{"id":37056,"date":"2025-05-05T16:20:51","date_gmt":"2025-05-05T16:20:51","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondtype1.org\/la-cad-no-espera-las-historias-de-gibran-y-trinity-demuestran-la-importancia-de-medir-las-cetonas\/"},"modified":"2025-05-05T16:30:07","modified_gmt":"2025-05-05T16:30:07","slug":"cad-gibran-y-trinity-importancia-medir-las-cetonas","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/cad-gibran-y-trinity-importancia-medir-las-cetonas\/","title":{"rendered":"La CAD no espera: las historias de Gibran y Trinity demuestran la importancia de medir las cetonas"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando a Gibran Juarez y Trinity Lindblade les diagnosticaron<\/span> <a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/que-es-la-diabetes-tipo-1\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">diabetes tipo 1 <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">s<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">us vidas cambiaron al instante. Unos a&ntilde;os despu&eacute;s, cada uno de ellos enfrent&oacute; un momento de vida o muerte cuando fueron llevados de urgencia al hospital con <\/span><a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/todo-acerca-de-la-cad\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">cetoacidosis diab&eacute;tica (CAD)<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hoy, al monitorear activamente sus<\/span> <a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/cetonas-vs-cetosis-vs-cad\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">niveles de cetonas<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">, trabajan diligentemente para prevenir episodios de CAD, lo que les permite mantenerse saludables e inspirar a otros.<\/span><\/p>\n<h3><b>&iquest;Qu&eacute; es la cetoacidosis diab&eacute;tica (CAD)?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La CAD puede aparecer a cualquier edad en personas con cualquier tipo de diabetes<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">y es<\/span> <a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC10649772\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">la principal causa de muerte<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">en personas con diabetes tipo 1.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Puede ocurrir cuando el<\/span> <a href=\"https:\/\/diabetesjournals.org\/diabetes\/article\/65\/5\/1380\/17537\/Combined-Insulin-Deficiency-and-Endotoxin-Exposure\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">cuerpo carece de insulina y quema grasa para obtener energ&iacute;a.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, produciendo cetonas. Demasiadas cetonas acidifican peligrosamente la sangre. <\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/diabetesjournals.org\/care\/article\/47\/8\/1257\/156808\/Hyperglycemic-Crises-in-Adults-With-Diabetes-A\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">El tiempo entre los s&iacute;ntomas iniciales y la presentaci&oacute;n aguda de CAD<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">puede variar desde unos pocos d&iacute;as hasta unas pocas horas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los s&iacute;ntomas y consecuencias de la CAD incluyen:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sed intensa<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">N&aacute;useas<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">V&oacute;mitos<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Confusi&oacute;n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Coma <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Muerte<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La CAD eugluc&eacute;mica (<\/span> <i><span style=\"font-weight: 400;\">Eu-CAD<\/span><\/i> <span style=\"font-weight: 400;\">) es un tipo poco com&uacute;n de CAD en el que<\/span> <a href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/abs\/pii\/S0953620519301037\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">el nivel de az&uacute;car en sangre se mantiene normal<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span> <i><span style=\"font-weight: 400;\">por debajo de 200 mg\/dl<\/span><\/i> <span style=\"font-weight: 400;\">), lo que hace que sea m&aacute;s dif&iacute;cil de detectar para alguien que solo est&aacute; midiendo los niveles de glucosa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La CAD eugluc&eacute;mica puede ocurrir debido a:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Deshidraci&oacute;n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">No comer lo suficiente<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Embarazo<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Alcohol<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Algunos medicamentos para la diabetes,<\/span> <a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/drugs\/drug-safety-and-availability\/fda-revises-labels-sglt2-inhibitors-diabetes-include-warnings-about-too-much-acid-blood-and-serious\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">como los inhibidores de SGLT-2<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">o<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Enfermedades<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El tratamiento de la Eu-DKA incluye la reposici&oacute;n r&aacute;pida de l&iacute;quidos, insulina y correcci&oacute;n de los desequilibrios electrol&iacute;ticos. <\/span><\/p>\n<p>Es importante tener en cuenta que <a href=\"https:\/\/diabetesjournals.org\/diabetes\/article\/72\/Supplement_1\/891-P\/150005\/891-P-SGLT2-Inhibitors-Use-and-Diabetic\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">la CAD tambi&eacute;n puede afectar a personas con diabetes tipo 2<\/a> que reciben terapia intensiva con insulina o medicamentos como inhibidores de SGLT2.