{"id":30004,"date":"2017-11-09T22:16:50","date_gmt":"2017-11-09T22:16:50","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondtype2.org\/?post_type=resources&p=30004"},"modified":"2024-11-26T19:50:07","modified_gmt":"2024-11-26T19:50:07","slug":"kit-de-viaje-para-la-diabetes-tipo-1","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/kit-de-viaje-para-la-diabetes-tipo-1\/","title":{"rendered":"Kit de viaje para diabetes tipo 1"},"content":{"rendered":"

El “Kit portátil” para diabetes tipo 1 es el plan de seguridad de los suministros que podrías necesitar si tu auto se descompusiera o si se te olvidara algo cuando vayas de un lugar a otro, lo que podría ser en un evento deportivo local, en el auto en el camino al trabajo, en tu estudio, el gimnasio o cualquier otro lugar que frecuentes. <\/span><\/p>\n

Este kit no está destinado para la atención de emergencia de larga duración, lo que se encuentra en el <\/span>Kit de emergencia para desastres naturales<\/span><\/a>. Este equipo debe ir contigo cuando vayas de un lugar a otro y se utiliza en el caso de que se necesite algo extra.<\/span><\/p>\n

Recuerda:<\/b><\/p>\n

Utiliza cualquier bolsa que sea fácil de identificar, segura y que tenga espacio suficiente para guardar todo. Quizás sea bueno pensar en conseguir una bolsa impermeable o con aislamiento. Es una buena idea etiquetar tu bolsa con nombre y una identificación médica, así como los datos de contacto. Piensa en conseguir un sistema como la aplicación <\/span><\/i>Tile<\/span><\/i><\/a> para saber dónde está tu bolsa y localizarla en caso de que se pierda.<\/span><\/i><\/p>\n

\n

Cosas esenciales para viajes con diabetes<\/b><\/h2>\n

Medidor de glucosa en la sangre<\/b><\/p>\n

El dispositivo para medir tus niveles de glucosa (azúcar) en sangre.<\/span><\/p>\n

Insulina<\/b><\/p>\n

La Asociación Americana de Diabetes<\/a> (ADA, por sus siglas en inglés) recomienda empacar suministros para 3 días. Incluye insulina de acción corta y de acción prolongada. Cuando la insulina se mantiene fría a la temperatura recomendada de 36 ° F – 46 ° F, durará hasta su fecha de caducidad. La insulina no refrigerada se puede almacenar a una temperatura entre 59 ° F-86 ° F y puede ser efectiva hasta 28 días. No olvides verificar los suministros para que tu kit de emergencia no contenga productos caducados.<\/span><\/p>\n

Nevera portátil o estuche refrigerante<\/b><\/p>\n

(Opcional) Incluye cuatro paquetes de hielo reutilizables para mantener la insulina refrigerada. Frio<\/a> fabrica estuches refrigerantes que se activan sumergiéndolos en agua fría. Nunca utilices insulina que haya sido congelada.<\/span><\/p>\n

Jeringas o agujas para plumas de insulina<\/b><\/p>\n

Debes llevar lo que uses o prefieras. Si usas una bomba, debes llevar también agujas y viales de insulina o una pluma en caso de una falla. Lleva también jeringas adicionales para administrar mini dosis de glucagón.<\/span><\/p>\n

Si utilizas una bomba de insulina<\/b><\/p>\n

Empaca <\/span>reservorios <\/b>adicionales (recipiente que contiene la insulina) y <\/span>equipos de infusión<\/b> (catéteres y tubos utilizados para administrar la insulina). Recuerda empacar <\/span>insulina<\/b> y <\/span>jeringas<\/b> para el caso de que la bomba deje de funcionar. Empaca pilas o baterías adicionales también.<\/span><\/p>\n

Pilas o baterías<\/b><\/p>\n

Empaca pilas o baterías y cargadores para todos los dispositivos. ¡Mucha energía!<\/span><\/p>\n

