{"id":18915,"date":"2022-10-21T18:53:57","date_gmt":"2022-10-21T18:53:57","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondtype2.org\/resources\/conseguir-insulina-inhalada\/"},"modified":"2024-12-09T18:19:25","modified_gmt":"2024-12-09T18:19:25","slug":"conseguir-insulina-inhalada","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conseguir-insulina-inhalada\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo conseguir insulina inhalada Afrezza: desde la receta hasta la cobertura"},"content":{"rendered":"<p><b><i>Nota del editor:<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\"> El contenido educativo relacionado con la insulina inhalada es posible gracias al apoyo de MannKind (fabricantes del polvo para inhalaci&oacute;n Afrezza (insulina humana)), un socio activo en el momento de la publicaci&oacute;n. El control editorial recae &uacute;nicamente en Beyond Type 1.<\/span><\/i><\/p>\n<hr>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Consulta la <\/span><a href=\"https:\/\/afrezza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Prescribing-Information-2019.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Informaci&oacute;n de recetas<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> y la <\/span><a href=\"https:\/\/afrezza.com\/med-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gu&iacute;a del medicamento<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, incluido el RECUADRO DE ADVERTENCIA en Afrezza.com&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La <\/span><a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/todo-sobre-la-insulina-inhalada\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">insulina inhalada<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Afrezza fabricada por MannKind es un tipo &uacute;nico de insulina de acci&oacute;n ultrarr&aacute;pida para adultos con diabetes tipo 1 y diabetes tipo 2. Fue aprobada por la Administraci&oacute;n de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en ingl&eacute;s) en 2014 y todav&iacute;a es relativamente nueva en el mercado, lo que significa que es posible que tu m&eacute;dico y tu proveedor de seguros m&eacute;dicos no est&eacute;n familiarizados con &eacute;l.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esto es lo que debes saber para conseguir una receta de Afrezza y lograr que tu seguro la apruebe, &iexcl;o c&oacute;mo conseguirla si no tienes cobertura de seguro!<\/span><\/p>\n<h3><b><i>&iquest;QU&Eacute; ES LA INSULINA INHALADA?<\/i><\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">El polvo para inhalaci&oacute;n Afrezza (insulina humana) es una insulina artificial que se inhala por medio de los pulmones y se usa para manejar los niveles altos de glucosa (az&uacute;car) en sangre en adultos con diabetes. Afrezza se debe usar con insulina de acci&oacute;n prolongada en personas que tienen diabetes tipo 1. Al igual que con la mayor&iacute;a de los medicamentos, hay algunas personas que no deben usar Afrezza, incluidas las personas con problemas pulmonares cr&oacute;nicos a largo plazo, como asma o EPOC.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Afrezza no se recomienda para personas que fuman o que han dejado de fumar recientemente.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Afrezza no se debe usar para tratar <\/span><a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/todo-sobre-cetonas-y-cad\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">la cetoacidosis diab&eacute;tica<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">No se sabe si AFREZZA es segura y eficaz en ni&ntilde;os menores de 18 a&ntilde;os.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b><i>C&Oacute;MO CONSEGUIR LA RECETA CON TU M&Eacute;DICO<\/i><\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Es posible que debas <\/span><a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/hablando-con-tu-medico-sobre-la-insulina-inhalada\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">educar a tu equipo de atenci&oacute;n m&eacute;dica sobre Afrezza<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> porque es relativamente nueva y existen algunos conceptos err&oacute;neos comunes sobre su uso. Los dos conceptos err&oacute;neos principales tienden a ser:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>#1:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Afrezza es solo para la diabetes tipo 2 debido a los cartuchos de dosificaci&oacute;n de 4, 8 y 12 unidades.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>#2:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Afrezza no es seguro para los pulmones.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&iexcl;Pero esos no son los hechos! Estos s&iacute;:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Hecho #1:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Los adultos con diabetes tipo 1 y tipo 2 pueden usar Afrezza para las comidas (bolo) y dosis de correcci&oacute;n de insulina. Si necesitas insulina de fondo (basal) por medio de inyecci&oacute;n o microinfusora, Afrezza no puede reemplazar tus necesidades de insulina basal. Los cartuchos espec&iacute;ficos de 4, 8 y 12 unidades pueden sonar demasiado simplificados en comparaci&oacute;n con la terapia inyectable tradicional, pero Afrezza tiene una variedad de cajas de titulaci&oacute;n y combinaci&oacute;n que permiten una dosificaci&oacute;n flexible, algo que muchos usuarios de Afrezza aprecian.