{"id":29749,"date":"2016-11-04T23:27:28","date_gmt":"2016-11-04T23:27:28","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondtype2.org\/?post_type=resources&#038;p=29749"},"modified":"2024-12-09T18:58:13","modified_gmt":"2024-12-09T18:58:13","slug":"hiperglucemia-y-como-tratarla","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/hiperglucemia-y-como-tratarla\/","title":{"rendered":"Hiperglucemia y c\u00f3mo tratarla"},"content":{"rendered":"<div class=\"jhH5U\">\n<div id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\">\n<div class=\"oSioSc\">\n<div id=\"tw-target\">\n<div id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb\">\n<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container hide-focus-ring tw-nfl\" tabindex=\"0\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci&oacute;n\"><em><span lang=\"es\"><strong>Nota del editor: <\/strong>Este contenido ha sido verificado por Anne Peters, MD, profesora de medicina cl&iacute;nica en la Escuela de Medicina Keck de la Universidad del Sur de California y Directora de los Programas Cl&iacute;nicos de Diabetes de la USC. El Dr. Peters es un miembro activo del Comit&eacute; Asesor de Ciencias de Beyond Type 1.<\/span><\/em><\/p>\n<hr>\n<\/div>\n<div id=\"tw-target-rmn-container\" class=\"tw-ta-container hide-focus-ring tw-nfl\"><b style=\"font-size: 40px; letter-spacing: -0.0415625em;\">&iquest;Qu&eacute; es <\/b><b style=\"font-size: 40px; letter-spacing: -0.0415625em;\">hiperglucemia<\/b><b style=\"font-size: 40px; letter-spacing: -0.0415625em;\"> ?<\/b><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La hiperglucemia, o nivel elevado de glucosa (az&uacute;car) en sangre, se produce cuando la glucosa se queda atrapada en el torrente sangu&iacute;neo debido a la falta de insulina. La glucosa es una fuente de energ&iacute;a para el cuerpo y la insulina es la encargada de llevarla a las c&eacute;lulas para que puedan usarse como fuente de energ&iacute;a. Sin insulina, la glucosa permanece en el torrente sangu&iacute;neo en lugar de abastecer a las c&eacute;lulas de energ&iacute;a y puede acumularse hasta alcanzar niveles muy elevados.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La mayor&iacute;a de las personas que NO viven con diabetes raramente alcanzan niveles de glucosa superiores a los <span class=\"definition\"><span class=\"definition-show\">7.8 mmol\/L<\/span>140 mg\/dL<\/span> a&uacute;n tras haber consumido una cantidad elevada de hidratos de carbono. Los niveles normales de glucosa en sangre en ayuno son entre <span class=\"definition\"><span class=\"definition-show\">3.9 &ndash; 5.5 mmol\/L<\/span>70 &ndash; 100 mg\/dL<\/span>. Se diagnostica diabetes si los niveles de glucosa en ayuno son superiores a <span class=\"definition\"><span class=\"definition-show\">7.0 mmol\/L<\/span>126 mg\/dL<\/span> o si el valor de la A1c (hemoglobina glucosilada) es superior a 6.5%. Las complicaciones pueden presentarse en niveles superiores a estas cifras.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los rangos individuales de glucosa en la sangre var&iacute;an, as&iacute; que habla con el equipo de profesionales al cuidado de tu diabetes sobre los rangos de glucosa en la sangre para ti. Los niveles de glucosa en sangre pueden ser elevados sin presentar sintomatolog&iacute;a al igual que pueden ser muy bajos sin presentar s&iacute;ntomas. Es por ello que la mediic&oacute;n de los niveles de glucosa en sangre es tan importante, ya sea que se realice con un medidor capilar o con ayuda de un medidor continuo de glucosa.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si los niveles de glucosa en sangre permanecen elevados por mucho tiempo puede ocasionarse da&ntilde;o en los ojos, rinones, el sistema nervioso y el coraz&oacute;n.&nbsp; En ocasiones, la hiperglucemia puede llevar a deshidrataci&oacute;n, cetoacidosis diab&eacute;tica e incluso el coma.<\/span><\/p>\n<h3><b>&iquest;Por qu&eacute; ocurre?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hay tres formas por las que los niveles de glucosa en sangre se elevan. Primero, cada vez que consumes hidratos de carbono y prote&iacute;nas se presentar&aacute; esta elevaci&oacute;n. Segundo, el h&iacute;gado se encuentra constantemente produciendo glucosa. Por &uacute;ltimo, algunas enfermedades, medicamentos, hormonas e incluso el estr&eacute;s pueden causar resistencia a la insulina lo que elevar&iacute;a los niveles de glucosa. En una persona que NO vive con diabetes, el cuerpo produce insulina para los alimentos y produce la cantidad necesaria para evitar que el h&iacute;gado produzca demasiada glucosa. Si una persona SIN diabetes se estresa y aumenta la resistencia a la insulina el p&aacute;ncreas producir&aacute; de forma natural m&aacute;s insulina para poder lidiar con esa situaci&oacute;n.