Crema anestésica<\/b><\/p>\n

Para adormecer previamente los sitios de inserción del monitor continuo de glucosa (MCG) o del catéter de la bomba.<\/span><\/p>\n

Toallitas con alcohol<\/b><\/p>\n

Para limpiar la superficie de la piel antes de medir la glucosa en sangre o administrar una inyección de insulina.<\/span><\/p>\n

Tiritas o curitas y cinta médica<\/b><\/p>\n

En caso de que necesites atender una herida menor o asegurar un dispositivo.<\/span><\/p>\n

Dispositivo de punción con lanceta <\/b><\/p>\n

Dispositivo que contiene lanceta (objeto pequeño y filoso) para pinchar la piel y obtener la sangre necesaria para la medición.<\/span><\/p>\n

Recipiente<\/b><\/p>\n

Para descartar jeringas, agujas y lancetas usadas. Puedes usar una botella de agua de plástico.<\/span><\/p>\n

Tiras reactivas<\/b><\/p>\n

Se inserta en el glucómetro y se aplica una gota de sangre para obtener una lectura del nivel de glucosa en sangre.<\/span><\/p>\n

Tiras para medir cetonas<\/b><\/p>\n

Tiras para analizar sangre u orina en busca de cetonas, un producto químico que se produce cuando falta insulina en la sangre. La presencia de cetonas significa que el cuerpo usa la grasa corporal como fuente de energía en lugar de glucosa porque no hay suficiente insulina disponible para usar la glucosa.<\/span><\/p>\n

Carbohidratos de acción rápida<\/b><\/p>\n

Para tratar una hipoglucemia, empaca caramelos duros, jugo de fruta, refrescos regulares, tabletas o geles de glucosa.<\/span><\/p>\n

Kit de emergencia de glucagón<\/b><\/p>\n

El glucagón<\/a> es un medicamento que se usa en emergencias cuando una persona con diabetes experimenta hipoglucemia grave (bajo nivel de glucosa (azúcar) en sangre) y no puede tomar glucosa por vía oral. Viene en varias formas<\/a>, incluido un aerosol nasal, autoinyectores, jeringas precargadas o un polvo que se debe mezclar con un líquido antes de inyectarlo. (Opuesto a la insulina.)<\/span><\/p>\n

\n

Medicamentos y cuidado de la salud <\/b><\/h2>\n

Medicamentos<\/b><\/p>\n

Lleva suficiente para cubrir unos días de cualquier receta médica o medicamento de venta libre que sea una parte de tu tratamiento. Asegúrate de que los medicamentos estén claramente identificados para saber lo que son. Incluye una lista de todas las recetas médicas y una copia de los datos de tu seguro médico en caso de tener que proporcionarlos.<\/span><\/p>\n

Datos médicos<\/b><\/p>\n

Lista completa de todos los medicamentos que tomas y los horarios en los que los tomas. Incluye cualquier alergia a medicamentos que sufras. También incluye los datos de contacto de emergencia y de tu médico.<\/span><\/p>\n

Identificación médica<\/b><\/p>\n

Identificación colgante o brazalete que dice que tienes diabetes tipo 1<\/span><\/p>\n

Datos del hospital<\/b><\/p>\n

Localiza el hospital más cercano de donde te encuentres y que también acepte tu seguro.<\/span><\/p>\n

