{"id":23674,"date":"2017-09-22T04:29:50","date_gmt":"2017-09-22T04:29:50","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondtype2.org\/resources\/un-jugador-de-futbol-con-diabetes-tipo-1-que-juega-en-la-copa-mundial\/"},"modified":"2017-09-22T04:29:50","modified_gmt":"2017-09-22T04:29:50","slug":"un-jugador-de-futbol-con-diabetes-tipo-1-que-juega-en-la-copa-mundial","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/un-jugador-de-futbol-con-diabetes-tipo-1-que-juega-en-la-copa-mundial\/","title":{"rendered":"Un jugador de f\u00fatbol con diabetes Tipo 1 que juega en la Copa Mundial"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hace 5 a&ntilde;os, el 11 de octubre de 2011, pens&eacute; que mi vida hab&iacute;a terminado. Este fue el d&iacute;a en que me diagnosticaron con diabetes Tipo 1 de inicio tard&iacute;o. No sab&iacute;a de que esto era solamente el inicio de mi camino.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En los d&iacute;as despu&eacute;s de mi diagn&oacute;stico, estaba confundido, con miedo y enojado mientras luchaba por entender la realidad de vivir con diabetes. La principal preocupaci&oacute;n que surgi&oacute; en mi cabeza era &ldquo;esto nunca va terminar&rdquo;. Este pensamiento todav&iacute;a est&aacute; conmigo hoy, pero a lo largo de los a&ntilde;os he aprendido a atacar de frente a este pensamiento todos los d&iacute;as. He tenido que adoptar la actitud de &ldquo;las cosas suceden; la vida contin&uacute;a&rdquo;. Creo que este es uno de los aspectos m&aacute;s importantes de mi camino de enfrentar las exigencias del cuidado diario de la diabetes, pero ha sido el mantra que me ha sostenido hasta este punto.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">He tenido suficiente suerte que, despu&eacute;s del diagn&oacute;stico, siendo un atleta con diabetes, he podido representar a Nueva Zelanda jugando f&uacute;tbol para el equipo U-17. He jugado en Vanuatu y en la Copa Mundial en los Emiratos &Aacute;rabes Unidos. Tambi&eacute;n he ganado un t&iacute;tulo nacional con la Secundaria Saint Kentigern en el 2013. Y lo m&aacute;s reciente, he vivido en los Estados Unidos, terminando una beca de cuatro a&ntilde;os para estudiar y jugar f&uacute;tbol en la Universidad de B&uacute;falo en Nueva York. Todas estas cosas parec&iacute;an imposibles para m&iacute; en las semanas y d&iacute;as despu&eacute;s de mi diagn&oacute;stico, pero con el apoyo de mis amigos y mi familia, muchas horas de trabajo duro, cuidado prudente y control de mi diabetes Tipo 1, he podido vivir la vida que &uacute;nicamente pod&iacute;a so&ntilde;ar cuando era ni&ntilde;o.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ciertamente no puedo decir que he sido un paciente perfecto con diabetes Tipo 1. Hay algunos d&iacute;as en donde me siento en la cima del mundo, midiendo alegremente de 5 a 6 veces al d&iacute;a. Otros d&iacute;as, lucho con realizarlo una o dos veces. Para m&iacute;, algunos d&iacute;as me sent&iacute;a como si no lo estuviera &ldquo;entendiendo&rdquo;. Y, al ver hacia atr&aacute;s, veo que esto es totalmente normal. La diabetes no es algo que aprendes de la noche a la ma&ntilde;ana como multiplicar o atar las cintas de tus zapatos. Para m&iacute; es m&aacute;s un proceso continuo, como aprender a conducir un veh&iacute;culo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando te sientas por primera vez en el asiento del conductor, hay un sentimiento abrumador. &iquest;Qu&eacute; pedal tiene qu&eacute; funci&oacute;n?, &iquest;c&oacute;mo cambiar la velocidad?; y, &iquest;qu&eacute; sucede al presionar este peque&ntilde;o bot&oacute;n con forma de tri&aacute;ngulo en el tablero?; es mucho por aprender. La diabetes es similar. Hay muchas funciones diferentes y partes de movimiento para la operaci&oacute;n completa que mantiene efectivamente el nivel de az&uacute;car en tu sangre dentro los par&aacute;metros normales. No puedes esperar a &nbsp;saber c&oacute;mo controlar totalmente cada aspecto d&iacute;as despu&eacute;s de ser diagnosticado, tal como no har&iacute;as que una persona con licencia de conductor aprendiz participe en una carrera y esperar que gane la Indy 500.