{"id":30217,"date":"2019-02-20T22:54:00","date_gmt":"2019-02-20T22:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondtype2.org\/resources\/no-venci-a-la-diabetes-lucho-contra-ella\/"},"modified":"2019-02-20T22:54:00","modified_gmt":"2019-02-20T22:54:00","slug":"no-venci-a-la-diabetes-lucho-contra-ella","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/no-venci-a-la-diabetes-lucho-contra-ella\/","title":{"rendered":"No venc\u00ed a la diabetes, lucho contra ella"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Nota del editor:<\/strong><\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">este art&iacute;culo se public&oacute; originalmente en<\/span> <a href=\"http:\/\/diagnosednotdefeated.com\/i-didnt-beat-diabetes-i-fight-with-it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><b>Diagnosed Not Defeated<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (Diagnosticada no derrotada) <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">el sitio web de Phyllisa. Para informarte m&aacute;s sobre el trabajo de Phyllisa como activista mundial de la diabetes, haz clic aqu&iacute;.<\/span><\/p>\n<hr>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ayer, alguien me escribi&oacute; la siguiente oraci&oacute;n. &laquo;Quiero que me digas c&oacute;mo vencer a la diabetes, como t&uacute; lo hiciste&raquo;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esta simple declaraci&oacute;n me hizo parar en seco porque no es as&iacute; como yo lo percibo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">S&iacute;, he perdido casi 100 libras. S&iacute;, he corrido m&aacute;s de treinta carreras de 5k. S&iacute;, ahora como m&aacute;s saludable y tengo m&aacute;s disciplina con respecto a los alimentos que antes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pero, no he<\/span> <i><span style=\"font-weight: 400;\">vencido la<\/span><\/i> <span style=\"font-weight: 400;\">diabetes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Me despierto todos los d&iacute;as y<\/span> <i><span style=\"font-weight: 400;\">lucho contra la<\/span><\/i> <span style=\"font-weight: 400;\">diabetes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hay d&iacute;as en los que gano.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hay d&iacute;as en que mi nivel de az&uacute;car en la sangre se mantiene en un rango con el que estoy contenta. Hay d&iacute;as en que la diabetes no es algo en segundo plano. Hay d&iacute;as en que el manejo es una segunda naturaleza y no me salto ni un paso.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sin embargo, tambi&eacute;n hay d&iacute;as en los que pierdo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D&iacute;as en los que estoy tan cansada de pelear que agito mi bandera blanca. D&iacute;as en los que estoy harta de pincharme las puntas de los dedos y decido tomarme un descanso. D&iacute;as en que una hipoglucemia me agota y mi productividad disminuye significativamente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Estos no son los d&iacute;as que gano. Estos son d&iacute;as en que la diabetes, de hecho, me vence.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sin embargo, a veces gano y a veces ella gana.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Puede que no gane todas las veces, pero estoy aqu&iacute; para pelear.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Estoy aqu&iacute; para no dejar que la diabetes me robe toda la alegr&iacute;a. Estoy aqu&iacute; para asegurarme de vivir lo m&aacute;s sano posible. Estoy aqu&iacute; para vivir tanto como pueda.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No he vencido la diabetes, as&iacute; que no puedo decirle a nadie m&aacute;s c&oacute;mo hacerlo. Sin embargo, puedo animarte a luchar. Puedo ayudarte a que te levantes cuando te derribe. Y puedo recordarte que es importante luchar constantemente contra la diabetes y concentrarte en ganar la guerra, incluso si perdemos algunas batallas.<\/span><\/p>\n<p>https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/PHYLISSA-BIO.png<\/p>\n<p>Phyllisa Deroze es una activista y asesora de pacientes con diabetes global originaria del sur de la Florida. Fue diagnosticada con diabetes Tipo 2 en 2011 durante su primer a&ntilde;o trabajando como profesora de literatura estadounidense. Comenz&oacute; a bloguear casi de inmediato, pero us&oacute; un alias durante a&ntilde;os debido al estigma de la diabetes Tipo 2. Ahora, a&ntilde;os m&aacute;s tarde, se esfuerza por ayudar a otros a combatir el estigma de la diabetes y tiene como objetivo cerrar las brechas de incompetencia cultural en la informaci&oacute;n sobre la diabetes. Ella bloguea en DiagnosedNOTdefeated.com y es la fundadora de Black Diabetic Info. Ha aparecido en las revistas Diabetic Living, Diabetes Focus y Health Monitor. Adem&aacute;s, ha publicado art&iacute;culos sobre la diabetes Tipo 2 para HealthCentral, Everyday Health y Health Union.<\/p>\n<p>MentalHealthStory|story<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nota del editor: este art&iacute;culo se public&oacute; originalmente en Diagnosed Not Defeated (Diagnosticada no derrotada) el sitio web de Phyllisa. Para informarte m&aacute;s sobre el trabajo de Phyllisa como activista mundial de la diabetes, haz clic aqu&iacute;. Ayer, alguien me escribi&oacute; la siguiente oraci&oacute;n. &laquo;Quiero que me digas c&oacute;mo vencer a la diabetes, como t&uacute; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":30219,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-30217","resources","type-resources","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","diabetes-types-tipo-2","tags-mentalhealthstory","tags-story"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>No venc\u00ed a la diabetes, lucho contra ella | Beyond Type 1<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Phyllisa Deroze es una activista y asesora de pacientes con diabetes. Fue diagnosticada con diabetes Tipo 2 en 2011. Aqu\u00ed un poco de su motivadora