&nbsp;<\/span><\/p>\n<div class=\"jhH5U\">\n<div id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\">\n<div class=\"oSioSc\">\n<div id=\"tw-target\">\n<div id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb\">\n<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container hide-focus-ring tw-nfl\" tabindex=\"0\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci&oacute;n\"><span lang=\"es\">Cuando se vive con diabetes tipo 1, hay que dosificar la cantidad correcta de insulina para lidiar con los alimentos que se ingieren, la glucosa que produce el h&iacute;gado y todas las dem&aacute;s situaciones de estr&eacute;s y enfermedad (y ciclos menstruales en el caso de las mujeres). Es posible a veces aplicar demasiada y a veces muy poca, lo que puede provocar niveles bajos y altos de glucosa en sangre. Esto es siempre un acto de equilibrio, pero hay nuevas tecnolog&iacute;as que pueden ayudarte a facilitar estas tareas.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Haz un plan con tu endocrin&oacute;logo para d&iacute;as de enfermedad,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> ya que tus necesidades de insulina pueden cambiar (tu bomba puede incluso tener una categor&iacute;a para &laquo;d&iacute;as de enfermedad&raquo; en los ajustes para las dosisasales). Monitorea continuamente tus niveles de glucosa en la sangre y mide cuerpos cet&oacute;nicos cuando te enfermes para prevenir que sientas los efectos negativos de la hiperglucemia. Comun&iacute;cale al equipo de profesionales al cuidado de tu diabetes&nbsp; c&oacute;mo te sientes y haz preguntas acerca de c&oacute;mo ajustar tu horario y dosis de insulina.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A veces la hiperglucemia puede ocurrir cuando la insulina ha expirado o si &laquo;se arruina&raquo;, por estar expuesta a calor o fr&iacute;o extremo. Almacena la insulina dentro de rangos de temperatura apropiados para mantener su efectividad. <\/span>Aseg&uacute;rate de desechar la insulina vencida o caduca. Adem&aacute;s, escribe la fecha en que abres un vial o una pluma de insulina: una vez abierta, la insulina tiene una vida &uacute;til mucho m&aacute;s corta que aquella sin abrir, generalmente de 30 a 56 d&iacute;as. Debes desecharla si est&aacute; abierta despu&eacute;s de la fecha provista, incluso si todav&iacute;a le queda algo.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Dr. Osama Hamdy del Joslin Diabetes Center mencion&oacute; en el art&iacute;culo&nbsp; &laquo;<\/span><a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/la-hipoglucemia-y-como-tratarla\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">La hipoglucemia y c&oacute;mo tratarla&raquo;&nbsp;<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> que la sobrecorrecci&oacute;n de un nivel bajo puede hacer que los niveles de glucosa en la sangre reboten o caigan en picada; tambi&eacute;n conocido como &laquo;rebote&raquo;. Si tu az&uacute;car en la sangre parece fuera de lo normal, es una buena idea comprobar si el sitio de infusi&oacute;n o si la tuber&iacute;a de la bomba est&aacute; bloqueada, lo que puede dar como resultado que tu cuerpo no absorba adecuadamente la insulina.<\/span><\/p>\n<h3><b>Posibles Signos y S&iacute;ntomas<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">sed insaciable<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">boca seca<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">fatiga<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">orinar frecuentemente<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">visi&oacute;n borrosa<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">infecciones recurrentes<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">cicatrices o heridas de cicatrizaci&oacute;n lenta<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>S&iacute;ntomas de Cetoacidosis Diab&eacute;tica&nbsp; (CAD)<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">aliento con olor afrutado<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">p&eacute;rdida de peso<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">dolor abdominal<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">confusi&oacute;n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">presencia de cetonas<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">v&oacute;mitos<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">agotamiento<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">coma<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>&iquest;C&oacute;mo la identifico?<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci&oacute;n\"><span lang=\"es\">Mide tu nivel de glucosa si te sientes enfermo y luego mide cetonas (sangre u orina) seg&uacute;n lo recomendado por tu equipo de profesionales de la salud al cuidado de la diabetes. <\/span><\/li>\n<li id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci&oacute;n\"><span lang=\"es\">Verifica los niveles de cetonas si est&aacute;s enfermo y tu glucosa en sangre est&aacute; por arriba de <span class=\"definition\"><span class=\"definition-show\">16.6 mmol\/L<\/span>300 mg \/ dL<\/span>&nbsp;(o lo que indique tu m&eacute;dico). <\/span><\/li>\n<li id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci&oacute;n\"><span lang=\"es\">Tambi&eacute;n es posible que debas verificar si hay cetonas si tu nivel de az&uacute;car en la sangre sube de forma inesperada y no baja con una dosis de insulina correctora, especialmente si est&aacute;s usando una bomba de insulina. Comun&iacute;cate con tu equipo de profesionales al cuidado de tu diabetes&nbsp; si el resultado de cetonas es positivo o si se encuentran por encima de los niveles normales.