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Hecho #2:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Afrezza est&aacute; aprobada por la FDA y tiene un perfil establecido de eficacia y seguridad. Antes de comenzar a usar Afrezza&reg;, tu proveedor de atenci&oacute;n m&eacute;dica te har&aacute; una prueba de respiraci&oacute;n para verificar c&oacute;mo est&aacute;n funcionando tus pulmones.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Afrezza puede ser una buena opci&oacute;n para muchas personas, por lo que si tu m&eacute;dico duda en escribir una receta, puedes educar a tu equipo de atenci&oacute;n m&eacute;dica para ayudarlos a comprender c&oacute;mo funciona Afrezza y por qu&eacute; te gustar&iacute;a probarla.<\/span><\/p>\n<p><b><i>Nota:<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\"> Si tienes dificultades para expresarte durante tus citas m&eacute;dicas de diabetes, no est&aacute;s solo. <\/span><\/i><a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/necesidades-diabetes-empoderamiento\/\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Aqu&iacute;<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\"> hay un recurso que te puede ayudar.<\/span><\/i><\/p>\n<h3><b><i>SIGUE ESTOS PASOS PARA CONSEGUIR LA APROBACI&Oacute;N DEL SEGURO PARA AFREZZA<\/i><\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La forma en que surtes tu receta de Afrezza puede desempe&ntilde;ar un papel importante para lograr que el seguro la cubra.<\/span><\/p>\n<p><b>Si tienes seguro m&eacute;dico:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Inf&oacute;rmale a tu m&eacute;dico que debe enviar la receta a la farmacia con la que trabaja estrechamente Mannkind, UBC Pharmacy:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">UBC Pharmacy LLC<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">4700 N Hanley Rd Ste B<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Saint Louis, MO 63134<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">NPI: 1962978858<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Fax: 866-750-9260<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tel&eacute;fono: 844-323-7399<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cualquier persona en los Estados Unidos puede usar esta farmacia para surtir una receta de Afrezza.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando tu m&eacute;dico env&iacute;e la receta a esta farmacia, el equipo de gu&iacute;as de apoyo al paciente de Afrezza trabajar&aacute; con tu proveedor de atenci&oacute;n m&eacute;dica y tu compa&ntilde;&iacute;a de seguros para (con suerte) lograr que se apruebe. Este proceso puede tomar algunas semanas o meses. &iexcl;S&eacute; paciente! Al final, 7 de cada 10 personas logran que su compa&ntilde;&iacute;a de seguros cubra Afrezza.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mientras tanto, Mannkind le pedir&aacute; a UBC Pharmacy que te env&iacute;e una receta de Afrezza para que comiences a usarla <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">mientras<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> esperas la aprobaci&oacute;n del seguro.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tu compa&ntilde;&iacute;a de seguros debe escuchar las razones por las que tus insulinas actuales no son adecuadas. El equipo de apoyo al paciente de Afrezza y tu equipo de atenci&oacute;n m&eacute;dica deben trabajar juntos para explicar que tus &ldquo;m&eacute;todos actuales de manejo de la diabetes&rdquo; no te est&aacute;n funcionando. Si te niegan la cobertura al principio, <\/span><a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/rechazos-y-apelaciones\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">apela, apela y apela<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, y llama a los representantes de apoyo al paciente de Mannkind para que te ayuden a defenderte.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Si consigues la aprobaci&oacute;n del seguro, &iexcl;<\/span><a href=\"https:\/\/afrezza.com\/savings-program\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">inscr&iacute;bete para recibir una tarjeta de ahorro de copago!<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Esta tarjeta de ahorro reduce el precio del copago a $15 por receta. Tu seguro podr&iacute;a aprobar un suministro mensual o un suministro de 90 d&iacute;as.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El activismo de los pacientes y el servicio al cliente en general en Mannkind son <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">fant&aacute;sticos<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. &iexcl;Es f&aacute;cil lograr hablar por tel&eacute;fono con un ser humano real muy r&aacute;pidamente! Usa los servicios de MannKind y deja que te ayuden.