{"id":30956,"date":"2020-07-09T15:50:00","date_gmt":"2020-07-09T15:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondtype2.org\/resources\/consejos-etiqueta\/"},"modified":"2020-07-09T15:50:00","modified_gmt":"2020-07-09T15:50:00","slug":"consejos-etiqueta","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/consejos-etiqueta\/","title":{"rendered":"Consejos para Ti que NO vives con Diabetes"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>William Polonsky es una autoridad reconocida cuando hablamos de salud emocional y diabetes. &Eacute;l es presidente y fundador del Instituto del Comportamiento y la Diabetes (BDI, por sus siglas en ingl&eacute;s) con sede en San Diego que es la primera organizaci&oacute;n dedicada en estudiar y atender las necesidades emocionales de quienes viven con diabetes.<\/p>\n<p>Te sorprender&aacute; saber primero que William Polonsky no vive con diabetes pero es el nombre m&aacute;s escuchado cuando hablamos de salud emocional y diabetes. Hace algunos anos, el Instituto para el Comportamiento y la Diabetes se dio a la tarea de crear unas<a href=\"https:\/\/behavioraldiabetes.org\/product-category\/etiquette-cards\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> tarjetas de etiqueta de la diabetes<\/a>.<\/p>\n<p>Estas son, como su nombre indica, tarjetas donde se realizan sugerencias para personas que NO viven con diabetes. La raz&oacute;n por la que este proyecto fue creado fue porque en su pr&aacute;ctica cl&iacute;nica, Polonsky y su equipo escuchaban con frecuencia que la gente no sab&iacute;a c&oacute;mo hacer frente a comentarios molestos o irritantes que hac&iacute;an los otros sobre su diabetes.<\/p>\n<p>Lo cierto es que esta es una forma distinta de compartir informaci&oacute;n a quienes no viven con nuestra condici&oacute;n de vida esperando que su interacci&oacute;n con nosotros, al menos, no nos saque canas de distintos colores. Aqu&iacute; platicamos los puntos contenidos.<\/p>\n<h3>1. No ofrezcas consejos no solicitados<\/h3>\n<p>No des consejos no solicitados sobre mi alimentaci&oacute;n u otros aspectos de mi diabetes. Sabemos que tienes buena intenci&oacute;n pero dar consejo especialmente sobre los h&aacute;bitos personales de alguien si no es solicitado no es algo muy amable. Adem&aacute;s muchos conceptos que tenemos sobre diabetes son equivocados (no deber&iacute;as comer az&uacute;car, por ejemplo).<\/p>\n<h3>2. Valora y considera que la diabetes es un trabajo que requiere mucho esfuerzo.<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/manejo-de-diabetes\/\">Manejar<\/a> una condici&oacute;n como la diabetes es un trabajo de tiempo completo y para el que no aplicamos y sobre todo al que no podemos renunciar. Este manejo incluye pensar qu&eacute; c&oacute;mo y cu&aacute;nto comer, adem&aacute;s de considerar cosas como ejercicio, medicamentos, estr&eacute;s, monitoreo de glucosa en sangre y muchas otras cosas todos los d&iacute;as.<\/p>\n<h3>3. No me cuentes historias horribles de personas con diabetes como tu abuelita y otros.<\/h3>\n<p>La diabetes ya es atemorizante por s&iacute; sola y estas historias no nos ayudan. Adem&aacute;s sabemos que con un buen manejo nuestro futuro es positivo.<\/p>\n<h3>4. Ofr&eacute;cete a llevar una vida sana como forma de apoyo.<\/h3>\n<p>Participa en mi rutina de ejercicio o &uacute;nete conmigo para llevar un estilo de vida saludable. Adem&aacute;s podr&aacute;s verte beneficiado si me apoyas de esta forma.<\/p>\n<h3>5. No hagas gestos de espanto cuando alguien mida <a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/aprendiendo-sobre-metas-y-rangos-glucemicos\/\">sus niveles de glucosa<\/a> o se inyecte insulina.<\/h3>\n<p>Tampoco para mi es divertido hacerlo pero es algo que debo hacer para permanecer saludable. Tener que esconderme para hacer estas cosas lo har&iacute;a m&aacute;s dif&iacute;cil.<\/p>\n<h3>6. Preg&uacute;ntame si puedes ayudar y c&oacute;mo hacerlo.<\/h3>\n<p>Quiz&aacute; lo que yo necesite o en lo que puedas ayudarme sea diferente a lo que piensas as&iacute; que mejor preg&uacute;ntame primero.<\/p>\n<h3>7. No seas pesimista<\/h3>\n<p>No trates de mostrar compasi&oacute;n o hacer sentir mejor de forma pesimista, nadie se enferma por gusto, las frases de &ldquo;ay pobrecito&rdquo;, &ldquo;uy que mal&rdquo;, &ldquo;que bueno que no fue c&aacute;ncer&rdquo;, &ldquo;ay que feo, pobre de ti&rdquo; no son &uacute;tiles.<\/p>\n<h3>8. Apoya mis decisiones sobre autocuidado,<\/h3>\n<p>Contar comida, pincharse los dedos, visitar el endocrin&oacute;logo, al oftalm&oacute;logo, al pod&oacute;logo, al nutricionista, hacernos diferentes tipos de an&aacute;lisis m&eacute;dicos (unos cada 3 meses, otros cada 6 y otros cada a&ntilde;o) es parte ya de nuestra forma de vida, no limites estas acciones que son en nuestro beneficio.<\/p>\n<h3>9. No emitas opini&oacute;n con respecto a mis <a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/aprendiendo-sobre-metas-y-rangos-glucemicos\/\">niveles de glucosa<\/a><\/h3>\n<p>Las cifras de mi glucosa en sangre son privadas a menos que yo decida compartirlas. Es normal tener n&uacute;meros que a veces sean elevados o bajos. Tus comentarios sobre ellos pueden incomodarnos o hacernos sentir m&aacute;s desilusionados, frustrados o enojados.<\/p>\n<h3><strong>10 Ofrece tu cari&ntilde;o y apoyo incondicional,<\/strong><\/h3>\n<p>Cuando nos dan la noticia de nuestro diagnostico de diabetes, algunos tardamos m&aacute;s, otros tardamos menos en asimilarlo y el d&iacute;a a d&iacute;a requiere un esfuerzo enorme para controlar a la enfermedad, tus frases de aliento y tus palmaditas en la espalda har&aacute;n que yo no claudique en el intento por establecer mi control y mantenerlo una vez que lo tenga.<\/p>\n<h2>Lecturas recomendadas<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/habla-con-tu-familia-sobre-diabetes-tipo-2\/\">Habla con tu familia de diabetes tipo 2<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/estres-por-que-y-como-debes-disminuirlo\/\">Estr&eacute;s, por qu&eacute; y c&oacute;mo reducirlo&nbsp;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Mariana-bio.png<\/p>\n<p>Mariana es Licenciada en Psicolog&iacute;a y Educadora en Diabetes. Ella fue diagnosticada con diabetes Tipo 1 en el verano de 1985. En 2008, Mariana comenz&oacute; un blog donde comparte su experiencia de vida con otros y temas relacionados con la vida con diabetes y salud emocional. Mariana trabaj&oacute; con la Federaci&oacute;n Mexicana de Diabetes hasta 2012 y hoy en d&iacute;a es Gerente de Proyectos en Beyond Type 1 en Espa&ntilde;ol. Es mam&aacute; de un adolescente.