{"id":33230,"date":"2018-09-26T21:47:08","date_gmt":"2018-09-26T21:47:08","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondtype2.org\/?post_type=resources&#038;p=33230"},"modified":"2024-12-01T22:32:03","modified_gmt":"2024-12-01T22:32:03","slug":"la-guia-para-crear-tu-propio-circuito-cerrado-diy-looping","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/la-guia-para-crear-tu-propio-circuito-cerrado-diy-looping\/","title":{"rendered":"La gu\u00eda para crear tu propio Circuito Cerrado (DIY Looping)"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si has estado al d&iacute;a con las &uacute;ltimas noticias en el &aacute;mbito de la diabetes, quiz&aacute;s est&eacute;s familiarizado con el movimiento <\/span><a href=\"https:\/\/www.healthline.com\/health\/diabetesmine\/innovation\/we-are-not-waiting#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><b>#wearenotwaiting<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (ya no vamos a esperar): la nota de car&aacute;cter definitivo para aquellos en la comunidad de la diabetes que desean mejorar su control gluc&eacute;mico y calidad de vida, incluso si tienen que hacerlo en sus propios t&eacute;rminos. Beyond Type 1 recientemente habl&oacute; con <\/span><a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/el-futuro-de-openaps-con-dana-lewis\/\"><b>Dana Lewis<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, una de las mentes detr&aacute;s de la configuraci&oacute;n de OpenAPS, uno de los varios <\/span><a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/los-detalles-internos-sobre-el-pancreas-artificial\/\"><b>sistemas de p&aacute;ncreas artificiales de<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> DIY (h&aacute;galo usted mismo, por sus siglas en ingl&eacute;s). Dana nos dijo que ella piensa que el <\/span><a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/manejo-de-diabetes\/\"><b>manejo de la diabetes Tipo 1<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> se trata de &laquo;responder constantemente a las alarmas de incendio todo el tiempo&raquo;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Muchas personas con diabetes Tipo 1 se emocionaron cuando la terapia con sensor aumentado (usar manualmente un MCG y una bomba de insulina) comenz&oacute; a estar m&aacute;s ampliamente disponible. El siguiente paso es usar un algoritmo en segundo plano para operar un circuito abierto, que involucra la atenci&oacute;n humana para ajustar la dosificaci&oacute;n de insulina seg&uacute;n las recomendaciones de un sistema de p&aacute;ncreas artificial y el an&aacute;lisis del nivel de glucosa en la sangre. Eso requiere un cambio de comportamiento, dijo Dana.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&laquo;Es mirar hacia el futuro y m&aacute;s o menos cambiar de ser reactivo a ser proactivo. Realmente te pone de nuevo en el asiento del conductor. Un sistema de circuito cerrado est&aacute; a&uacute;n m&aacute;s lejos de eso: en lugar de tener que elegir qu&eacute; hacer, dir&iacute;a que el 95 % de mis tareas de diabetes se han eliminado de mi diario vivir. La reducci&oacute;n de la carga cognitiva es muy grande&raquo;. Dana habl&oacute; con nosotros sobre la vida despu&eacute;s de no tener que contar los carbohidratos, ni siquiera anunciar las comidas, mientras usa su sistema de circuito cerrado; que son solo algunas de las formas en que una configuraci&oacute;n DIY puede mejorar la calidad de vida de una persona con diabetes Tipo 1.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esta es la forma en que la comunidad de diabetes ha comenzado a desarrollar sistemas DIY de circuito cerrado, utilizando el algoritmo OpenAPS o el algoritmo Loop.<\/span><\/p>\n<h2><strong>Equipo<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para comenzar, necesitas una <\/span><a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/insulin-pump-rundown\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><b>bomba de insulina<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> y un <\/span><a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/cgm-continuous-glucose-monitor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><b>MCG<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (medidor continuo de glucosa). Espec&iacute;ficamente, necesitas una bomba que pueda controlarse con la tercera pieza del equipo: un combo de computadora y transmisor de radio que conecte tu bomba y tu MCG. Tambi&eacute;n necesitas un tel&eacute;fono inteligente para manejar todos los elementos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La adquisici&oacute;n de la bomba de insulina suele ser el paso m&aacute;s retador. En los Estados Unidos, ciertas bombas de insulina Medtronic m&aacute;s antiguas que cumplen con los requisitos de firmware espec&iacute;ficos funcionar&aacute;n en un sistema DIY (consulta este <\/span><a href=\"https:\/\/openaps.readthedocs.io\/en\/latest\/docs\/Gear%20Up\/pump.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><b>diagrama de flujo de OpenAPS<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> para tener una referencia r&aacute;pida).