin-prices.html#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">otros estudios<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> que han demostrado que el costo de la atenci&oacute;n es una barrera frecuente para la comunidad de diabetes. En la encuesta la mayor&iacute;a de los encuestados (56%) clasificaron el acceso a la insulina y los medicamentos para diabetes como su problema de acceso m&aacute;s importante, mientras que casi la mitad de los encuestados (40%) clasificaron el acceso a suministros para la diabetes como el segundo problema de acceso m&aacute;s importante.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El 40.4% de los encuestados indic&oacute; que incurre en un deducible de m&aacute;s de $1500 por persona para su cobertura de seguro, el 55% de los encuestados afirm&oacute; haber pagado m&aacute;s de $100 de su bolsillo en cualquier mes por cualquier medicamento para la diabetes y el 64% de los encuestados pag&oacute; m&aacute;s de $100 de su bolsillo en cualquier mes por suministros para diabetes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adem&aacute;s, el 21.6% se qued&oacute; sin medicamentos o los racion&oacute; debido al costo, el 15.0% omiti&oacute; visitas a un especialista u otros servicios de atenci&oacute;n m&eacute;dica para pagar la atenci&oacute;n o los suministros para diabetes, el 16.8% no visit&oacute; a un profesional m&eacute;dico debido al costo, el 14.1% &ldquo;tom&oacute; prestada&rdquo; insulina u otros suministros para diabetes debido al costo, el 20.1% utiliz&oacute; una tarjeta de copago para cualquier medicamento para la diabetes y el 22.8% tom&oacute; una decisi&oacute;n entre pagar las cuentas y los suministros para la diabetes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Como proveedor de atenci&oacute;n m&eacute;dica, es posible que no est&eacute;s familiarizado con estas limitaciones de acceso que presentan barreras importantes para el cuidado de la diabetes. Puedes dar un paso vital para brindar una atenci&oacute;n equitativa y procesable que satisfaga las necesidades de cada persona si tienes conversaciones con los pacientes sobre los costos de atenci&oacute;n m&eacute;dica. Los proveedores de atenci&oacute;n m&eacute;dica deben estar bien informados, no solo sobre las indicaciones, los riesgos y los beneficios de los medicamentos recetados, sino tambi&eacute;n sobre las alternativas adecuadas cuando la persona con diabetes no tiene acceso a esos medicamentos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si bien las conversaciones que abordan el costo de la atenci&oacute;n de la diabetes pueden reducir las dificultades financieras y mejorar los resultados de los pacientes, las investigaciones han demostrado que las conversaciones sobre el costo de la atenci&oacute;n rara vez se llevan a cabo, aunque tanto los pacientes como los profesionales de la salud piensan que debe ser as&iacute;. Este art&iacute;culo ayuda a los profesionales de la salud a identificar posibles barreras en estas conversaciones y comparte consejos para superarlas.<\/span><\/p>\n<h3><b>TEN EN CUENTA Y ABORDA LAS BARRERAS EN LAS CONVERSACIONES SOBRE LOS COSTOS DE LA ATENCI&Oacute;N M&Eacute;DICA<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una persona con diabetes sin acceso a un medicamento, tratamiento o atenci&oacute;n se enfrenta al mismo riesgo de tener malos resultados que si el proveedor de atenci&oacute;n m&eacute;dica no se lo recetara en primer lugar. Puedes identificar barreras e incluso descubrir otros problemas en los determinantes sociales de la salud que limitan el acceso a la atenci&oacute;n m&eacute;dica si hablas con la persona sobre la accesibilidad del medicamento o el tratamiento.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las consultas sin prejuicios sobre el costo como barrera brindan a los proveedores de atenci&oacute;n m&eacute;dica la oportunidad de conectar a los pacientes con servicios sociales y programas de asistencia no m&eacute;dica, como vivienda, alimentos, etc. que liberan recursos para medicamentos y costos de atenci&oacute;n m&eacute;dica de bolsillo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las herramientas de detecci&oacute;n de <\/span><a href=\"https:\/\/www.aafp.org\/journals\/fpm\/blogs\/inpractice\/entry\/social_determinants.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">los determinantes sociales de salud<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> est&aacute;n disponibles para ayudarte a identificar las necesidades de un paciente m&aacute;s all&aacute; de la pr&aacute;ctica, pero antes de embarcarte en estas conversaciones, toma en cuenta las posibles barreras y ab&oacute;rdalas.<\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><b>Barreras para tener una conversaci&oacute;n sobre costos<\/b><\/td>\n<td><b>Soluci&oacute;n sugerida<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Tus valores personales, comportamientos y pensamientos (es decir, sesgos, generalizaciones, estereotipos, etc.) sobre la situaci&oacute;n se interponen en el camino.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Conc&eacute;ntrate en la situaci&oacute;n actual y no en los sentimientos personales. Comprom&eacute;tete a escuchar, comprender la situaci&oacute;n de la persona y ser emp&aacute;tico.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Trabajas con clientes en sesiones grupales donde&nbsp; no es apropiado tener conversaciones delicadas.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Programa una hora y un lugar para tener la conversaci&oacute;n en un lugar privado.