<\/span><\/p>\n<h3><b><i>SI NO TIENES SEGURO O TE NIEGAN LA COBERTURA<\/i><\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si a&uacute;n te niegan la cobertura despu&eacute;s de probar todo esto o si no tienes seguro m&eacute;dico, a&uacute;n es posible probar Afrezza. Mannkind tiene un <\/span><a href=\"https:\/\/afrezza.com\/paying-for-afrezza\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">programa de asistencia al paciente<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> que ofrece a las personas con diabetes la oportunidad de usar Afrezza por $99 al mes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Afrezza ayuda a muchas personas que viven con diabetes tipo 1 y tipo 2 que la usan hoy. &iexcl;Vale la pena el esfuerzo y los pasos necesarios para tenerla en tus manos si est&aacute;s dispuesto a probar algo nuevo!<\/span><\/p>\n<p><b>Informaci&oacute;n de seguridad importante<\/b><\/p>\n<p><b>&iquest;Cu&aacute;l es la informaci&oacute;n m&aacute;s importante que debo saber sobre AFREZZA?<\/b><\/p>\n<p><b>AFREZZA puede causar efectos secundarios graves, que incluyen:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Problemas pulmonares repentinos (broncoespasmos). No uses AFREZZA si tienes problemas pulmonares a largo plazo (cr&oacute;nicos), como asma o enfermedad pulmonar obstructiva cr&oacute;nica (EPOC). <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Antes de comenzar con AFREZZA, tu proveedor de atenci&oacute;n m&eacute;dica te har&aacute; una prueba de respiraci&oacute;n para verificar c&oacute;mo est&aacute;n funcionando tus pulmones.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>&iquest;Qu&eacute; es AFREZZA?<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">AFREZZA es una insulina artificial que se inhala por medio de los pulmones y se usa para manejar los niveles altos de glucosa en sangre en adultos con diabetes mellitus.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">AFREZZA no debe usarse en lugar de la insulina de acci&oacute;n prolongada. AFREZZA debe usarse con insulina de acci&oacute;n prolongada en personas que tienen diabetes mellitus tipo 1.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">AFREZZA no se usa para tratar la cetoacidosis diab&eacute;tica.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">No se sabe si es seguro y eficaz usar AFREZZA en personas que fuman. Las personas que fuman o han dejado de fumar recientemente (menos de 6 meses) no deben usar AFREZZA.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">No se sabe si AFREZZA es seguro y eficaz en ni&ntilde;os menores de 18 a&ntilde;os.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>&iquest;Qu&eacute; debo decirle a mi proveedor de atenci&oacute;n m&eacute;dica antes de usar AFREZZA?<\/b><\/p>\n<p><b>Antes de usar AFREZZA, inf&oacute;rmale a tu proveedor de atenci&oacute;n m&eacute;dica sobre todas tus afecciones m&eacute;dicas, incluso si:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">tienes problemas pulmonares como asma o EPOC;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">tienes o has tenido c&aacute;ncer de pulm&oacute;n;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">usas alg&uacute;n medicamento inhalado;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">fumas o has dejado de fumar recientemente;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">tienes problemas renales o hep&aacute;ticos;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">est&aacute;s embarazada, piensas quedar embarazada o est&aacute;s amamantando. AFREZZA puede da&ntilde;ar a tu beb&eacute; nonato o lactante.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Inf&oacute;rmale a tu proveedor de atenci&oacute;n m&eacute;dica sobre todos los medicamentos que te administras, incluidos los medicamentos recetados y de venta libre, las vitaminas o los suplementos a base de hierbas.<\/span><\/p>\n<p><b>Antes de comenzar a usar AFREZZA, habla con tu proveedor de atenci&oacute;n m&eacute;dica sobre los niveles bajos de glucosa en sangre y c&oacute;mo manejarlos.<\/b><\/p>\n<p><b>&iquest;Qu&eacute; debo evitar mientras uso AFREZZA?<\/b><\/p>\n<p><b>Mientras usas AFREZZA:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">no conduzcas ni operes maquinaria pesada, hasta que sepas c&oacute;mo te afecta AFREZZA;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">no bebas alcohol ni uses medicamentos de venta libre que contengan alcohol;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">no fumes.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>No uses AFREZZA si:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">tienes problemas pulmonares cr&oacute;nicos como asma o EPOC;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">eres al&eacute;rgico a la insulina humana regular o a cualquiera de los ingredientes de AFREZZA.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>&iquest;Cu&aacute;les son los posibles efectos secundarios de AFREZZA?<\/b><\/p>\n<p><b>AFREZZA puede causar efectos secundarios graves que pueden provocar la muerte, entre ellos:<\/b><\/p>\n<p><b>Consulta &ldquo;&iquest;Cu&aacute;l es la informaci&oacute;n m&aacute;s importante que debo saber sobre AFREZZA?&rdquo;<\/b><\/p>\n<p><b>Nivel bajo de glucosa en sangre (hipoglucemia). <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Las se&ntilde;ales y s&iacute;ntomas que pueden indicar un nivel bajo de glucosa en sangre incluyen:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">mareos o aturdimiento, sudoraci&oacute;n, confusi&oacute;n, dolor de cabeza, visi&oacute;n borrosa, dificultad para hablar, temblores, latidos card&iacute;acos r&aacute;pidos, ansiedad, irritabilidad o cambios de humor, hambre<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Disminuci&oacute;n de la funci&oacute;n pulmonar. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Tu proveedor de atenci&oacute;n m&eacute;dica debe verificar c&oacute;mo funcionan tus pulmones antes de comenzar a usar AFREZZA, 6 meses despu&eacute;s de comenzar a usarla y anualmente despu&eacute;s de eso.<\/span><\/p>\n<p><b>C&aacute;ncer de pulm&oacute;n. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">En estudios de AFREZZA en personas con diabetes, se present&oacute; c&aacute;ncer de pulm&oacute;n en algunas personas m&aacute;s que se administraban AFREZZA que en las personas que se administraban otros medicamentos para la diabetes. Hubo muy pocos casos para saber si el c&aacute;ncer de pulm&oacute;n estaba relacionado con AFREZZA. Si tienes c&aacute;ncer de pulm&oacute;n, t&uacute; y tu proveedor de atenci&oacute;n m&eacute;dica deben decidir si puedes usar AFREZZA.<\/span><\/p>\n<p><b>Cetoacidosis diab&eacute;tica. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Habla con tu proveedor de atenci&oacute;n m&eacute;dica si tienes una enfermedad. Es posible que debas cambiar tu dosis de AFREZZA o la frecuencia con la que mides tu nivel de glucosa en sangre.<\/span><\/p>\n<p><b>Reacci&oacute;n al&eacute;rgica grave (reacci&oacute;n de todo el cuerpo). Busca ayuda m&eacute;dica de inmediato si tienes alguna de estas se&ntilde;ales o s&iacute;ntomas de una reacci&oacute;n al&eacute;rgica grave:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">sarpullido en todo el cuerpo, dificultad para respirar, latidos card&iacute;acos acelerados o sudoraci&oacute;n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Nivel bajo de potasio en sangre (hipopotasemia).<\/b><\/p>\n<p><b>Insuficiencia card&iacute;aca. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Tomar ciertas pastillas para la diabetes llamadas tiazolidinedionas o &ldquo;TZD&rdquo; con AFREZZA puede causar insuficiencia card&iacute;aca en algunas personas. Esto puede suceder incluso si nunca has tenido insuficiencia card&iacute;aca ni problemas card&iacute;acos. Si ya tienes insuficiencia card&iacute;aca, puede empeorar si te administras TZD con AFREZZA. Tu proveedor de atenci&oacute;n m&eacute;dica debe monitorearte con atenci&oacute;n si te administras TZD con AFREZZA. Inf&oacute;rmale a tu proveedor de atenci&oacute;n m&eacute;dica si tienes s&iacute;ntomas nuevos o peores de insuficiencia card&iacute;aca, incluidos:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">dificultad para respirar, hinchaz&oacute;n de los tobillos o los pies, aumento repentino de peso<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Pide ayuda m&eacute;dica de emergencia si tienes:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">dificultad para respirar, falta de aire, latidos card&iacute;acos r&aacute;pidos, hinchaz&oacute;n de la cara, la lengua o la garganta, sudoraci&oacute;n, somnolencia extrema, mareos, confusi&oacute;n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Los efectos secundarios m&aacute;s comunes de AFREZZA incluyen:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">nivel bajo de glucosa en sangre (hipoglucemia), tos, dolor de garganta<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Estos no son todos los posibles efectos secundarios de AFREZZA. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Llama a tu m&eacute;dico para pedir asesoramiento m&eacute;dico sobre los efectos secundarios.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Consulta la Informaci&oacute;n de receta completa y la Gu&iacute;a del medicamento, incluido el RECUADRO DE ADVERTENCIA en Afrezza.com.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nota del editor: El contenido educativo relacionado con la insulina inhalada es posible gracias al apoyo de MannKind (fabricantes del polvo para inhalaci&oacute;n Afrezza (insulina humana)), un socio activo en el momento de la publicaci&oacute;n. El control editorial recae &uacute;nicamente en Beyond Type 1. Consulta la Informaci&oacute;n de recetas y la Gu&iacute;a del medicamento, incluido [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":18917,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-18915","resources","type-resources","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","diabetes-types-tipo-1","diabetes-types-tipo-2"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>C\u00f3mo conseguir insulina inhalada Afrezza: desde la receta hasta la cobertura | Beyond Type 1<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Afrezza es todav\u00eda relativamente nuevo en el mercado, por lo que los m\u00e9dicos y las compa\u00f1\u00edas de seguros m\u00e9dicos no est\u00e1n tan familiarizados con ella.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conseguir-insulina-inhalada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00f3mo conseguir insulina inhalada Afrezza: desde la receta hasta la cobertura | Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Afrezza es todav\u00eda relativamente nuevo en el mercado, por lo que los m\u00e9dicos y las compa\u00f1\u00edas de seguros m\u00e9dicos no est\u00e1n tan familiarizados con ella.