DE VIAJE: Para una guía detallada para los viajes haz clic <\/b>AQUÍ<\/b><\/a><\/h3>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El “Kit portátil” para diabetes tipo 1 es el plan de seguridad de los suministros que podrías necesitar si tu auto se descompusiera o si se te olvidara algo cuando vayas de un lugar a otro, lo que podría ser en un evento deportivo local, en el auto en el camino al trabajo, en tu […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":30005,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-30004","resources","type-resources","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","diabetes-types-tipo-1","tags-aparatos","tags-thenextlayer-es","tags-travelstatic-es","tags-viajes"],"acf":[],"yoast_head":"\nKit de viaje para diabetes tipo 1 | Beyond Type 1<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El \u201cKit port\u00e1til\u201d para la diabetes tipo 1 es el plan de seguridad de los suministros que podr\u00edas necesitar tener a la mano.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/kit-de-viaje-para-la-diabetes-tipo-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kit de viaje para diabetes tipo 1 | Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El \u201cKit port\u00e1til\u201d para la diabetes tipo 1 es el plan de seguridad de los suministros que podr\u00edas necesitar tener a la mano.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/kit-de-viaje-para-la-diabetes-tipo-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-26T19:50:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/TravelKitHeader2-1-768x300-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BeyondType1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/kit-de-viaje-para-la-diabetes-tipo-1\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/kit-de-viaje-para-la-diabetes-tipo-1\/\",\"name\":\"Kit de viaje para diabetes tipo 1 | Beyond Type 1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/kit-de-viaje-para-la-diabetes-tipo-1\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/kit-de-viaje-para-la-diabetes-tipo-1\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/TravelKitHeader2-1-768x300-1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-11-09T22:16:50+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-26T19:50:07+00:00\",\"description\":\"El \u201cKit port\u00e1til\u201d para la diabetes tipo 1 es el plan de seguridad de los suministros que podr\u00edas necesitar tener a la mano.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/kit-de-viaje-para-la-diabetes-tipo-1\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/kit-de-viaje-para-la-diabetes-tipo-1\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/kit-de-viaje-para-la-diabetes-tipo-1\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/TravelKitHeader2-1-768x300-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/TravelKitHeader2-1-768x300-1.jpg\",\"width\":768,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/kit-de-viaje-para-la-diabetes-tipo-1\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kit de viaje para diabetes tipo 1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"description\":\"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"width\":56,\"height\":56,\"caption\":\"Beyond Type 1\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\",\"https:\/\/x.com\/BeyondType1\",\"http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kit de viaje para diabetes tipo 1 | Beyond Type 1","description":"El \u201cKit port\u00e1til\u201d para la diabetes tipo 1 es el plan de seguridad de los suministros que podr\u00edas necesitar tener a la mano.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/kit-de-viaje-para-la-diabetes-tipo-1\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Kit de viaje para diabetes tipo 1 | Beyond Type 1","og_description":"El \u201cKit port\u00e1til\u201d para la diabetes tipo 1 es el plan de seguridad de los suministros que podr\u00edas necesitar tener a la mano.","og_url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/kit-de-viaje-para-la-diabetes-tipo-1\/","og_site_name":"Beyond Type 1","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","article_modified_time":"2024-11-26T19:50:07+00:00","og_image":[{"width":768,"height":300,"url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/TravelKitHeader2-1-768x300-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BeyondType1","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/kit-de-viaje-para-la-diabetes-tipo-1\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/kit-de-viaje-para-la-diabetes-tipo-1\/","name":"Kit de viaje para diabetes tipo 1 | Beyond Type 1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/kit-de-viaje-para-la-diabetes-tipo-1\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/kit-de-viaje-para-la-diabetes-tipo-1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/TravelKitHeader2-1-768x300-1.jpg","datePublished":"2017-11-09T22:16:50+00:00","dateModified":"2024-11-26T19:50:07+00:00","description":"El \u201cKit port\u00e1til\u201d para la diabetes tipo 1 es el plan de seguridad de los suministros que podr\u00edas necesitar tener a la mano.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/kit-de-viaje-para-la-diabetes-tipo-1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beyondtype1.org\/es\/kit-de-viaje-para-la-diabetes-tipo-1\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/kit-de-viaje-para-la-diabetes-tipo-1\/#primaryimage","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/TravelKitHeader2-1-768x300-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/TravelKitHeader2-1-768x300-1.jpg","width":768,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/kit-de-viaje-para-la-diabetes-tipo-1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kit de viaje para diabetes tipo 1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","name":"Beyond Type 1","description":"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.","publisher":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization","name":"Beyond Type 1","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","width":56,"height":56,"caption":"Beyond Type 1"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","https:\/\/x.com\/BeyondType1","http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1","https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/30004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30004"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/30004\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}