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Debes aprender c&oacute;mo cada aspecto individual de conducir se ajusta a la perspectiva amplia de llevarte de un lugar a otro a salvo. Conforme contin&uacute;as conduciendo m&aacute;s y m&aacute;s, aprendes peque&ntilde;as recomendaciones y trucos que te har&aacute;n completamente un mejor conductor. En la misma manera, con cada d&iacute;a que pasa siendo una persona que vive con diabetes, te conviertes en un &ldquo;mejor conductor&rdquo;, por decirlo as&iacute;, y aprendes peque&ntilde;as cosas que son personales para ti y que contribuyen a que tengas el control sobre tu diabetes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Estas son las cosas que ning&uacute;n doctor o profesional de la salud te puede ense&ntilde;ar, y es este &ldquo;entrenamiento mientras practicas&rdquo; tan vitalmente importante para cada persona, en mi opini&oacute;n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si me hubieras dicho a mis 15 a&ntilde;os, postrado en una cama de hospital hace todo ese tiempo, las cosas por las que pasar&iacute;a para alcanzar y la vida que he vivido hasta ahora, te hubiera dicho que estabas totalmente loco. Creo que una cosa que es un depresor constante para las personas que viven con diabetes, especialmente personas con diabetes Tipo 1, son las personas desinformadas quienes, con conocimiento o no, opinan sobre lo que alguien con diabetes puede o no puede hacer.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No solo se trata de los pesimistas, pueden ser personas tan cercanas a ti como tus amigos o familia, quienes simplemente no saben lo suficiente sobre eso para entenderlo completamente. Para m&iacute;, se trata de educar a estas personas que vivir con diabetes no te detiene; <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">puedes <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">comerte un chocolate, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">puedes <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">tomarte una cerveza y <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">puedes <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">hacer las cosas que las personas ordinarias hacen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al final del d&iacute;a: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">t&uacute; puedes. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">Para m&iacute;, esto &nbsp;es lo m&aacute;s importante que he recibido de mi experiencia con la diabetes. Debes llegar a sentirte c&oacute;modo con tus propias rutinas y cuidados, pero al final del d&iacute;a, la diabetes no puede detenerte. La &uacute;nica persona que puede detenerte eres t&uacute; mismo. As&iacute; que te reto a tomar nuevamente el control; no permitas que un diagn&oacute;stico de diabetes te muestre el final del camino. Deja que eso sea el inicio de un nuevo camino con nuevo inicio que te puede llevar a cualquier lugar al que quieras ir.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/new-zealand-type-1-diabetes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lee otras historias de neozelandeses con diabetes Tipo 1.<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hace 5 a&ntilde;os, el 11 de octubre de 2011, pens&eacute; que mi vida hab&iacute;a terminado. Este fue el d&iacute;a en que me diagnosticaron con diabetes Tipo 1 de inicio tard&iacute;o. No sab&iacute;a de que esto era solamente el inicio de mi camino. En los d&iacute;as despu&eacute;s de mi diagn&oacute;stico, estaba confundido, con miedo y enojado [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":23676,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-23674","resources","type-resources","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","diabetes-types-tipo-1","tags-noticias","tags-nz"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un jugador de f\u00fatbol con diabetes Tipo 1 que juega en la Copa Mundial | Beyond Type 1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/un-jugador-de-futbol-con-diabetes-tipo-1-que-juega-en-la-copa-mundial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un jugador de f\u00fatbol con diabetes Tipo 1 que juega en la Copa Mundial | Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hace 5 a&ntilde;os, el 11 de octubre de 2011, pens&eacute; que mi vida hab&iacute;a terminado. Este fue el d&iacute;a en que me diagnosticaron con diabetes Tipo 1 de inicio tard&iacute;o. No sab&iacute;a de que esto era solamente el inicio de mi camino. En los d&iacute;as despu&eacute;s de mi diagn&oacute;stico, estaba confundido, con miedo y enojado [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/un-jugador-de-futbol-con-diabetes-tipo-1-que-juega-en-la-copa-mundial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Nick-Forrester-feature.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BeyondType1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/un-jugador-de-futbol-con-diabetes-tipo-1-que-juega-en-la-copa-mundial\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/un-jugador-de-futbol-con-diabetes-tipo-1-que-juega-en-la-copa-mundial\/\",\"name\":\"Un jugador de f\u00fatbol con diabetes Tipo 1 que juega en la Copa Mundial | Beyond Type 1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/un-jugador-de-futbol-con-diabetes-tipo-1-que-juega-en-la-copa-mundial\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/un-jugador-de-futbol-con-diabetes-tipo-1-que-juega-en-la-copa-mundial\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Nick-Forrester-feature.