<\/p>\n<h3><b>El sue&ntilde;o de baloncesto de Trinity<\/b><\/h3>\n<p>Trinity enfatiza la importancia de saber cu&aacute;ndo controlar sus cetonas para mantenerse seguro y disminuir el riesgo de padecer CAD.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ella vive con diabetes y se destaca en el baloncesto, demostrando un compromiso y una habilidad excepcionales. <\/span><\/p>\n<p>La incansable dedicaci&oacute;n de Trinity le asegur&oacute; un lugar en un equipo de baloncesto femenino de la Divisi&oacute;n III universitaria.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&ldquo;Una lecci&oacute;n que he aprendido de la diabetes tipo 1 y que me ha convertido en una mejor jugadora de baloncesto es la resiliencia&rdquo;, comparte Trinity. &ldquo;Hay d&iacute;as en que te esfuerzas al m&aacute;ximo y aun as&iacute; no consigues los resultados que quieres. Tienes que seguir adelante. Cada d&iacute;a es un nuevo d&iacute;a, y no debes rendirte por un mal d&iacute;a&rdquo;. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cada vez que se da cuenta de que podr&iacute;a tener<\/span> <a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/todo-sobre-cetonas-y-cad\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">cetonas,<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">Trinity se lo cuenta a sus padres y se hidrata. Si sus cetonas siguen demasiado altas, va al hospital y reza para que la gu&iacute;en. <\/span><\/p>\n<h3><b>La misi&oacute;n de Gibran Juarez<\/b><\/h3>\n<p>Diagnosticado con diabetes a los nueve a&ntilde;os, Gibran Juarez experiment&oacute; su primer episodio de CAD a los 13 a&ntilde;os durante un torneo de f&uacute;tbol.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&laquo;Mis padres vieron que no me ve&iacute;a bien&raquo;, recuerda, &laquo;y mi aliento era un poco raro. Adem&aacute;s, ten&iacute;a que ir al ba&ntilde;o cada cinco minutos, as&iacute; que me llevaron al hospital, y ah&iacute; fue donde me enter&eacute; de la CAD&raquo;. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Asistir a un campamento para personas con diabetes fue el punto de inflexi&oacute;n que transform&oacute; a Gibran de un ni&ntilde;o t&iacute;mido y cohibido a alguien seguro, defensor de s&iacute; mismo y de otras personas que viven con diabetes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ahora, como profesor y entrenador en el norte de Texas, Gibran ayuda a los j&oacute;venes<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">a alcanzar su m&aacute;ximo potencial<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">mientras les muestra que un diagn&oacute;stico de diabetes no define su futuro.<\/span><\/p>\n<h3><b>Reconocer las se&ntilde;ales: actuar con rapidez<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tanto Trinity como Gibran se han enfrentado a DKA varias veces.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Estudios en ni&ntilde;os con diabetes tipo 1 y CAD han demostrado que<\/span> <a href=\"https:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/doi\/10.1111\/pedi.13185\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">padecer CAD una vez aumenta la probabilidad de que vuelva a ocurrir<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Incluso a&ntilde;os despu&eacute;s, quienes han tenido CAD requieren atenci&oacute;n adicional para prevenir futuros episodios.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A trav&eacute;s de sus respectivas experiencias, Trinity y Gibran han aprendido a reconocer los signos de advertencia de la CAD. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&iquest;El consejo de Trinity para alguien que no controla sus cetonas o no sabe cu&aacute;ndo hacerlo?<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Aprende a escuchar a tu cuerpo<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&ldquo;Si no te revisas regularmente, necesitas saber qu&eacute; se&ntilde;ales te da tu cuerpo que te indican que podr&iacute;a estar fuera de control&rdquo;, dice. &ldquo;Tambi&eacute;n es alarmante ver la cantidad de cetonas que tienes si no las revisas regularmente, as&iacute; que no te asustes. Haz lo que te indiquen tus m&eacute;dicos y sigue adelante. La diabetes no define qui&eacute;n eres&rdquo;. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al principio, Gibran pasaba por alto s&iacute;ntomas como la micci&oacute;n frecuente y la fatiga. Ahora, mide regularmente sus cetonas y maneja sus niveles de glucosa. