{"id":19630,"date":"2023-08-24T13:15:21","date_gmt":"2023-08-24T13:15:21","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondtype2.org\/resources\/equipo-maraton-2023\/"},"modified":"2024-12-09T18:39:50","modified_gmt":"2024-12-09T18:39:50","slug":"equipo-maraton-2023","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/equipo-maraton-2023\/","title":{"rendered":"El equipo de marat\u00f3n de Beyond Type Run alcanza nuevos hitos en 2023"},"content":{"rendered":"<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">La organizaci&oacute;n sin fines de lucro para la diabetes Beyond Type 1 anuncia el equipo de corredores que romper&aacute; estereotipos y demostrar&aacute; que cualquier persona que vive con diabetes puede llegar lejos independientemente de su diagn&oacute;stico.<\/span><\/i><\/p>\n<hr>\n<p><b>SAN MA<\/b><b>TEO, California, (24 de agosto de 2023)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &ndash; <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">El 5 de Noviembre, la organizaci&oacute;n sin fines de lucro para la diabetes Beyond Type 1 se unir&aacute; a m&aacute;s de 550 socios ben&eacute;ficos y fil&aacute;ntropos oficiales para concientizar y recaudar fondos mientras participan en el marat&oacute;n m&aacute;s grande del mundo, el TCS New York City Marathon (Marat&oacute;n TCS de la Ciudad de Nueva York). Este a&ntilde;o, la organizaci&oacute;n ampl&iacute;a su equipo de 50 personas, <\/span><a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/Equipo-de-maraton\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Beyond Type Run<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, para incluir a las personas que viven con diabetes <\/span><a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/diabetes-tipo-1\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">tipo 1<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> o <\/span><a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/la-diabetes-tipo-2\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">tipo 2<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, as&iacute; como a los <\/span><a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/manejo-de-diabetes\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">cuidadores<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> de quienes viven con diabetes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&ldquo;Desde 2017 hemos contado con<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> casi 200 corredores <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">en nuestros equipos que han ejemplificado lo que significa sobrevivir y prosperar con diabetes&rdquo;, dijo Deborah Dugan, directora ejecutiva de Beyond Type 1. &ldquo;Desde corredores novatos hasta los m&aacute;s avanzados, nuestro equipo est&aacute; formado por personas valientes que luchan por un futuro mejor. Nos sentimos honrados de tener en el grupo de este a&ntilde;o a corredores que participan en honor a sus seres queridos que viven y han vivido con diabetes y estamos orgullosos de ofrecer un recorrido para que estas personas hagan cosas extraordinarias. Juntos podemos seguir educando al mundo sobre todos los tipos de diabetes y demostrar que todo es posible m&aacute;s all&aacute; del diagn&oacute;stico&rdquo;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Como parte del equipo de Beyond Type Run, los corredores har&aacute;n activismo para concientizar y recaudar fondos para el <\/span><a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/portafolio\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">portafolio<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> de Beyond Type 1 que incluye recursos educativos, campa&ntilde;as de concientizaci&oacute;n y programas de apoyo entre pares para personas afectadas por la diabetes. Este activismo se destaca por medio del Official Charity Partner Program (Programa Oficial de Socios de Beneficencia) de NYRR, que ofrece oportunidades para que las organizaciones sin fines de lucro recauden fondos en apoyo de sus misiones y servicios. Las organizaciones de beneficencia que participan pueden ofrecer un lugar garantizado para los corredores que recauden fondos en su nombre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dexcom y Tandem Diabetes Care ser&aacute;n patrocinadores de Beyond Type Run por cuarto a&ntilde;o consecutivo. Estas empresas han creado soluciones para el manejo de la diabetes que cambian vidas y que se integran entre s&iacute; gracias a una d&eacute;cada de colaboraci&oacute;n. Los corredores de marat&oacute;n que utilizan un medidor continuo de glucosa Dexcom y una microinfusora de insulina Tandem Diabetes Care pueden monitorear sus niveles de glucosa y dosificar la cantidad adecuada de insulina sin punciones en los dedos ni inyecciones de insulina, lo que les ayuda a pasar m&aacute;s tiempo en su rango objetivo de glucosa y a mantenerse concentrados en competir al m&aacute;ximo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Official Charity Partner Program&nbsp; del Marat&oacute;n TCS de la Ciudad de Nueva York ha recaudado m&aacute;s de $440 millones para m&aacute;s de 1.000 organizaciones sin fines de lucro desde su creaci&oacute;n en 2006. Antes del inicio del programa oficial, el Marat&oacute;n de la Ciudad de Nueva York hab&iacute;a actuado como una voz para corredores individuales con fines filantr&oacute;picos desde la d&eacute;cada de 1980.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para obtener m&aacute;s informaci&oacute;n sobre el equipo Beyond Type Run de 2023, visita <\/span><a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/Equipo-de-maraton\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">esbt1staging.wpenginepowered.com\/Equipo-de-maraton\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Para hacer una donaci&oacute;n al equipo <\/span><a href=\"https:\/\/beyondtyperun.funraise.