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-22T04:29:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/un-jugador-de-futbol-con-diabetes-tipo-1-que-juega-en-la-copa-mundial\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/un-jugador-de-futbol-con-diabetes-tipo-1-que-juega-en-la-copa-mundial\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/un-jugador-de-futbol-con-diabetes-tipo-1-que-juega-en-la-copa-mundial\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Nick-Forrester-feature.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Nick-Forrester-feature.jpg\",\"width\":2048,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/un-jugador-de-futbol-con-diabetes-tipo-1-que-juega-en-la-copa-mundial\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un jugador de f\u00fatbol con diabetes Tipo 1 que juega en la Copa Mundial\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"description\":\"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"width\":56,\"height\":56,\"caption\":\"Beyond Type 1\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\",\"https:\/\/x.com\/BeyondType1\",\"http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un jugador de f\u00fatbol con diabetes Tipo 1 que juega en la Copa Mundial | Beyond Type 1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/un-jugador-de-futbol-con-diabetes-tipo-1-que-juega-en-la-copa-mundial\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Un jugador de f\u00fatbol con diabetes Tipo 1 que juega en la Copa Mundial | Beyond Type 1","og_description":"Hace 5 a&ntilde;os, el 11 de octubre de 2011, pens&eacute; que mi vida hab&iacute;a terminado. Este fue el d&iacute;a en que me diagnosticaron con diabetes Tipo 1 de inicio tard&iacute;o. No sab&iacute;a de que esto era solamente el inicio de mi camino. En los d&iacute;as despu&eacute;s de mi diagn&oacute;stico, estaba confundido, con miedo y enojado [&hellip;]","og_url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/un-jugador-de-futbol-con-diabetes-tipo-1-que-juega-en-la-copa-mundial\/","og_site_name":"Beyond Type 1","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","og_image":[{"width":2048,"height":800,"url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Nick-Forrester-feature.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BeyondType1","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/un-jugador-de-futbol-con-diabetes-tipo-1-que-juega-en-la-copa-mundial\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/un-jugador-de-futbol-con-diabetes-tipo-1-que-juega-en-la-copa-mundial\/","name":"Un jugador de f\u00fatbol con diabetes Tipo 1 que juega en la Copa Mundial | Beyond Type 1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/un-jugador-de-futbol-con-diabetes-tipo-1-que-juega-en-la-copa-mundial\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/un-jugador-de-futbol-con-diabetes-tipo-1-que-juega-en-la-copa-mundial\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Nick-Forrester-feature.jpg","datePublished":"2017-09-22T04:29:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/un-jugador-de-futbol-con-diabetes-tipo-1-que-juega-en-la-copa-mundial\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beyondtype1.org\/es\/un-jugador-de-futbol-con-diabetes-tipo-1-que-juega-en-la-copa-mundial\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/un-jugador-de-futbol-con-diabetes-tipo-1-que-juega-en-la-copa-mundial\/#primaryimage","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Nick-Forrester-feature.jpg","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Nick-Forrester-feature.jpg","width":2048,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/un-jugador-de-futbol-con-diabetes-tipo-1-que-juega-en-la-copa-mundial\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un jugador de f\u00fatbol con diabetes Tipo 1 que juega en la Copa Mundial"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","name":"Beyond Type 1","description":"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.","publisher":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization","name":"Beyond Type 1","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","width":56,"height":56,"caption":"Beyond Type 1"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","https:\/\/x.com\/BeyondType1","http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1","https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/23674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23674"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/23674\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}