{"id":23215,"date":"2016-06-17T05:02:11","date_gmt":"2016-06-17T05:02:11","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondtype2.org\/resources\/ava-august-una-estrella-del-pop-en-ciernes\/"},"modified":"2016-06-17T05:02:11","modified_gmt":"2016-06-17T05:02:11","slug":"ava-august-una-estrella-del-pop-en-ciernes","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ava-august-una-estrella-del-pop-en-ciernes\/","title":{"rendered":"Ava August \u2014 una estrella del pop en Ciernes"},"content":{"rendered":"

[youtube id=»ajvJEn9kuVs» width=»800″ height=»515″ frameborder=»0″ allowfullscreen=»allowfullscreen»]
\n[sectionbreak]<\/span><\/p>\n

Mi nombre es Ava August. Soy una cantante y compositora de 10 años de edad y soy del Sur de California. Vivo con mi mamá, mi papá y con Regan, mi hermana mayor. Fui diagnosticada con diabetes Tipo 1 a los 4 años de edad. Mi mamá y yo quisimos compartir mi historia con todos ustedes con la esperanza de que pudiera animar e inspirar a otros a seguir sus sueños y pasiones a pesar de los desafíos constantes de vivir con diabetes Tipo 1.<\/span><\/p>\n

Siempre recordaré el día en el que fui diagnosticada. Había estado en una fiesta al lado de la piscina en la casa de un vecino, y lo más probable es que estuviera jugando, nadando y cantando en la mente. Mis padres dicen que he estado cantando, tarareando o moviendo mis pies desde que aprendí a hablar… pero les contaré al respecto más adelante. Mi mamá contestó el celular. La llamó el doctor. El tiempo pareció detenerse. Observé cómo la preocupación le invadía el rostro. Me dijo que me saliera de la piscina inmediatamente. Nos dirigimos directo al hospital y el resto fue una confusión de tres días de pruebas de sangre, inyecciones, tubos intravenosos, reuniones y muchas lágrimas a medida que mi familia y yo tratábamos de absorber la que sería nuestra nueva normalidad. Cuando mis padres salieron del hospital, prometieron no dejar que la diabetes determinara mi vida o interfiriera con mis sueños y pasiones.<\/span><\/p>\n

Cuando regresamos a casa del hospital, con el tiempo aprendimos que estar preparados era esencial. Siempre que salgo de casa llevo una bolsa de suministros: jugo, tabletas de glucosa, glucagón, unos cuantos bocadillos y lo necesario para cambiarme el sitio de infusión. Notamos que el nivel de azúcar subía mucho antes de una presentación de canto debido a la corriente de adrenalina, así que empezamos a hacer pruebas una hora antes para asegurarnos de poder hacer las correcciones necesarias. También aprendimos que el nivel de azúcar bajaba más o menos una hora después de la presentación. Aparentemente después de la corriente de adrenalina, la insulina finalmente hacía su efecto y el nivel de azúcar me bajaba demasiado rápido.<\/span><\/p>\n

Me he presentado en distintos momentos del día y bajo distintas condiciones, así que nunca sabes qué desafíos podrían presentarse. Es tanto lo que ocurre detrás de escenas que pasa desapercibido para las personas que no están familiarizadas con la vida con <\/span>diabetes Tipo 1<\/span>. Recuerdo varias veces en las que mi mamá tuvo que cambiar el sitio de infusión en condiciones que no eran nada perfectas: baños públicos, el asiento trasero del auto, debajo de una toalla de playa y detrás de una banca en el parque. ¡Parece que siempre se presenta un desastre en los momentos más inconvenientes!  <\/span><\/p>\n

A pesar de todos los retos de la diabetes, he dedicado los últimos seis años a mi pasión del canto y la composición de música. He tenido el privilegio de cantar el himno nacional en varios eventos deportivos, inicié mi propio<\/span> canal de Ava August en Youtube<\/b><\/a> donde publico mis propias versiones de una variedad de canciones y también compuse y grabé mi primera canción original, la cual está en iTunes y se titula<\/span> “You Let Me Fly.”<\/b><\/a> La canción está dedicada a todas las personas que viven con diabetes Tipo 1. Habla de una niña que deja que su imaginación “vuele” hacia su mundo de ensueño por un día sin <\/span>diabetes Tipo 1<\/span>.<\/span><\/p>\n

Desde una edad muy temprana, mis padres me dejaron saber que estaba bien que me expresara. Está bien que diga que no me gusta lidiar con esta enfermedad día tras día y así es como se me ocurrió la letra de esta canción. Imaginé un mundo sin diabetes con la esperanza de que algún día ese sueño se haga realidad. Espero que las personas puedan relacionarse con la canción. En el futuro, me gustaría seguir creciendo como artista, componer y grabar más canciones originales para poder compartirlas con el mundo. También me gustaría que más personas se suscribieran a mi canal de Ava August en YouTube. A mi mamá y a mí nos alegró mucho poder encontrar Beyond Type 1. Ha sido genial conectarme con otras personas que padecen de diabetes Tipo 1. ¡Me emocionó mucho saber que Nick Jonas era uno de los fundadores! Es increíble ver a un cantante que vive su sueño y no permite que la <\/span>diabetes Tipo 1 <\/span>se interponga en su camino.<\/span><\/p>\n

