{"id":18813,"date":"2022-10-04T18:36:16","date_gmt":"2022-10-04T18:36:16","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondtype2.org\/resources\/movimiento-sanado-maraton-nueva-york\/"},"modified":"2024-11-13T23:50:27","modified_gmt":"2024-11-13T23:50:27","slug":"movimiento-sanado-maraton-nueva-york","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/movimiento-sanado-maraton-nueva-york\/","title":{"rendered":"\u201cEl movimiento me ha sanado\u201d: enfrentando el marat\u00f3n de la ciudad de Nueva York con diabetes tipo 1"},"content":{"rendered":"

Nota del editor:<\/b> Joanna es miembro del equipo <\/span><\/i>Beyond Type Run 2022,<\/span><\/i><\/a> un equipo de casi 50 personas que viven con diabetes tipo 1 que correrán el NYC Marathon (maratón de la ciudad de Nueva York) el 6 de noviembre de 2022. Su objetivo es concientizar y recaudar fondos para la diabetes tipo 1. ¡Anima a Joanna <\/span><\/i>haciendo una donación en su página de recaudación de fondos!<\/span><\/i><\/a><\/p>\n

\n

 <\/p>\n

\"\"<\/i>Imagina dedicar tu carrera a la salud y el bienestar y terminar tu sexta media maratón con un récord personal, sintiéndote imparable. Esa era yo en noviembre de 2021.<\/p>\n

Entonces todo cambió.<\/span><\/p>\n

La lista de <\/span>señales de advertencia<\/span><\/a> era larga, pero no le presté atención porque era muy activa. Enseñaba ciclismo en interiores tres o cuatro veces por semana y entrenaba para una media maratón. Lo que parecía normal en ese momento era solo el comienzo de mi cuerpo dejando de funcionar.<\/span><\/p>\n

Constantemente estaba sedienta, cansada, perdiendo peso, fatigada, ansiosa y experimentando cambios en el estado de ánimo. Pero estaba haciendo mucho ejercicio, por lo que pensé que mis síntomas tenían sentido.<\/span><\/p>\n

Tenía programada una cita médica de rutina en enero de 2022. Mi médico me preguntó si tenía alguna inquietud. Le conté mis síntomas y pensó que sería una buena idea hacerme un análisis de sangre.<\/span><\/p>\n

Me llamaron un domingo por la tarde.<\/span><\/p>\n

“Necesito que vengas, tienes diabetes”<\/b><\/h3>\n

Cuando dedicas tu carrera a ayudar a los demás y practicar un estilo de vida saludable, nunca piensas que escucharás esas palabras. ¡¿Diabetes?!<\/span><\/p>\n

Mi <\/span>A1c<\/span><\/a> estaba fuera de control. Mi médico no entendía cómo no estaba en la sala de emergencias y solo se me ocurrió una cosa. El movimiento me salvó la vida. Estar tan activa en ese momento fue un verdadero milagro. Mantuvo mi cuerpo fuera del modo de crisis y me mantuvo en movimiento con tiempo suficiente para captar el resto de las <\/span>señales de advertencia.<\/span><\/a><\/p>\n

A partir de ese momento, comencé a preguntarme qué sería lo próximo. Los niveles altos, los niveles bajos, el trabajo. Me pregunté si podría seguir enseñando o incluso salir a correr.<\/span><\/p>\n

Me tomé unas semanas de descanso pero luego volví a subirme a la bicicleta y di mi primera clase. Sentir el movimiento que me mantuvo aquí significó muchísimo. Un día me topé con una publicación de Beyond Type One sobre su <\/span>equipo del NYC Marathon<\/span><\/a>. Leí las increíbles historias de otros luchando por lo mismo y me inspiré en cada una de sus historias. Estas personas eran como yo y muchas habían vivido con diabetes tipo 1 durante mucho más tiempo.<\/span><\/p>\n

Pensé: “vaya, ¿no sería increíble correr un maratón completo con diabetes tipo 1?”.<\/span><\/p>\n

Y ahora lo haré.<\/span><\/a><\/p>\n

\"\"<\/h3>\n

Este recorrido ha cambiado totalmente mi perspectiva del diagnóstico de diabetes tipo 1<\/b><\/h3>\n

Al principio estaba enojada, triste y me parecía injusto. Pero cada carrera me recuerda lo fuerte que es mi cuerpo. Me trajo aquí y me mantuvo lo suficientemente fuerte como para superar el prediagnóstico.<\/span><\/p>\n

El movimiento puede sanar tu mente, tu energía y tu perspectiva. Ahora encuentro más gratitud y compasión en cada paso que doy. El movimiento me ha sanado.<\/span><\/p>\n

Este enero cumpliré un año de vivir con diabetes tipo 1 y, para mí, entrenar para el NYC Marathon me ha ayudado a superar mi diagnóstico.<\/span><\/p>\n