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>&iquest;C&oacute;mo la trato?<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li>Si est&aacute;s enfermo sigue las reglas para d&iacute;as de enfermedad.<\/li>\n<li id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci&oacute;n\"><span lang=\"es\">Evita hacer ejercicio si tus niveles de glucosa son altos sin una explicaci&oacute;n y est&aacute;s enfermo o tienes cetonas. Sin embargo, si tu nivel de glucosa es alto debido al consumo de carbohidratos y \/ o no tienes cetonas, el ejercicio puede ayudar a reducir esta elevaci&oacute;n. <\/span><\/li>\n<li id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci&oacute;n\"><span lang=\"es\">Bebe mucha agua o soluci&oacute;n electrol&iacute;tica para ayudar a ru cuerpo a evitar la deshidrataci&oacute;n y eliminar la glucosa en orina orina. <\/span><\/li>\n<li id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci&oacute;n\"><span lang=\"es\">Revisa tu bomba, tubo y equipo de infusi&oacute;n para asegurarte de que no haya torceduras u otros problemas que afecten la administraci&oacute;n de insulina. <\/span><\/li>\n<li id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci&oacute;n\"><span lang=\"es\">Aseg&uacute;rate de que tu insulina no haya caducado, est&eacute; expuesta al calor o al fr&iacute;o, o se haya deteriorado. Es posible que debas probar un vial de insulina nuevo y sin abrir. <\/span><\/li>\n<li id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci&oacute;n\"><span lang=\"es\">Si presentas v&oacute;mito y no puedes retener l&iacute;quidos, es posible que debas pensar en ir al hospital. En caso de duda, busca atenci&oacute;n de emergencia. Sin embargo, hablar con tu equipo de diabetes antes de que la situaci&oacute;n se complique a menudo puede evitar la necesidad de ir al hospital.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/cold-and-flu-and-what-to-do\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Junto con un plan para el manejo de d&iacute;as de enfermedad<\/a><\/strong> crea un plan con tu m&eacute;dico sobre cu&aacute;ndo buscar ayuda m&eacute;dica. Haz preguntas sobre&nbsp; la mejor forma de tratar la hipoglucemia y lo que necesitas hacer para retener l&iacute;quidos y las mejores formas para prevenir hipoglucemia en tu caso.<\/p>\n<hr>\n<div class=\"references\">\n<h3>Referencias:<\/h3>\n<p>Joslin Diabetes Center.&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.joslin.org\/info\/high_blood_glucose_what_it_means_and_how_to_treat_it.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">High Blood Glucose: What It Means and How to Treat It<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/d-net.idf.org\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The International Diabetes Federation Diabetes Network for Health Professionals (D-Net)<\/a>.&nbsp;An Introduction to Diabetes<\/p>\n<p>Mayo Clinic.&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.mayoclinic.org\/diseases-conditions\/hyperglycemia\/basics\/symptoms\/con-20034795\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hyperglycemia in Diabetes<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nota del editor: Este contenido ha sido verificado por Anne Peters, MD, profesora de medicina cl&iacute;nica en la Escuela de Medicina Keck de la Universidad del Sur de California y Directora de los Programas Cl&iacute;nicos de Diabetes de la USC. El Dr. Peters es un miembro activo del Comit&eacute; Asesor de Ciencias de Beyond Type [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":29750,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-29749","resources","type-resources","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","content-categories-educacion","topics-manejo-de-la-diabetes","diabetes-types-tipo-1","diabetes-types-tipo-2","tags-cadd","tags-collegeresource1-es","tags-dkam-es","tags-gsresource-es","tags-guias","tags-guide-es","tags-guides-es","tags-hsresource-es","tags-parentresource-es","tags-recursosee","tags-recursosuniversitarios1","tags-staffee","tags-thenextlayer-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hiperglucemia y c\u00f3mo tratarla | Beyond Type 1<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La hiperglucemia, o az\u00facar en la sangre alta, se produce cuando la glucosa se queda atrapada en el torrente sangu\u00edneo debido a la falta de insulina.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/hiperglucemia-y-como-tratarla\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hiperglucemia y c\u00f3mo tratarla | Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La hiperglucemia, o az\u00facar en la sangre alta, se produce cuando la glucosa se queda atrapada en el torrente sangu\u00edneo debido a la falta de insulina.