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&ldquo;Si por alguna raz&oacute;n necesito hacerme una prueba de cetonas, uso tiras reactivas y s&eacute; que debo tomar medidas: beber mucha agua y asegurarme de usar la dosis adecuada de insulina&rdquo;. <\/span><\/p>\n<h3><b>C&oacute;mo hacer la prueba de cetonas<\/b><\/h3>\n<p>La Asociaci&oacute;n Americana de Diabetes (ADA) recomienda realizar pruebas de cetonas en las siguientes situaciones:<\/p>\n<ul>\n<li>Cuando sus niveles de glucosa en sangre se mantienen constantemente por encima de 240 mg\/dL.<\/li>\n<li>Si te sientes enfermo, por ejemplo si tienes un resfriado o gripe, debes hacerte la prueba de cetonas cada 4 a 6 horas.<\/li>\n<li>Si presentas s&iacute;ntomas de CAD (por ejemplo, n&aacute;useas, v&oacute;mitos, dolor abdominal, aliento con olor afrutado o dificultad para respirar).<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A pesar de que puede ser potencialmente mortal, el riesgo de CAD se puede reducir con una preparaci&oacute;n adecuada.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Consulta con tu proveedor de atenci&oacute;n m&eacute;dica para crear un plan personalizado de monitoreo de cetonas.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Detecta a tiempo s&iacute;ntomas como sed excesiva, n&aacute;useas y respiraci&oacute;n acelerada.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Conoce tu riesgo, ya que los medicamentos como los inhibidores de SGLT-2, enfermedades o<\/span> <a href=\"https:\/\/healthonline.washington.edu\/sites\/default\/files\/record_pdfs\/Insulin-Pumps-Diabetic-Ketoacidosis-%28DKA%29.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">fallas de la bomba<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">pueden aumentarlo.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Siempre ten disponible<\/span> <a href=\"https:\/\/keto-mojo.com\/article\/testing-for-ketosis-difference-between-blood-breath-urine\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">tiras reactivas para realizar pruebas de cetonas en sangre y orina,<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> l<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">istas para realizar chequeos regulares.<\/span>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Las tiras reactivas para orina cambian de color seg&uacute;n el nivel de cetonas. <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Los medidores de cetonas en sangre proporcionan una lectura precisa.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sigue las instrucciones del producto y busque atenci&oacute;n m&eacute;dica si aparecen cetonas, ya que pueden requerir atenci&oacute;n urgente.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>La inspiradora lucha de Trinity y Gibran contra la CAD <\/b><\/h3>\n<p>Resilientes y unidos por la diabetes, Trinity Lindblade y Gibran Juarez han transformado sus desaf&iacute;os en fortalezas.<\/p>\n<p>Con la ayuda de sus familias, trabajan para reducir el riesgo de CAD. Lo logran asegur&aacute;ndose de usar la cantidad correcta de insulina, reconociendo las se&ntilde;ales de alerta del aumento de cetonas, consultando frecuentemente con su m&eacute;dico y siguiendo un plan para controlar su insulina.<\/p>\n<p>A trav&eacute;s de la defensa, el deporte y la perseverancia, inspiran a otros a tomar medidas proactivas en el cuidado de la diabetes.<\/p>\n<p>Su viaje demuestra que, si bien la diabetes es exigente, no los define.<\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Este contenido fue posible gracias a Abbott Diabetes Care, un socio activo de Beyond Type 1. Beyond Type 1 mantiene el control editorial sobre su contenido.<\/span><\/i><\/p>\n<p><em>AVISO LEGAL: Los entrevistados son miembros del Programa FreeStyle Libre Champions de Abbott, una comunidad de personas en todo Estados Unidos que se ofrecen como voluntarias para compartir sus experiencias en el manejo de la diabetes. Para m&aacute;s informaci&oacute;n, escriba a FSLChampions@abbott.com. <\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> La cetoacidosis diab\u00e9tica (CAD) es grave, pero la detecci\u00f3n temprana puede salvar vidas. La inspiradora lucha de Trinity y Gibr\u00e1n resalta la importancia de los controles de cetonas. <\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":36990,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-37056","resources","type-resources","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","content-categories-historia","topics-comunidad","diabetes-types-tipo-1","tags-cad","tags-cetoacidosis-diabetica-cad","tags-cetona","tags-cetonas","tags-daniel-trecroci-es","tags-diabetes-tipo-1","tags-freestyle-libre-3-es","tags-gibran-juarez-es","tags-trinidad-lindblade"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La CAD no espera: las historias de Gibran y Trinity demuestran la importancia de medir las cetonas | Beyond Type 1<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La cetoacidosis diab\u00e9tica (CAD) es grave, pero la detecci\u00f3n temprana puede salvar vidas. La inspiradora lucha de Trinity y Gibran resalta la importancia de medir las cetonas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/cad-gibran-y-trinity-importancia-medir-las-cetonas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La CAD no espera: las historias de Gibran y Trinity demuestran la importancia de medir las cetonas | Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La cetoacidosis diab\u00e9tica (CAD) es grave, pero la detecci\u00f3n temprana puede salvar vidas. La inspiradora lucha de Trinity y Gibran resalta la importancia de medir las cetonas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/cad-gibran-y-trinity-importancia-medir-las-cetonas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-05T16:30:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BT1-DKA-DOESNT-WAIT-APRIL-2025.