<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/openaps.readthedocs.io\/en\/latest\/docs\/Gear%20Up\/pump.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screen-Shot-2018-09-26-at-3.14.34-PM-660x571-1.png\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"571\" class=\"aligncenter size-full wp-image-33231\" srcset=\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screen-Shot-2018-09-26-at-3.14.34-PM-660x571-1.png 660w, https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screen-Shot-2018-09-26-at-3.14.34-PM-660x571-1-300x260.png 300w, https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screen-Shot-2018-09-26-at-3.14.34-PM-660x571-1-375x324.png 375w, https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screen-Shot-2018-09-26-at-3.14.34-PM-660x571-1-544x471.png 544w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En Europa y Asia, el sistema AndroidAPS (m&aacute;s sobre esto a continuaci&oacute;n) funciona con bombas con Bluetooth habilitado como Dana-R y Dana-RS, y el combo de Accu-Chek Spirit de Roche.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los MCG como el Dexcom G4, G5 y G6, y el Medtronic Enlite funcionar&aacute;n con las configuraciones de Loop y OpenAPS DIY; si usas un MCG diferente, puedes investigar si alguien m&aacute;s ya ha descubierto una configuraci&oacute;n DIY con ese dispositivo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si utilizas la configuraci&oacute;n de Loop, tu dispositivo peque&ntilde;o se llama RileyLink y puedes pedir un kit para construir tu sistema de p&aacute;ncreas artificial DIY en <\/span><a href=\"https:\/\/getrileylink.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><b>GetRileyLink.org<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. El peque&ntilde;o &laquo;equipo&raquo; para OpenAPS es algo para lo que adquirir&aacute;s los componentes para ti mismo, y hay dos opciones: un Intel Edison con Explorer Board o un Raspberry PI con un Explorer HAT (dispositivo de radio).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los usuarios de DIY deben tener en cuenta que aunque Intel ya no fabrica el componente de Edison, sigue siendo la configuraci&oacute;n recomendada para OpenAPS. Para construir esta configuraci&oacute;n, se necesita un Intel Edison, un Explorer Board Block con el hardware que lo acompa&ntilde;a, una bater&iacute;a de litio y dos cables USB.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La configuraci&oacute;n de Raspberry Pi y Explorer HAT requiere un Raspberry Pi recomendado, un Explorer HAT, una tarjeta micro-SD de 8 GB y una bater&iacute;a. Consulta las recomendaciones para ambas en la <\/span><a href=\"https:\/\/openaps.readthedocs.io\/en\/latest\/docs\/Gear%20Up\/edison.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><b>documentaci&oacute;n de OpenAPS<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">* Para quienes est&eacute;n preocupados por los accesorios: hay estuches de RileyLink disponibles junto con el kit, y para los miembros de OpenAPS, otros miembros de la comunidad en l&iacute;nea de diabetes han dise&ntilde;ado un<\/span><\/i> <a href=\"https:\/\/www.thingiverse.com\/thing:3010231\/files\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><b><i>estuche impreso en 3D<\/i><\/b><\/a> <i><span style=\"font-weight: 400;\">para tu computadora\/radio casera.<\/span><\/i><\/p>\n<h2><strong>Instrucciones<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Como cualquier tecnolog&iacute;a nueva, esta se actualiza constantemente, a veces a diario. Esto se debe en parte a que a medida que m&aacute;s personas est&aacute;n construyendo su propia configuraci&oacute;n de circuito cerrado DIY, est&aacute;n encontrando nuevos accesos directos, y tambi&eacute;n en parte porque la tecnolog&iacute;a puede cambiar y las cosas pueden quedar obsoletas en un abrir y cerrar de ojos. No te dejes intimidar por la larga lista de pasos; los operadores actuales dicen que comenzar no es un proceso tan complicado como parece. Si necesitas apoyo moral, hay &laquo;fiestas de Loop&raquo; en persona y <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/TheLoopedGroup\/?fb_dtsg_ag=AdzmlMNDVXQz7o636fwiQ6CVPNmOWv43SqrA6T1oho5Dbw%3AAdwXPRvOD4lUNtFc6XqEV0T12YbDQewI8r2q7YmXNZmtvQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><b>grupos de Facebook<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> donde las personas se re&uacute;nen para apoyar a los nuevos usuarios de DIY a medida que hacen su configuraci&oacute;n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los &laquo;archivos de casos&raquo; de OpenAPS se actualizan regularmente en un <\/span><a href=\"https:\/\/openaps.readthedocs.io\/en\/latest\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><b>documento<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> en <\/span><a href=\"https:\/\/openaps.readthedocs.io\/en\/latest\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><b>l&iacute;nea<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Dana y sus compa&ntilde;eros creadores de OpenAPS, Scott Leibrand y Ben West, recomiendan seguir las notas en l&iacute;nea al configurar tu sistema, porque si utilizas un PDF, es posible que se haya guardado antes de la actualizaci&oacute;n m&aacute;s reciente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La documentaci&oacute;n de Loop est&aacute; disponible en <\/span><a href=\"https:\/\/loopkit.github.io\/loopdocs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><b>GitHub<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, y los <\/span><a href=\"http:\/\/wiki.androidaps.