{"id":33194,"date":"2016-08-05T22:17:38","date_gmt":"2016-08-05T22:17:38","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondtype2.org\/?post_type=resources&#038;p=33194"},"modified":"2024-12-09T19:04:59","modified_gmt":"2024-12-09T19:04:59","slug":"que-es-un-plan-504","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/que-es-un-plan-504\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es un plan 504?"},"content":{"rendered":"<h3><b>&iquest;Qu&eacute; es un plan 504?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un plan 504 asegura que ning&uacute;n estudiante con alg&uacute;n tipo de discapacidad sea discriminado, que le sea brindada la misma educaci&oacute;n que cualquier otro estudiante, al mismo tiempo que se le proporciona un espacio seguro para controlar su enfermedad a medida que sea necesario durante el tiempo de escuela. Fue establecida en el art&iacute;culo 504 del Acta de Rehabilitaci&oacute;n de 1973, una ley de los derechos civiles de Estados Unidos.<\/span><\/p>\n<h3><b>&iquest;Para qu&eacute; clase de escuelas aplica el plan 504?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El plan aplica para todas las escuelas p&uacute;blicas as&iacute; como las privadas en los Estados Unidos que reciben fondos federales.<\/span><\/p>\n<h3><b>&iquest;Aplica para todos los ni&ntilde;os con diabetes tipo 1?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Seg&uacute;n el art&iacute;culo 504, cualquier ni&ntilde;o con diabetes califica. Sin embargo, todo ni&ntilde;o ser&aacute; sometido a una evaluaci&oacute;n individual.<\/span><\/p>\n<h3><b>&iquest;C&oacute;mo ser&aacute; beneficiado mi hijo(a) con el plan 504? <\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El plan 504 permitir&aacute; que todo ni&ntilde;o con diabetes tipo 1 participe normalmente en la escuela sin nunca ser excluido de ninguna actividad, con el apoyo de maestros, el equipo m&eacute;dico de la escuela y el m&eacute;dico del ni&ntilde;o. El m&eacute;dico del estudiante indicar&aacute; un plan de control diab&eacute;tico espec&iacute;fico para que la escuela pueda seguirlo durante horas escolares. En resumen, el plan 504 garantiza que todos est&eacute;n en la misma p&aacute;gina para poder proveer la experiencia m&aacute;s segura y agradable en la educaci&oacute;n de tu hijo(a).<\/span><\/p>\n<h3><b>&iquest;Cu&aacute;les son las ventajas habituales del plan 504? <\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Provee acceso a comida, agua y cuarto de ba&ntilde;o cuando sea necesario.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Identifica en d&oacute;nde y cu&aacute;ndo tomar&aacute;n lugar las pruebas de sangre y tratamientos.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Personal entrenado para asistir a tu hijo con cuidado, incluyendo la medici&oacute;n de glucosa en la sangre y la administraci&oacute;n de insulina y glucag&oacute;n.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Permite ausencias adicionales para acomodar visitas al m&eacute;dico y d&iacute;as en los cuales tu hijo(a) se sienta enfermo(a).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Permite la completa participaci&oacute;n en actividades extracurriculares, deportes, viajes de campo, todo con la asistencia necesaria para la diabetes tipo 1.<\/span><\/li>\n<li>Planificaci&oacute;n en caso de desastres: en caso de una emergencia (por ejemplo, simulacro de incendio, simulacro de tornado, bloqueo, etc.)<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Descarga un ejemplo en <\/span><a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/504_PDF_BT1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ingl&eacute;s<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> o en <\/span><a href=\"http:\/\/www.diabetes.org\/assets\/pdfs\/espanol\/plan-de-la-seccin-504.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Espa&ntilde;ol<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lee sobre los derechos legales para los estudiantes con diabetes tipo 1 en Estados Unidos <\/span><a href=\"http:\/\/web.diabetes.org\/Advocacy\/legalmaterials\/LegalRights\/LR-StudentswithDiabetes.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">aqu&iacute;<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (en ingl&eacute;s).<\/span><\/p>\n<h3><b>&iquest;Qu&eacute; pasos necesito seguir para solicitarlo? <\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Preg&uacute;ntale al m&eacute;dico de tu hijo que te elabore un plan m&eacute;dico de control diab&eacute;tico (DMMP, por sus siglas en ingl&eacute;s). Este incluir&aacute; elementos como los niveles de referencia de az&uacute;car en la sangre, la proporci&oacute;n de insulina a carbohidratos, los ajustes de la bomba de insulina o los reg&iacute;menes de insulina de acci&oacute;n prolongada y s&iacute;ntomas de la hipoglucemia e hiperglucemia. Esencialmente, es un esquema del tratamiento que la escuela puede llevar a cabo. Descarga un ejemplo del DMMP <\/span><a href=\"http:\/\/main.diabetes.org\/dorg\/PDFs\/Advocacy\/Discrimination\/dmmp-form.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">aqu&iacute;<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Habla del plan m&eacute;dico de control diab&eacute;tico con la enfermera de la escuela.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ac&eacute;rcate al director de la escuela de tu hijo para facilitar la creaci&oacute;n de un plan 504.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">De all&iacute; en adelante, la escuela determinar&aacute; si el estudiante es elegible y coordinar&aacute; la elaboraci&oacute;n del plan de tu hijo.