Además de tener una pasión por el canto, también soy una atleta competitiva. Juego fútbol y softball. La temporada pasada anoté 74 goles y ayudé a que mi equipo de fútbol ganara la Copa Estatal en nuestra división en 2015. Puede ser un desafío manejar todas estas actividades mientras vives con esta enfermedad, pero ES POSIBLE hacerlo. ¡Espero que mi historia inspire a otros a seguir sus sueños y pasiones!<\/span><\/p>\n

\n

Lee el artículo<\/span> Vivir el sueño a pesar de los obstáculos<\/b><\/a>, escrito <\/span>por la cantante\/compositora Crystal Bowersox, quien quedó en segundo lugar en la novena temporada de American Idol.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[youtube id=»ajvJEn9kuVs» width=»800″ height=»515″ frameborder=»0″ allowfullscreen=»allowfullscreen»] [sectionbreak] Mi nombre es Ava August. Soy una cantante y compositora de 10 años de edad y soy del Sur de California. Vivo con mi mamá, mi papá y con Regan, mi hermana mayor. Fui diagnosticada con diabetes Tipo 1 a los 4 años de edad. Mi mamá y […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":23217,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-23215","resources","type-resources","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","diabetes-types-tipo-1"],"acf":[],"yoast_head":"\nAva August \u2014 una estrella del pop en Ciernes | Beyond Type 1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ava-august-una-estrella-del-pop-en-ciernes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ava August \u2014 una estrella del pop en Ciernes | Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[youtube id=»ajvJEn9kuVs» width=»800″ height=»515″ frameborder=»0″ allowfullscreen=»allowfullscreen»] [sectionbreak] Mi nombre es Ava August. Soy una cantante y compositora de 10 años de edad y soy del Sur de California. Vivo con mi mamá, mi papá y con Regan, mi hermana mayor. Fui diagnosticada con diabetes Tipo 1 a los 4 años de edad. Mi mamá y […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ava-august-una-estrella-del-pop-en-ciernes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ava-august-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BeyondType1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ava-august-una-estrella-del-pop-en-ciernes\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ava-august-una-estrella-del-pop-en-ciernes\/\",\"name\":\"Ava August \u2014 una estrella del pop en Ciernes | Beyond Type 1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ava-august-una-estrella-del-pop-en-ciernes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ava-august-una-estrella-del-pop-en-ciernes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ava-august-2.jpg\",\"datePublished\":\"2016-06-17T05:02:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ava-august-una-estrella-del-pop-en-ciernes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ava-august-una-estrella-del-pop-en-ciernes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ava-august-una-estrella-del-pop-en-ciernes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ava-august-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ava-august-2.jpg\",\"width\":1024,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ava-august-una-estrella-del-pop-en-ciernes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ava August \u2014 una estrella del pop en Ciernes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"description\":\"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"width\":56,\"height\":56,\"caption\":\"Beyond Type 1\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\",\"https:\/\/x.com\/BeyondType1\",\"http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ava August \u2014 una estrella del pop en Ciernes | Beyond Type 1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ava-august-una-estrella-del-pop-en-ciernes\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ava August \u2014 una estrella del pop en Ciernes | Beyond Type 1","og_description":"[youtube id=»ajvJEn9kuVs» width=»800″ height=»515″ frameborder=»0″ allowfullscreen=»allowfullscreen»] [sectionbreak] Mi nombre es Ava August. Soy una cantante y compositora de 10 años de edad y soy del Sur de California. Vivo con mi mamá, mi papá y con Regan, mi hermana mayor. Fui diagnosticada con diabetes Tipo 1 a los 4 años de edad. Mi mamá y […]","og_url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ava-august-una-estrella-del-pop-en-ciernes\/","og_site_name":"Beyond Type 1","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","og_image":[{"width":1024,"height":400,"url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ava-august-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BeyondType1","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ava-august-una-estrella-del-pop-en-ciernes\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ava-august-una-estrella-del-pop-en-ciernes\/","name":"Ava August \u2014 una estrella del pop en Ciernes | Beyond Type 1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ava-august-una-estrella-del-pop-en-ciernes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ava-august-una-estrella-del-pop-en-ciernes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ava-august-2.jpg","datePublished":"2016-06-17T05:02:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ava-august-una-estrella-del-pop-en-ciernes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ava-august-una-estrella-del-pop-en-ciernes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ava-august-una-estrella-del-pop-en-ciernes\/#primaryimage","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ava-august-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ava-august-2.jpg","width":1024,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/ava-august-una-estrella-del-pop-en-ciernes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ava August \u2014 una estrella del pop en Ciernes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","name":"Beyond Type 1","description":"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.","publisher":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization","name":"Beyond Type 1","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","width":56,"height":56,"caption":"Beyond Type 1"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","https:\/\/x.com\/BeyondType1","http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1","https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/23215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23215"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/23215\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}