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><b>documentos de AndroidAPS<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> tienen su propia p&aacute;gina wiki.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&iexcl;Es importante seguir las instrucciones! Lee sobre la configuraci&oacute;n DIY deseada antes de comenzar para asegurarte de que no te pierdas ninguna informaci&oacute;n clave. Las instrucciones son de c&oacute;digo abierto, lo que significa que cualquier persona con una conexi&oacute;n a Internet puede acceder a ellas. Est&aacute;n destinadas a ser pr&aacute;cticas para que puedas entender de primera mano c&oacute;mo tu sistema de p&aacute;ncreas artificial DIY se construye. Lee toda la documentaci&oacute;n y sigue cada paso al pie de la letra y con cuidado.<\/span><\/p>\n<h2><strong>Software<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una vez que hayas ensamblado el hardware, usar&aacute;s el software apropiado que permitir&aacute; que las piezas se comuniquen entre s&iacute;. Al decidir qu&eacute; tipo de configuraci&oacute;n DIY usar&aacute;s, ten en cuenta la tecnolog&iacute;a que usas a diario (lo m&aacute;s importante es tu tel&eacute;fono).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">OpenAPS actualmente funciona en iPhones, y tambi&eacute;n hay una opci&oacute;n de Android llamada AndroidAPS (esta es popular en Europa). Estos algoritmos, que analizan los informes de datos recopilados de la bomba y el MCG, y en cualquier otro lugar, crean registros que luego puedes revisar para ver por qu&eacute; el sistema realiz&oacute; un ajuste en particular basado en ciertos datos. La aplicaci&oacute;n Loop solo funciona en productos de Apple, y se requiere que los usuarios DIY se registren como Desarrolladores de Apple para instalar el software necesario (aunque la aplicaci&oacute;n es gratuita, hay un costo anual para el estatus de Desarrollador adem&aacute;s del costo de una sola vez para comprar el hardware). Loop usa predicciones basadas en datos similares para pronosticar la glucosa en la sangre a lo largo del tiempo, luego se ajusta conforme sea necesario.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ten en cuenta que OpenAPS depende de la informaci&oacute;n almacenada por un MCG en la nube, o en una aplicaci&oacute;n que rastrea datos como <\/span><a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/nightscout-la-tecnologia-que-cambio-el-mundo-que-conocemos\/\"><b>Nightscout<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Nightscout se puede descargar de forma gratuita en la App Store o Google Play. Los desarrolladores de Loop tambi&eacute;n <\/span><a href=\"https:\/\/loopkit.github.io\/loopdocs\/nightscout\/overview\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><b>recomiendan utilizar Nightscout<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, especialmente para terceros, como padres, que desean rastrear lo que est&aacute; haciendo el sistema de circuito cerrado y supervisarlo de manera remota.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ambas configuraciones tienen opciones para operar sin una conexi&oacute;n a Internet.<\/span><\/p>\n<h2><strong>Prep&aacute;rate para prueba y error<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&iquest;Recuerdas que dijimos que era importante seguir las instrucciones? Seguir&aacute;s el proceso paso a paso para construir el hardware, instalar el software y, finalmente, usar el circuito. Tanto OpenAPS (y AndroidAPS) como Loop recomiendan comenzar con un circuito abierto y progresar a un circuito cerrado.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ambas opciones tambi&eacute;n permiten configuraciones personalizables y ajustes a lo largo del proceso. El &laquo;Loop&raquo; no significa &laquo;no hacer nada&raquo;, como Dana lo aludi&oacute; anteriormente. Igualmente tendr&aacute;s que cambiar tu bomba y sitios del MCG y rellenar los cartuchos con insulina, entre otras tareas, pero el objetivo es reducir la carga mental de la diabetes Tipo 1 y facilitarte la vida.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ten en cuenta que, si bien existen muchos beneficios para configurar un sistema DIY de circuito cerrado, a&uacute;n queda hacer algunas resoluciones de problemas. &iexcl;Despu&eacute;s de todo, la diabetes se trata experimentar y errar! Tal vez tengas que resolver cosas m&aacute;s de una vez antes de alcanzar el equilibrio algor&iacute;tmico ideal para ti.