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/hiperglucemia-y-como-tratarla\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-09T18:58:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-HEADER-HYPER-1-1536x550-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BeyondType1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/hiperglucemia-y-como-tratarla\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/hiperglucemia-y-como-tratarla\/\",\"name\":\"Hiperglucemia y c\u00f3mo tratarla | Beyond Type 1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/hiperglucemia-y-como-tratarla\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/hiperglucemia-y-como-tratarla\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-HEADER-HYPER-1-1536x550-1.png\",\"datePublished\":\"2016-11-04T23:27:28+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-09T18:58:13+00:00\",\"description\":\"La hiperglucemia, o az\u00facar en la sangre alta, se produce cuando la glucosa se queda atrapada en el torrente sangu\u00edneo debido a la falta de insulina.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/hiperglucemia-y-como-tratarla\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/hiperglucemia-y-como-tratarla\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/hiperglucemia-y-como-tratarla\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-HEADER-HYPER-1-1536x550-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-HEADER-HYPER-1-1536x550-1.png\",\"width\":1536,\"height\":550},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/hiperglucemia-y-como-tratarla\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hiperglucemia y c\u00f3mo tratarla\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"description\":\"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"width\":56,\"height\":56,\"caption\":\"Beyond Type 1\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\",\"https:\/\/x.com\/BeyondType1\",\"http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hiperglucemia y c\u00f3mo tratarla | Beyond Type 1","description":"La hiperglucemia, o az\u00facar en la sangre alta, se produce cuando la glucosa se queda atrapada en el torrente sangu\u00edneo debido a la falta de insulina.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/hiperglucemia-y-como-tratarla\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hiperglucemia y c\u00f3mo tratarla | Beyond Type 1","og_description":"La hiperglucemia, o az\u00facar en la sangre alta, se produce cuando la glucosa se queda atrapada en el torrente sangu\u00edneo debido a la falta de insulina.","og_url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/hiperglucemia-y-como-tratarla\/","og_site_name":"Beyond Type 1","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","article_modified_time":"2024-12-09T18:58:13+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":550,"url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-HEADER-HYPER-1-1536x550-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BeyondType1","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/hiperglucemia-y-como-tratarla\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/hiperglucemia-y-como-tratarla\/","name":"Hiperglucemia y c\u00f3mo tratarla | Beyond Type 1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/hiperglucemia-y-como-tratarla\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/hiperglucemia-y-como-tratarla\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-HEADER-HYPER-1-1536x550-1.png","datePublished":"2016-11-04T23:27:28+00:00","dateModified":"2024-12-09T18:58:13+00:00","description":"La hiperglucemia, o az\u00facar en la sangre alta, se produce cuando la glucosa se queda atrapada en el torrente sangu\u00edneo debido a la falta de insulina.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/hiperglucemia-y-como-tratarla\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beyondtype1.org\/es\/hiperglucemia-y-como-tratarla\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/hiperglucemia-y-como-tratarla\/#primaryimage","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-HEADER-HYPER-1-1536x550-1.png","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-HEADER-HYPER-1-1536x550-1.png","width":1536,"height":550},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/hiperglucemia-y-como-tratarla\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hiperglucemia y c\u00f3mo tratarla"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","name":"Beyond Type 1","description":"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.","publisher":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization","name":"Beyond Type 1","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","width":56,"height":56,"caption":"Beyond Type 1"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","https:\/\/x.com\/BeyondType1","http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1","https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/29749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29749"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/29749\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}