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">No tienes suficiente tiempo o conocimiento sobre el costo.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Solicita y comparte los conocimientosla facultad y los recursos disponibles, incluyendo los coordinadores de beneficios, los trabajadores sociales y las organizaciones comunitarias. Trabaja con los farmac&eacute;uticos y otros miembros del equipo de atenci&oacute;n de diabetes para identificar recursos que reduzcan el costo de los medicamentos.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Los pacientes no saben que pueden plantear la conversaci&oacute;n sobre el costo de la atenci&oacute;n ni creen que el proveedor de atenci&oacute;n m&eacute;dica iniciar&aacute; la conversaci&oacute;n.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Podr&iacute;as incorporar preguntas de determinantes sociales de salud en el proceso de registro o admisi&oacute;n que indiquen y abran conversaciones sobre inquietudes relacionadas con el costo de la atenci&oacute;n.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Los pacientes temen que las conversaciones sobre la econom&iacute;a afecten su atenci&oacute;n.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Aseg&uacute;rales a tus pacientes que la conversaci&oacute;n sobre el costo de la atenci&oacute;n no afectar&aacute; negativamente la calidad de su cita, tratamiento y dem&aacute;s.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Los pacientes con frecuencia se sienten avergonzados o apenados de iniciar conversaciones sobre la econom&iacute;a.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Normaliza el tema de las barreras del costo de la atenci&oacute;n para los pacientes.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3><b>CONVERSANDO SOBRE EL COSTO DE LA ATENCI&Oacute;N<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Es importante crear un entorno seguro y sin prejuicios para poder evaluar con precisi&oacute;n las necesidades de cada paciente. Como proveedor de atenci&oacute;n m&eacute;dica, tienes mucho control sobre esto por medio del tono, el lenguaje y el lenguaje corporal que usas durante la conversaci&oacute;n. Cuando menciones el tema del costo de la atenci&oacute;n, aseg&uacute;rale a la persona con diabetes que tu objetivo es brindarle la atenci&oacute;n que necesita y a la vez minimizar los problemas, las barreras y la angustia del costo. Enfatiza que el costo de la atenci&oacute;n es un problema com&uacute;n y no una deficiencia de la persona, sino del costoso y dif&iacute;cil sistema de atenci&oacute;n m&eacute;dica. El Colegio Americano de M&eacute;dicos (American College of Physicians) ha desarrollado algunas sugerencias que podr&iacute;as adoptar.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">&ldquo;Nuestro objetivo es que recibas la mejor atenci&oacute;n con menos problemas y costos m&aacute;s bajos. Esto puede implicar que hagamos nuevos tipos de preguntas&rdquo;.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">&ldquo;Me gustar&iacute;a hablar sobre cualquier inquietud o preocupaci&oacute;n que tengas sobre el costo de tu atenci&oacute;n m&eacute;dica&rdquo;.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">&ldquo;Muchos de mis pacientes me han dicho que la cantidad que tienen que pagar por los medicamentos o las pruebas se est&aacute; volviendo dif&iacute;cil de manejar&rdquo;.<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durante la conversaci&oacute;n, procura comprender las inquietudes, necesidades y posibles fuentes de dificultades o problemas financieros del paciente. Selecciona indicaciones y preguntas de la siguiente tabla para ayudar a informar tu evaluaci&oacute;n de los recursos que el paciente podr&iacute;a necesitar.<\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><b>Tipo de costo<\/b><\/td>\n<td><b>Preguntas<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Medicamentos<\/span><\/td>\n<td>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">&iquest;Cu&aacute;les son algunos de los retos que has tenido para tener acceso a tus medicamentos o administrarlos seg&uacute;n lo recetado?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">&iquest;Cu&aacute;les son las inquietudes o problemas que han surgido con los m&eacute;dicos que te dan una receta o el farmac&eacute;utico acerca de tus medicamentos?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Costo de la atenci&oacute;n<\/span><\/td>\n<td>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">&iquest;Sabes si tienes un deducible que debas pagar antes de que tu seguro cubra el costo real de la atenci&oacute;n y cu&aacute;l es el monto del deducible?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">&iquest;Cu&aacute;les son algunos de los costos de atenci&oacute;n m&eacute;dica de tu bolsillo con los que necesitas ayuda?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">&iquest;Est&aacute;s utilizando tarjetas de copago, descuentos o alg&uacute;n otro recurso para reducir costos actualmente?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Otros determinantes de la salud y cargas financieras<\/span><\/td>\n<td>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">&iquest;Cu&aacute;ndo fue la &uacute;ltima vez que sentiste que deb&iacute;as elegir entre el cuidado de tu diabetes u otros gastos personales o familiares?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">&iquest;Cu&aacute;ndo fue la &uacute;ltima vez que faltaste a una cita m&eacute;dica o de cuidado de la salud debido al costo de la atenci&oacute;n o la dificultad con el transporte?