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<hr>\n<p>&iquest;Vives fuera de los Estados Unidos? Visita nuestro&nbsp;<a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/individual-healthcare-plan-type-1-children-school\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Plan de Cuidados Individuales para Ni&ntilde;os con Diabetes tipo 1 en las Escuelas <\/a>&nbsp;con informaci&oacute;n para los siguientes pa&iacute;ses: Canad&aacute;, Reino Unido, Nueva Zelanda y Australia. Si nos visitas desde alg&uacute;n pa&iacute;s en Am&eacute;rica Latina y quieres ayudar compartiendo la informaci&oacute;n escr&iacute;benos a mariana@beyondtype1.org<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&iquest;Qu&eacute; es un plan 504? Un plan 504 asegura que ning&uacute;n estudiante con alg&uacute;n tipo de discapacidad sea discriminado, que le sea brindada la misma educaci&oacute;n que cualquier otro estudiante, al mismo tiempo que se le proporciona un espacio seguro para controlar su enfermedad a medida que sea necesario durante el tiempo de escuela. Fue [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":33195,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-33194","resources","type-resources","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","content-categories-educacion","topics-comunidad","topics-manejo-de-la-diabetes","diabetes-types-tipo-1","tags-gsresource-es","tags-hsrecursos","tags-hsresource-es","tags-recursosee","tags-school-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00bfQu\u00e9 es un plan 504? | Beyond Type 1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/que-es-un-plan-504\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfQu\u00e9 es un plan 504? | Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&iquest;Qu&eacute; es un plan 504? Un plan 504 asegura que ning&uacute;n estudiante con alg&uacute;n tipo de discapacidad sea discriminado, que le sea brindada la misma educaci&oacute;n que cualquier otro estudiante, al mismo tiempo que se le proporciona un espacio seguro para controlar su enfermedad a medida que sea necesario durante el tiempo de escuela. Fue [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/que-es-un-plan-504\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-09T19:04:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BT1-HEADER-504-PLAN-1200x429-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"429\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BeyondType1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/que-es-un-plan-504\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/que-es-un-plan-504\/\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 es un plan 504? | Beyond Type 1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/que-es-un-plan-504\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/que-es-un-plan-504\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BT1-HEADER-504-PLAN-1200x429-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-08-05T22:17:38+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-09T19:04:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/que-es-un-plan-504\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/que-es-un-plan-504\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/que-es-un-plan-504\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BT1-HEADER-504-PLAN-1200x429-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BT1-HEADER-504-PLAN-1200x429-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":429},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/que-es-un-plan-504\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 es un plan 504?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"description\":\"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"width\":56,\"height\":56,\"caption\":\"Beyond Type 1\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\",\"https:\/\/x.com\/BeyondType1\",\"http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfQu\u00e9 es un plan 504? | Beyond Type 1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/que-es-un-plan-504\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfQu\u00e9 es un plan 504? | Beyond Type 1","og_description":"&iquest;Qu&eacute; es un plan 504? Un plan 504 asegura que ning&uacute;n estudiante con alg&uacute;n tipo de discapacidad sea discriminado, que le sea brindada la misma educaci&oacute;n que cualquier otro estudiante, al mismo tiempo que se le proporciona un espacio seguro para controlar su enfermedad a medida que sea necesario durante el tiempo de escuela. Fue [&hellip;]","og_url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/que-es-un-plan-504\/","og_site_name":"Beyond Type 1","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","article_modified_time":"2024-12-09T19:04:59+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":429,"url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BT1-HEADER-504-PLAN-1200x429-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BeyondType1","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/que-es-un-plan-504\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/que-es-un-plan-504\/","name":"\u00bfQu\u00e9 es un plan 504? | Beyond Type 1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/que-es-un-plan-504\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/que-es-un-plan-504\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BT1-HEADER-504-PLAN-1200x429-1.jpg","datePublished":"2016-08-05T22:17:38+00:00","dateModified":"2024-12-09T19:04:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/que-es-un-plan-504\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beyondtype1.org\/es\/que-es-un-plan-504\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/que-es-un-plan-504\/#primaryimage","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BT1-HEADER-504-PLAN-1200x429-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BT1-HEADER-504-PLAN-1200x429-1.jpg","width":1200,"height":429},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/que-es-un-plan-504\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfQu\u00e9 es un plan 504?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","name":"Beyond Type 1","description":"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.","publisher":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization","name":"Beyond Type 1","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","width":56,"height":56,"caption":"Beyond Type 1"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","https:\/\/x.com\/BeyondType1","http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1","https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/33194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33194"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/33194\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}