<\/p>\n<p>salud mental<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; William Polonsky es una autoridad reconocida cuando hablamos de salud emocional y diabetes. &Eacute;l es presidente y fundador del Instituto del Comportamiento y la Diabetes (BDI, por sus siglas en ingl&eacute;s) con sede en San Diego que es la primera organizaci&oacute;n dedicada en estudiar y atender las necesidades emocionales de quienes viven con [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":30958,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-30956","resources","type-resources","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","diabetes-types-tipo-2","tags-salud-mental"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Consejos para Ti que NO vives con Diabetes | Beyond Type 1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/consejos-etiqueta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Consejos para Ti que NO vives con Diabetes | Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; &nbsp; William Polonsky es una autoridad reconocida cuando hablamos de salud emocional y diabetes. &Eacute;l es presidente y fundador del Instituto del Comportamiento y la Diabetes (BDI, por sus siglas en ingl&eacute;s) con sede en San Diego que es la primera organizaci&oacute;n dedicada en estudiar y atender las necesidades emocionales de quienes viven con [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/consejos-etiqueta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT2-HEADER-ESP-ETIQUETA-1024x367.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"367\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BeyondType1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/consejos-etiqueta\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/consejos-etiqueta\\\/\",\"name\":\"Consejos para Ti que NO vives con Diabetes | Beyond Type 1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/consejos-etiqueta\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/consejos-etiqueta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/BT2-HEADER-ESP-ETIQUETA.png\",\"datePublished\":\"2020-07-09T15:50:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/consejos-etiqueta\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/consejos-etiqueta\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/consejos-etiqueta\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/BT2-HEADER-ESP-ETIQUETA.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/BT2-HEADER-ESP-ETIQUETA.png\",\"width\":2048,\"height\":733},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/consejos-etiqueta\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Consejos para Ti que NO vives con Diabetes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"description\":\"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/header-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/header-logo.svg\",\"width\":56,\"height\":56,\"caption\":\"Beyond Type 1\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beyondtype1.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/beyondtype1\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BeyondType1\",\"http:\\\/\\\/instagram.com\\\/BeyondType1\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/BeyondType1\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@beyondtype1\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/beyond-type1\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Consejos para Ti que NO vives con Diabetes | Beyond Type 1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/consejos-etiqueta\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Consejos para Ti que NO vives con Diabetes | Beyond Type 1","og_description":"&nbsp; &nbsp; William Polonsky es una autoridad reconocida cuando hablamos de salud emocional y diabetes. &Eacute;l es presidente y fundador del Instituto del Comportamiento y la Diabetes (BDI, por sus siglas en ingl&eacute;s) con sede en San Diego que es la primera organizaci&oacute;n dedicada en estudiar y atender las necesidades emocionales de quienes viven con [&hellip;]","og_url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/consejos-etiqueta\/","og_site_name":"Beyond Type 1","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","og_image":[{"width":1024,"height":367,"url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT2-HEADER-ESP-ETIQUETA-1024x367.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BeyondType1","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/consejos-etiqueta\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/consejos-etiqueta\/","name":"Consejos para Ti que NO vives con Diabetes | Beyond Type 1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/consejos-etiqueta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/consejos-etiqueta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT2-HEADER-ESP-ETIQUETA.png","datePublished":"2020-07-09T15:50:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/consejos-etiqueta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beyondtype1.org\/es\/consejos-etiqueta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/consejos-etiqueta\/#primaryimage","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT2-HEADER-ESP-ETIQUETA.png","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BT2-HEADER-ESP-ETIQUETA.png","width":2048,"height":733},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/consejos-etiqueta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Consejos para Ti que NO vives con Diabetes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","name":"Beyond Type 1","description":"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.","publisher":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization","name":"Beyond Type 1","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","width":56,"height":56,"caption":"Beyond Type 1"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","https:\/\/x.com\/BeyondType1","http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1","https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/30956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30956"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/30956\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}