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">&iquest;Qu&eacute; retos tienes para tener acceso a alimentos saludables para ti y tu familia?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando se determina un plan de tratamiento, es importante que la toma de decisiones compartida se centre e incluya al paciente, as&iacute; como al proveedor de atenci&oacute;n m&eacute;dica y otros miembros del equipo de atenci&oacute;n. Los pacientes y sus familiares son los &ldquo;expertos&rdquo; en sus necesidades del d&iacute;a a d&iacute;a; es papel del profesional de la salud ayudar lo mejor que pueda proporcionando sugerencias relacionadas. La siguiente tabla proporciona una gu&iacute;a sugerida para promover conversaciones productivas y generar confianza entre el paciente y el equipo de atenci&oacute;n.<\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><b>S&iacute;<\/b><\/td>\n<td><b>Motivo<\/b><\/td>\n<td><b>Ejemplo<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Usa afirmaciones con &ldquo;yo&rdquo;: creo, siento, escucho, pienso.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Usar declaraciones en primera persona ayuda a los pacientes a sentir que los profesionales de la salud no est&aacute;n devaluando sus perspectivas.<\/span><\/td>\n<td><i><span style=\"font-weight: 400;\">&ldquo;Creo que existen programas que pueden ayudarte a recibir los medicamentos que necesitas. &iquest;Te gustar&iacute;a saber m&aacute;s sobre ellos?&rdquo;<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Habla acerca del &ldquo;costo de la atenci&oacute;n&rdquo;, no del &ldquo;dinero&rdquo;.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">A muchos pacientes les resultar&aacute; personal hablar de &laquo;dinero&raquo; y est&aacute;n m&aacute;s abiertos a hablar sobre el &laquo;costo de la atenci&oacute;n&raquo;.<\/span><\/td>\n<td><i><span style=\"font-weight: 400;\">&ldquo;Estoy consciente de que el costo de muchos medicamentos, incluso los gen&eacute;ricos, es bastante elevado. &iquest;Tienes alg&uacute;n problema con el costo de tus medicamentos que afecte la frecuencia con la que surtes la receta o tu capacidad para administrar los medicamentos con la frecuencia indicada?<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Preg&uacute;ntale si entendi&oacute; todo correctamente.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Esto puede ayudar a identificar brechas entre tu comprensi&oacute;n y la del paciente sobre su situaci&oacute;n de salud y llevar a opciones de tratamiento adecuadas a las expectativas y las necesidades del paciente.<\/span><\/td>\n<td>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">&ldquo;D&eacute;jame ver si entend&iacute; bien. Creo que lo que est&aacute;s diciendo es que&hellip;&raquo;<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">&laquo;Entonces, lo que est&aacute;s diciendo es que&hellip; &iquest;Es correcto?&raquo;<\/span><\/i><\/p><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Confirma la comprensi&oacute;n del paciente utilizando el m&eacute;todo de ense&ntilde;anza rec&iacute;proca.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Confirma que has explicado las cosas de una manera que tus pacientes entiendan. El m&eacute;todo de ense&ntilde;anza rec&iacute;proca te permite confirmar que los pacientes pueden seguir instrucciones espec&iacute;ficas.<\/span><\/td>\n<td>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">&ldquo;Cubrimos mucho hoy y quiero asegurarme de que expliqu&eacute; las cosas claramente. Entonces, repasemos lo que hablamos. &iquest;Puedes describir las cosas que acordaste hacer para ayudarte a manejar tu diabetes?&rdquo;<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">&ldquo;Muchas personas tienen problemas para recordar c&oacute;mo administrarse la insulina. &iquest;Puedes mostrarme c&oacute;mo lo vas a hacer?<\/span><\/i><\/p><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Plan de seguimiento.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">El seguimiento oportuno es vital para garantizar que el paciente tenga acceso y progrese con el plan de tratamiento prescrito.<\/span><\/td>\n<td><i><span style=\"font-weight: 400;\">&ldquo;Programemos un tiempo para hacer un seguimiento de lo que hablamos&rdquo;.<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>No<\/b><\/td>\n<td><b>Raz&oacute;n<\/b><\/td>\n<td><b>Ejemplo<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">No descartes las preocupaciones de los pacientes.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Si las descartas puede interpretarse como despectivo o irrespetuoso, romper la confianza y tener un impacto en las futuras conversaciones sobre costos.<\/span><\/td>\n<td><i><span style=\"font-weight: 400;\">&laquo;No te preocupes por eso ahora mismo&raquo;.<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">No interrumpas.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Los profesionales de la salud esperan un promedio de 11 segundos antes de interrumpir a los pacientes. Esto podr&iacute;a impedir que entiendas la situaci&oacute;n completamente.<\/span><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3><b>&iquest;D&Oacute;NDE ENCUENTRO M&Aacute;S INFORMACI&Oacute;N PARA AYUDAR A MIS PACIENTES?