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">haz clic aqu&iacute;<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La organizaci&oacute;n sin fines de lucro para la diabetes Beyond Type 1 anuncia el equipo de corredores que romper&aacute; estereotipos y demostrar&aacute; que cualquier persona que vive con diabetes puede llegar lejos independientemente de su diagn&oacute;stico. SAN MATEO, California, (24 de agosto de 2023) &ndash; El 5 de Noviembre, la organizaci&oacute;n sin fines de lucro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":19632,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-19630","resources","type-resources","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","diabetes-types-tipo-1","diabetes-types-tipo-2","tags-noticias"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El equipo de marat\u00f3n de Beyond Type Run alcanza nuevos hitos en 2023 | Beyond Type 1<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Beyond Type Run, el equipo de corredores que rompe estereotipos, demuestra que cualquier persona que vive con diabetes puede llegar lejos independientemente de su diagn\u00f3stico.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/equipo-maraton-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El equipo de marat\u00f3n de Beyond Type Run alcanza nuevos hitos en 2023 | Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Beyond Type Run, el equipo de corredores que rompe estereotipos, demuestra que cualquier persona que vive con diabetes puede llegar lejos independientemente de su diagn\u00f3stico.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/equipo-maraton-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-09T18:39:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BTR-2023-TEAM-ANNOUNCEMENT_HEADER.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"733\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BeyondType1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/equipo-maraton-2023\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/equipo-maraton-2023\/\",\"name\":\"El equipo de marat\u00f3n de Beyond Type Run alcanza nuevos hitos en 2023 | Beyond Type 1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/equipo-maraton-2023\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/equipo-maraton-2023\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BTR-2023-TEAM-ANNOUNCEMENT_HEADER.png\",\"datePublished\":\"2023-08-24T13:15:21+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-09T18:39:50+00:00\",\"description\":\"Beyond Type Run, el equipo de corredores que rompe estereotipos, demuestra que cualquier persona que vive con diabetes puede llegar lejos independientemente de su diagn\u00f3stico.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/equipo-maraton-2023\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/equipo-maraton-2023\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/equipo-maraton-2023\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BTR-2023-TEAM-ANNOUNCEMENT_HEADER.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BTR-2023-TEAM-ANNOUNCEMENT_HEADER.png\",\"width\":2048,\"height\":733},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/equipo-maraton-2023\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El equipo de marat\u00f3n de Beyond Type Run alcanza nuevos hitos en 2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"description\":\"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"width\":56,\"height\":56,\"caption\":\"Beyond Type 1\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\",\"https:\/\/x.com\/BeyondType1\",\"http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El equipo de marat\u00f3n de Beyond Type Run alcanza nuevos hitos en 2023 | Beyond Type 1","description":"Beyond Type Run, el equipo de corredores que rompe estereotipos, demuestra que cualquier persona que vive con diabetes puede llegar lejos independientemente de su diagn\u00f3stico.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/equipo-maraton-2023\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El equipo de marat\u00f3n de Beyond Type Run alcanza nuevos hitos en 2023 | Beyond Type 1","og_description":"Beyond Type Run, el equipo de corredores que rompe estereotipos, demuestra que cualquier persona que vive con diabetes puede llegar lejos independientemente de su diagn\u00f3stico.","og_url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/equipo-maraton-2023\/","og_site_name":"Beyond Type 1","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","article_modified_time":"2024-12-09T18:39:50+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":733,"url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BTR-2023-TEAM-ANNOUNCEMENT_HEADER.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BeyondType1","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/equipo-maraton-2023\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/equipo-maraton-2023\/","name":"El equipo de marat\u00f3n de Beyond Type Run alcanza nuevos hitos en 2023 | Beyond Type 1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/equipo-maraton-2023\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/equipo-maraton-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BTR-2023-TEAM-ANNOUNCEMENT_HEADER.png","datePublished":"2023-08-24T13:15:21+00:00","dateModified":"2024-12-09T18:39:50+00:00","description":"Beyond Type Run, el equipo de corredores que rompe estereotipos, demuestra que cualquier persona que vive con diabetes puede llegar lejos independientemente de su diagn\u00f3stico.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/equipo-maraton-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beyondtype1.org\/es\/equipo-maraton-2023\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/equipo-maraton-2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BTR-2023-TEAM-ANNOUNCEMENT_HEADER.png","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BTR-2023-TEAM-ANNOUNCEMENT_HEADER.png","width":2048,"height":733},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/equipo-maraton-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El equipo de marat\u00f3n de Beyond Type Run alcanza nuevos hitos en 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","name":"Beyond Type 1","description":"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.","publisher":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization","name":"Beyond Type 1","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","width":56,"height":56,"caption":"Beyond Type 1"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","https:\/\/x.com\/BeyondType1","http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1","https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/19630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19630"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/19630\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}