<\/span><\/p>\n<h2><strong>Contribuye <\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un aspecto importante de ambos sistemas es la opci&oacute;n de compartir tus datos de circuito cerrado. Si lo haces, se podr&aacute; recopilar m&aacute;s datos para la investigaci&oacute;n, lo que con suerte har&aacute; que la tecnolog&iacute;a del sistema DIY y de p&aacute;ncreas artificiales comerciales sea a&uacute;n mejor.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tambi&eacute;n est&aacute; el aspecto de la comunidad: por naturaleza, los sistemas DIY son creados por personas con diabetes PARA las personas con diabetes. Los aficionados al DIY pueden compartir triunfos y luchas con la comunidad m&aacute;s amplia de la diabetes y conseguir hacks que pueden hacer que experimentar el circuito cerrado sea mucho mejor. Hay un <\/span><a href=\"https:\/\/gitter.im\/LoopKit\/Loop\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><b>canal de Gitter para los usuarios de Loop<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> y un <\/span><a href=\"https:\/\/gitter.im\/nightscout\/intend-to-bolus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><b>canal de Gitter para los usuarios de OpenAPS<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&iquest;Tienes preguntas o pensamientos sobre el DIY despu&eacute;s de leer esta gu&iacute;a? &iexcl;Comp&aacute;rtelas con la <\/span><a href=\"https:\/\/community.beyondtype1.org\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><b>comunidad de Beyond Type 1<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">!<\/span><\/p>\n<h2><b>M&aacute;s sitios &uacute;tiles<\/b><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/github.com\/MilosKozak\/AndroidAPS\/wiki\/AndroidAPS\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">AndroidAPS<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/loopkit.github.io\/loopdocs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Github: Loop<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/openaps.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">OpenAPS<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/openaps.readthedocs.io\/en\/latest\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">OpenAPS: Documentation<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/learn-about-looping-the-do-it-yourself-artificial-pancreas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lee el relato de Erik Douds sobre DIY Looping<\/a>.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si has estado al d&iacute;a con las &uacute;ltimas noticias en el &aacute;mbito de la diabetes, quiz&aacute;s est&eacute;s familiarizado con el movimiento #wearenotwaiting (ya no vamos a esperar): la nota de car&aacute;cter definitivo para aquellos en la comunidad de la diabetes que desean mejorar su control gluc&eacute;mico y calidad de vida, incluso si tienen que hacerlo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":33233,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-33230","resources","type-resources","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","content-categories-educacion","topics-insulina-y-medicamentos","topics-manejo-de-la-diabetes","topics-tecnologia-y-equipamiento","diabetes-types-tipo-1","tags-cgmlooping-es","tags-equipment-es","tags-thenextlayer-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La gu\u00eda para crear tu propio Circuito Cerrado (DIY Looping) | Beyond Type 1<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lee aqu\u00ed la Gu\u00eda de configuraci\u00f3n DIY de Loop antes de comenzar para asegurarte de que no te pierdas ninguna informaci\u00f3n clave.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/la-guia-para-crear-tu-propio-circuito-cerrado-diy-looping\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La gu\u00eda para crear tu propio Circuito Cerrado (DIY Looping) | Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lee aqu\u00ed la Gu\u00eda de configuraci\u00f3n DIY de Loop antes de comenzar para asegurarte de que no te pierdas ninguna informaci\u00f3n clave.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/la-guia-para-crear-tu-propio-circuito-cerrado-diy-looping\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-01T22:32:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BT1-HEADER-2021_0008_THE-GUIDE-TO-DIY-LOOPING-1200x429-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"429\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BeyondType1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/la-guia-para-crear-tu-propio-circuito-cerrado-diy-looping\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/la-guia-para-crear-tu-propio-circuito-cerrado-diy-looping\/\",\"name\":\"La gu\u00eda para crear tu propio Circuito Cerrado (DIY Looping) | Beyond Type 1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/la-guia-para-crear-tu-propio-circuito-cerrado-diy-looping\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/la-guia-para-crear-tu-propio-circuito-cerrado-diy-looping\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BT1-HEADER-2021_0008_THE-GUIDE-TO-DIY-LOOPING-1200x429-1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-09-26T21:47:08+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-01T22:32:03+00:00\",\"description\":\"Lee aqu\u00ed la Gu\u00eda de configuraci\u00f3n DIY de Loop antes de comenzar para asegurarte de que no te pierdas ninguna informaci\u00f3n clave.