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conseguir-insulina-inhalada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-09T18:19:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-AFREZZA-HEADER-01-1536x550-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BeyondType1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conseguir-insulina-inhalada\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conseguir-insulina-inhalada\/\",\"name\":\"C\u00f3mo conseguir insulina inhalada Afrezza: desde la receta hasta la cobertura | Beyond Type 1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conseguir-insulina-inhalada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conseguir-insulina-inhalada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-AFREZZA-HEADER-01-1536x550-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-10-21T18:53:57+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-09T18:19:25+00:00\",\"description\":\"Afrezza es todav\u00eda relativamente nuevo en el mercado, por lo que los m\u00e9dicos y las compa\u00f1\u00edas de seguros m\u00e9dicos no est\u00e1n tan familiarizados con ella.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conseguir-insulina-inhalada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conseguir-insulina-inhalada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conseguir-insulina-inhalada\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-AFREZZA-HEADER-01-1536x550-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-AFREZZA-HEADER-01-1536x550-1.jpeg\",\"width\":1536,\"height\":550},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conseguir-insulina-inhalada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u00f3mo conseguir insulina inhalada Afrezza: desde la receta hasta la cobertura\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"description\":\"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"width\":56,\"height\":56,\"caption\":\"Beyond Type 1\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\",\"https:\/\/x.com\/BeyondType1\",\"http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo conseguir insulina inhalada Afrezza: desde la receta hasta la cobertura | Beyond Type 1","description":"Afrezza es todav\u00eda relativamente nuevo en el mercado, por lo que los m\u00e9dicos y las compa\u00f1\u00edas de seguros m\u00e9dicos no est\u00e1n tan familiarizados con ella.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conseguir-insulina-inhalada\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"C\u00f3mo conseguir insulina inhalada Afrezza: desde la receta hasta la cobertura | Beyond Type 1","og_description":"Afrezza es todav\u00eda relativamente nuevo en el mercado, por lo que los m\u00e9dicos y las compa\u00f1\u00edas de seguros m\u00e9dicos no est\u00e1n tan familiarizados con ella.","og_url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conseguir-insulina-inhalada\/","og_site_name":"Beyond Type 1","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","article_modified_time":"2024-12-09T18:19:25+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":550,"url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-AFREZZA-HEADER-01-1536x550-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BeyondType1","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conseguir-insulina-inhalada\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conseguir-insulina-inhalada\/","name":"C\u00f3mo conseguir insulina inhalada Afrezza: desde la receta hasta la cobertura | Beyond Type 1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conseguir-insulina-inhalada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conseguir-insulina-inhalada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-AFREZZA-HEADER-01-1536x550-1.jpeg","datePublished":"2022-10-21T18:53:57+00:00","dateModified":"2024-12-09T18:19:25+00:00","description":"Afrezza es todav\u00eda relativamente nuevo en el mercado, por lo que los m\u00e9dicos y las compa\u00f1\u00edas de seguros m\u00e9dicos no est\u00e1n tan familiarizados con ella.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conseguir-insulina-inhalada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conseguir-insulina-inhalada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conseguir-insulina-inhalada\/#primaryimage","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-AFREZZA-HEADER-01-1536x550-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-AFREZZA-HEADER-01-1536x550-1.jpeg","width":1536,"height":550},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conseguir-insulina-inhalada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00f3mo conseguir insulina inhalada Afrezza: desde la receta hasta la cobertura"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","name":"Beyond Type 1","description":"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.","publisher":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization","name":"Beyond Type 1","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","width":56,"height":56,"caption":"Beyond Type 1"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","https:\/\/x.com\/BeyondType1","http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1","https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/18915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18915"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/18915\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}