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si bien no se espera que el proveedor de atenci&oacute;n m&eacute;dica sea un experto en todos los recursos disponibles, es importante saber d&oacute;nde est&aacute; disponible esa informaci&oacute;n. Es posible que te resulte especialmente &uacute;til familiarizarte con los recursos de recetas disponibles para ayudar a los pacientes que tienen dificultades para pagar sus medicamentos, incluyendo marcas alternativas, descuentos y cupones del fabricante, tarjetas de copago, Programas de Asistencia al Paciente del fabricante (PAPs, por sus siglas en ingl&eacute;s), planes de financiamiento y programas de asistencia financiera locales, estatales y federales. A continuaci&oacute;n, se presentan algunos recursos pr&aacute;cticos para ayudarte a familiarizarte con algunos de estos recursos.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/es.getinsulin.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">GetInsulin.org<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">R<\/span><a href=\"https:\/\/www.diabeteseducator.org\/docs\/default-source\/practice\/educator-tools\/insulin-cost-saving-resources-3-4-19.pdf?sfvrsn=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">ecursos de ahorro de costos de insulina<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> de la ADCES<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.diabeteseducator.org\/docs\/default-source\/practice\/educator-tools\/non-insulin-agents-cost-saving-resource-7-29-19.pdf?sfvrsn=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gu&iacute;a de recursos de ahorro de costos de medicamentos para la diabetes que no son insulina<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> de la ADCES<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.diabeteseducator.org\/docs\/default-source\/practice\/educator-tools\/cgm-and-pump-cost-savings-resource.pdf?sfvrsn=4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Costos de bombas y MCG<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> de la ADCES<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/blog.mmitnetwork.com\/formulary-search-android-release\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Aplicaci&oacute;n de b&uacute;squeda de formularios de MMIT<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">: comprende r&aacute;pidamente la manera en que cada plan de salud y administrador de beneficios de farmacia cubre todos los medicamentos aprobados por la Administraci&oacute;n de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">FDA, por sus siglas en ingl&eacute;s)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> en tu &aacute;rea geogr&aacute;fica<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pr&oacute;ximamente en 2022: Acceso a Aunt Bertha<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>REFERENCIAS<\/b><\/h3>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Alexander GC, Casalino LP, Meltzer DO. Patient-Physician Communication About Out-of-Pocket Costs. [Comunicaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente sobre los gastos de bolsillo]. JAMA. 2003;290(7):953&ndash;958. doi:10.1001\/jama.290.7.953<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">American College of Physicians. Cost Distress Screening and Conversation Guide [Gu&iacute;a de conversaci&oacute;n y detecci&oacute;n de problemas de costos]. Marzo de 2019. https:\/\/www.acponline.org\/system\/files\/documents\/clinical_information\/high_value_care\/clinician_resources\/cost-of-care\/1-cost-distress-and-conversation-guide_.pdf<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Phillips, K. A., Ospina, N. S., &amp;amp; Montori, V. M. (2019). Physicians Interrupting Patients. [M&eacute;dicos que interrumpen a los pacientes]. Journal of general internal medicine,&nbsp; 34(10), 1965. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11606-019-05247-5<\/span><\/li>\n<\/ol>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nota del editor: Esta gu&iacute;a se cre&oacute; en colaboraci&oacute;n con la Asociaci&oacute;n de Especialistas en Educaci&oacute;n y Atenci&oacute;n de la Diabetes. Si t&uacute; o un ser querido tiene dificultades para pagar o tener acceso a la insulina, puedes crear planes personalizados basados &#8203;&#8203;en tus circunstancias personales por medio de nuestra herramienta, GetInsulin.org.&nbsp; La encuesta de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":16968,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-16967","resources","type-resources","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","diabetes-types-tipo-1","diabetes-types-tipo-2"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conversaciones Sobre los Costos de la Atenci\u00f3n M\u00e9dica Para Mejorar los Resultados de los Pacientes: Una Gu\u00eda Pr\u00e1ctica | Beyond Type 1<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Como proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica, es posible que no est\u00e9s familiarizado con las limitaciones de acceso para el cuidado de la diabetes.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conversaciones-sobre-los-costos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conversaciones Sobre los Costos de la Atenci\u00f3n M\u00e9dica Para Mejorar los Resultados de los Pacientes: Una Gu\u00eda Pr\u00e1ctica | Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Como proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica, es posible que no est\u00e9s familiarizado con las limitaciones de acceso para el cuidado de la diabetes.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conversaciones-sobre-los-costos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-08T22:15:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/photo4909391913229068730.