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/la-guia-para-crear-tu-propio-circuito-cerrado-diy-looping\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/la-guia-para-crear-tu-propio-circuito-cerrado-diy-looping\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/la-guia-para-crear-tu-propio-circuito-cerrado-diy-looping\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BT1-HEADER-2021_0008_THE-GUIDE-TO-DIY-LOOPING-1200x429-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BT1-HEADER-2021_0008_THE-GUIDE-TO-DIY-LOOPING-1200x429-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":429},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/la-guia-para-crear-tu-propio-circuito-cerrado-diy-looping\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La gu\u00eda para crear tu propio Circuito Cerrado (DIY Looping)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"description\":\"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"width\":56,\"height\":56,\"caption\":\"Beyond Type 1\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\",\"https:\/\/x.com\/BeyondType1\",\"http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La gu\u00eda para crear tu propio Circuito Cerrado (DIY Looping) | Beyond Type 1","description":"Lee aqu\u00ed la Gu\u00eda de configuraci\u00f3n DIY de Loop antes de comenzar para asegurarte de que no te pierdas ninguna informaci\u00f3n clave.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/la-guia-para-crear-tu-propio-circuito-cerrado-diy-looping\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La gu\u00eda para crear tu propio Circuito Cerrado (DIY Looping) | Beyond Type 1","og_description":"Lee aqu\u00ed la Gu\u00eda de configuraci\u00f3n DIY de Loop antes de comenzar para asegurarte de que no te pierdas ninguna informaci\u00f3n clave.","og_url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/la-guia-para-crear-tu-propio-circuito-cerrado-diy-looping\/","og_site_name":"Beyond Type 1","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","article_modified_time":"2024-12-01T22:32:03+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":429,"url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BT1-HEADER-2021_0008_THE-GUIDE-TO-DIY-LOOPING-1200x429-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BeyondType1","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/la-guia-para-crear-tu-propio-circuito-cerrado-diy-looping\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/la-guia-para-crear-tu-propio-circuito-cerrado-diy-looping\/","name":"La gu\u00eda para crear tu propio Circuito Cerrado (DIY Looping) | Beyond Type 1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/la-guia-para-crear-tu-propio-circuito-cerrado-diy-looping\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/la-guia-para-crear-tu-propio-circuito-cerrado-diy-looping\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BT1-HEADER-2021_0008_THE-GUIDE-TO-DIY-LOOPING-1200x429-1.jpg","datePublished":"2018-09-26T21:47:08+00:00","dateModified":"2024-12-01T22:32:03+00:00","description":"Lee aqu\u00ed la Gu\u00eda de configuraci\u00f3n DIY de Loop antes de comenzar para asegurarte de que no te pierdas ninguna informaci\u00f3n clave.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/la-guia-para-crear-tu-propio-circuito-cerrado-diy-looping\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beyondtype1.org\/es\/la-guia-para-crear-tu-propio-circuito-cerrado-diy-looping\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/la-guia-para-crear-tu-propio-circuito-cerrado-diy-looping\/#primaryimage","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BT1-HEADER-2021_0008_THE-GUIDE-TO-DIY-LOOPING-1200x429-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BT1-HEADER-2021_0008_THE-GUIDE-TO-DIY-LOOPING-1200x429-1.jpg","width":1200,"height":429},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/la-guia-para-crear-tu-propio-circuito-cerrado-diy-looping\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La gu\u00eda para crear tu propio Circuito Cerrado (DIY Looping)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","name":"Beyond Type 1","description":"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.","publisher":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization","name":"Beyond Type 1","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","width":56,"height":56,"caption":"Beyond Type 1"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","https:\/\/x.com\/BeyondType1","http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1","https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/33230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33230"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/33230\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}