historia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/no-venci-a-la-diabetes-lucho-contra-ella\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"No venc\u00ed a la diabetes, lucho contra ella | Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Phyllisa Deroze es una activista y asesora de pacientes con diabetes. Fue diagnosticada con diabetes Tipo 2 en 2011. Aqu\u00ed un poco de su motivadora historia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/no-venci-a-la-diabetes-lucho-contra-ella\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-HEADER-FIGHT-WITH-IT-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"733\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BeyondType1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/no-venci-a-la-diabetes-lucho-contra-ella\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/no-venci-a-la-diabetes-lucho-contra-ella\\\/\",\"name\":\"No venc\u00ed a la diabetes, lucho contra ella | Beyond Type 1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/no-venci-a-la-diabetes-lucho-contra-ella\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/no-venci-a-la-diabetes-lucho-contra-ella\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/BT1-HEADER-FIGHT-WITH-IT-1.png\",\"datePublished\":\"2019-02-20T22:54:00+00:00\",\"description\":\"Phyllisa Deroze es una activista y asesora de pacientes con diabetes. Fue diagnosticada con diabetes Tipo 2 en 2011. Aqu\u00ed un poco de su motivadora historia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/no-venci-a-la-diabetes-lucho-contra-ella\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/no-venci-a-la-diabetes-lucho-contra-ella\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/no-venci-a-la-diabetes-lucho-contra-ella\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/BT1-HEADER-FIGHT-WITH-IT-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/BT1-HEADER-FIGHT-WITH-IT-1.png\",\"width\":2048,\"height\":733},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/no-venci-a-la-diabetes-lucho-contra-ella\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"No venc\u00ed a la diabetes, lucho contra ella\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"description\":\"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/header-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/header-logo.svg\",\"width\":56,\"height\":56,\"caption\":\"Beyond Type 1\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/beyondtype1\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BeyondType1\",\"http:\\\/\\\/instagram.com\\\/BeyondType1\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/BeyondType1\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@beyondtype1\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/beyond-type1\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"No venc\u00ed a la diabetes, lucho contra ella | Beyond Type 1","description":"Phyllisa Deroze es una activista y asesora de pacientes con diabetes. Fue diagnosticada con diabetes Tipo 2 en 2011. Aqu\u00ed un poco de su motivadora historia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/no-venci-a-la-diabetes-lucho-contra-ella\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"No venc\u00ed a la diabetes, lucho contra ella | Beyond Type 1","og_description":"Phyllisa Deroze es una activista y asesora de pacientes con diabetes. Fue diagnosticada con diabetes Tipo 2 en 2011. Aqu\u00ed un poco de su motivadora historia.","og_url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/no-venci-a-la-diabetes-lucho-contra-ella\/","og_site_name":"Beyond Type 1","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","og_image":[{"width":2048,"height":733,"url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-HEADER-FIGHT-WITH-IT-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BeyondType1","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/no-venci-a-la-diabetes-lucho-contra-ella\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/no-venci-a-la-diabetes-lucho-contra-ella\/","name":"No venc\u00ed a la diabetes, lucho contra ella | Beyond Type 1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/no-venci-a-la-diabetes-lucho-contra-ella\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/no-venci-a-la-diabetes-lucho-contra-ella\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-HEADER-FIGHT-WITH-IT-1.png","datePublished":"2019-02-20T22:54:00+00:00","description":"Phyllisa Deroze es una activista y asesora de pacientes con diabetes. Fue diagnosticada con diabetes Tipo 2 en 2011. Aqu\u00ed un poco de su motivadora historia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/no-venci-a-la-diabetes-lucho-contra-ella\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beyondtype1.org\/es\/no-venci-a-la-diabetes-lucho-contra-ella\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/no-venci-a-la-diabetes-lucho-contra-ella\/#primaryimage","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-HEADER-FIGHT-WITH-IT-1.png","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT1-HEADER-FIGHT-WITH-IT-1.png","width":2048,"height":733},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/no-venci-a-la-diabetes-lucho-contra-ella\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"No venc\u00ed a la diabetes, lucho contra ella"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","name":"Beyond Type 1","description":"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.","publisher":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization","name":"Beyond Type 1","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","width":56,"height":56,"caption":"Beyond Type 1"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","https:\/\/x.com\/BeyondType1","http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1","https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/30217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30217"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/30217\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}