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1199\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"429\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BeyondType1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conversaciones-sobre-los-costos\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conversaciones-sobre-los-costos\/\",\"name\":\"Conversaciones Sobre los Costos de la Atenci\u00f3n M\u00e9dica Para Mejorar los Resultados de los Pacientes: Una Gu\u00eda Pr\u00e1ctica | Beyond Type 1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conversaciones-sobre-los-costos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conversaciones-sobre-los-costos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/photo4909391913229068730.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-09T20:37:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-08T22:15:14+00:00\",\"description\":\"Como proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica, es posible que no est\u00e9s familiarizado con las limitaciones de acceso para el cuidado de la diabetes.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conversaciones-sobre-los-costos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conversaciones-sobre-los-costos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conversaciones-sobre-los-costos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/photo4909391913229068730.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/photo4909391913229068730.jpg\",\"width\":1199,\"height\":429},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conversaciones-sobre-los-costos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conversaciones Sobre los Costos de la Atenci\u00f3n M\u00e9dica Para Mejorar los Resultados de los Pacientes: Una Gu\u00eda Pr\u00e1ctica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"description\":\"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"width\":56,\"height\":56,\"caption\":\"Beyond Type 1\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\",\"https:\/\/x.com\/BeyondType1\",\"http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conversaciones Sobre los Costos de la Atenci\u00f3n M\u00e9dica Para Mejorar los Resultados de los Pacientes: Una Gu\u00eda Pr\u00e1ctica | Beyond Type 1","description":"Como proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica, es posible que no est\u00e9s familiarizado con las limitaciones de acceso para el cuidado de la diabetes.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conversaciones-sobre-los-costos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Conversaciones Sobre los Costos de la Atenci\u00f3n M\u00e9dica Para Mejorar los Resultados de los Pacientes: Una Gu\u00eda Pr\u00e1ctica | Beyond Type 1","og_description":"Como proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica, es posible que no est\u00e9s familiarizado con las limitaciones de acceso para el cuidado de la diabetes.\u00a0","og_url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conversaciones-sobre-los-costos\/","og_site_name":"Beyond Type 1","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","article_modified_time":"2024-12-08T22:15:14+00:00","og_image":[{"width":1199,"height":429,"url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/photo4909391913229068730.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BeyondType1","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conversaciones-sobre-los-costos\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conversaciones-sobre-los-costos\/","name":"Conversaciones Sobre los Costos de la Atenci\u00f3n M\u00e9dica Para Mejorar los Resultados de los Pacientes: Una Gu\u00eda Pr\u00e1ctica | Beyond Type 1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conversaciones-sobre-los-costos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conversaciones-sobre-los-costos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/photo4909391913229068730.jpg","datePublished":"2022-02-09T20:37:55+00:00","dateModified":"2024-12-08T22:15:14+00:00","description":"Como proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica, es posible que no est\u00e9s familiarizado con las limitaciones de acceso para el cuidado de la diabetes.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conversaciones-sobre-los-costos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conversaciones-sobre-los-costos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conversaciones-sobre-los-costos\/#primaryimage","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/photo4909391913229068730.jpg","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/photo4909391913229068730.jpg","width":1199,"height":429},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conversaciones-sobre-los-costos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conversaciones Sobre los Costos de la Atenci\u00f3n M\u00e9dica Para Mejorar los Resultados de los Pacientes: Una Gu\u00eda Pr\u00e1ctica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","name":"Beyond Type 1","description":"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.","publisher":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization","name":"Beyond Type 1","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","width":56,"height":56,"caption":"Beyond Type 1"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","https:\/\/x.com\/BeyondType1","http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1","https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/16967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16967"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/16967\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}