Me siento honrada de correr junto a <\/span>otras 49 personas que viven con diabetes tipo 1<\/span><\/a> y cruzar la línea de meta para los millones de personas que luchan cada día.<\/span><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nota del editor: Joanna es miembro del equipo Beyond Type Run 2022, un equipo de casi 50 personas que viven con diabetes tipo 1 que correrán el NYC Marathon (maratón de la ciudad de Nueva York) el 6 de noviembre de 2022. Su objetivo es concientizar y recaudar fondos para la diabetes tipo 1. ¡Anima […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":18817,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-18813","resources","type-resources","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","diabetes-types-tipo-1","tags-btrstory22","tags-new_home_latest"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u201cEl movimiento me ha sanado\u201d: enfrentando el marat\u00f3n de la ciudad de Nueva York con diabetes tipo 1 | Beyond Type 1<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Imagina dedicar tu carrera a la salud y el bienestar y terminar tu sexta media marat\u00f3n con un r\u00e9cord personal, sinti\u00e9ndote imparable.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/movimiento-sanado-maraton-nueva-york\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cEl movimiento me ha sanado\u201d: enfrentando el marat\u00f3n de la ciudad de Nueva York con diabetes tipo 1 | Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Imagina dedicar tu carrera a la salud y el bienestar y terminar tu sexta media marat\u00f3n con un r\u00e9cord personal, sinti\u00e9ndote imparable.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/movimiento-sanado-maraton-nueva-york\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-13T23:50:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MARATHON-STORY-JOANNA-MATTALIANO-HEADER.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"733\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BeyondType1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/movimiento-sanado-maraton-nueva-york\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/movimiento-sanado-maraton-nueva-york\/\",\"name\":\"\u201cEl movimiento me ha sanado\u201d: enfrentando el marat\u00f3n de la ciudad de Nueva York con diabetes tipo 1 | Beyond Type 1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/movimiento-sanado-maraton-nueva-york\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/movimiento-sanado-maraton-nueva-york\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MARATHON-STORY-JOANNA-MATTALIANO-HEADER.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-10-04T18:36:16+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-13T23:50:27+00:00\",\"description\":\"Imagina dedicar tu carrera a la salud y el bienestar y terminar tu sexta media marat\u00f3n con un r\u00e9cord personal, sinti\u00e9ndote imparable.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/movimiento-sanado-maraton-nueva-york\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/movimiento-sanado-maraton-nueva-york\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/movimiento-sanado-maraton-nueva-york\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MARATHON-STORY-JOANNA-MATTALIANO-HEADER.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MARATHON-STORY-JOANNA-MATTALIANO-HEADER.jpeg\",\"width\":2048,\"height\":733},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/movimiento-sanado-maraton-nueva-york\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cEl movimiento me ha sanado\u201d: enfrentando el marat\u00f3n de la ciudad de Nueva York con diabetes tipo 1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"description\":\"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"width\":56,\"height\":56,\"caption\":\"Beyond Type 1\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\",\"https:\/\/x.com\/BeyondType1\",\"http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cEl movimiento me ha sanado\u201d: enfrentando el marat\u00f3n de la ciudad de Nueva York con diabetes tipo 1 | Beyond Type 1","description":"Imagina dedicar tu carrera a la salud y el bienestar y terminar tu sexta media marat\u00f3n con un r\u00e9cord personal, sinti\u00e9ndote imparable.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/movimiento-sanado-maraton-nueva-york\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u201cEl movimiento me ha sanado\u201d: enfrentando el marat\u00f3n de la ciudad de Nueva York con diabetes tipo 1 | Beyond Type 1","og_description":"Imagina dedicar tu carrera a la salud y el bienestar y terminar tu sexta media marat\u00f3n con un r\u00e9cord personal, sinti\u00e9ndote imparable.","og_url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/movimiento-sanado-maraton-nueva-york\/","og_site_name":"Beyond Type 1","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","article_modified_time":"2024-11-13T23:50:27+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":733,"url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MARATHON-STORY-JOANNA-MATTALIANO-HEADER.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BeyondType1","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/movimiento-sanado-maraton-nueva-york\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/movimiento-sanado-maraton-nueva-york\/","name":"\u201cEl movimiento me ha sanado\u201d: enfrentando el marat\u00f3n de la ciudad de Nueva York con diabetes tipo 1 | Beyond Type 1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/movimiento-sanado-maraton-nueva-york\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/movimiento-sanado-maraton-nueva-york\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MARATHON-STORY-JOANNA-MATTALIANO-HEADER.jpeg","datePublished":"2022-10-04T18:36:16+00:00","dateModified":"2024-11-13T23:50:27+00:00","description":"Imagina dedicar tu carrera a la salud y el bienestar y terminar tu sexta media marat\u00f3n con un r\u00e9cord personal, sinti\u00e9ndote imparable.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/movimiento-sanado-maraton-nueva-york\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beyondtype1.org\/es\/movimiento-sanado-maraton-nueva-york\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/movimiento-sanado-maraton-nueva-york\/#primaryimage","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MARATHON-STORY-JOANNA-MATTALIANO-HEADER.jpeg","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MARATHON-STORY-JOANNA-MATTALIANO-HEADER.jpeg","width":2048,"height":733},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/movimiento-sanado-maraton-nueva-york\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cEl movimiento me ha sanado\u201d: enfrentando el marat\u00f3n de la ciudad de Nueva York con diabetes tipo 1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","name":"Beyond Type 1","description":"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.","publisher":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization","name":"Beyond Type 1","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","width":56,"height":56,"caption":"Beyond Type 1"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","https:\/\/x.com\/BeyondType1","http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1","https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/18813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18813"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/18813\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}