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1380\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"776\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BeyondType1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/cad-gibran-y-trinity-importancia-medir-las-cetonas\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/cad-gibran-y-trinity-importancia-medir-las-cetonas\/\",\"name\":\"La CAD no espera: las historias de Gibran y Trinity demuestran la importancia de medir las cetonas | Beyond Type 1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/cad-gibran-y-trinity-importancia-medir-las-cetonas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/cad-gibran-y-trinity-importancia-medir-las-cetonas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BT1-DKA-DOESNT-WAIT-APRIL-2025.png\",\"datePublished\":\"2025-05-05T16:20:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-05T16:30:07+00:00\",\"description\":\"La cetoacidosis diab\u00e9tica (CAD) es grave, pero la detecci\u00f3n temprana puede salvar vidas. La inspiradora lucha de Trinity y Gibran resalta la importancia de medir las cetonas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/cad-gibran-y-trinity-importancia-medir-las-cetonas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/cad-gibran-y-trinity-importancia-medir-las-cetonas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/cad-gibran-y-trinity-importancia-medir-las-cetonas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BT1-DKA-DOESNT-WAIT-APRIL-2025.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BT1-DKA-DOESNT-WAIT-APRIL-2025.png\",\"width\":1380,\"height\":776,\"caption\":\"DKA Doesn\u2019t Wait: Trinity & Gibran's Stories Show Why Ketone Checks Matter\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/cad-gibran-y-trinity-importancia-medir-las-cetonas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La CAD no espera: las historias de Gibran y Trinity demuestran la importancia de medir las cetonas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"description\":\"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"width\":56,\"height\":56,\"caption\":\"Beyond Type 1\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\",\"https:\/\/x.com\/BeyondType1\",\"http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La CAD no espera: las historias de Gibran y Trinity demuestran la importancia de medir las cetonas | Beyond Type 1","description":"La cetoacidosis diab\u00e9tica (CAD) es grave, pero la detecci\u00f3n temprana puede salvar vidas. La inspiradora lucha de Trinity y Gibran resalta la importancia de medir las cetonas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/cad-gibran-y-trinity-importancia-medir-las-cetonas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La CAD no espera: las historias de Gibran y Trinity demuestran la importancia de medir las cetonas | Beyond Type 1","og_description":"La cetoacidosis diab\u00e9tica (CAD) es grave, pero la detecci\u00f3n temprana puede salvar vidas. La inspiradora lucha de Trinity y Gibran resalta la importancia de medir las cetonas.","og_url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/cad-gibran-y-trinity-importancia-medir-las-cetonas\/","og_site_name":"Beyond Type 1","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","article_modified_time":"2025-05-05T16:30:07+00:00","og_image":[{"width":1380,"height":776,"url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BT1-DKA-DOESNT-WAIT-APRIL-2025.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BeyondType1","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/cad-gibran-y-trinity-importancia-medir-las-cetonas\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/cad-gibran-y-trinity-importancia-medir-las-cetonas\/","name":"La CAD no espera: las historias de Gibran y Trinity demuestran la importancia de medir las cetonas | Beyond Type 1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/cad-gibran-y-trinity-importancia-medir-las-cetonas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/cad-gibran-y-trinity-importancia-medir-las-cetonas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BT1-DKA-DOESNT-WAIT-APRIL-2025.png","datePublished":"2025-05-05T16:20:51+00:00","dateModified":"2025-05-05T16:30:07+00:00","description":"La cetoacidosis diab\u00e9tica (CAD) es grave, pero la detecci\u00f3n temprana puede salvar vidas. La inspiradora lucha de Trinity y Gibran resalta la importancia de medir las cetonas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/cad-gibran-y-trinity-importancia-medir-las-cetonas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beyondtype1.org\/es\/cad-gibran-y-trinity-importancia-medir-las-cetonas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/cad-gibran-y-trinity-importancia-medir-las-cetonas\/#primaryimage","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BT1-DKA-DOESNT-WAIT-APRIL-2025.png","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BT1-DKA-DOESNT-WAIT-APRIL-2025.png","width":1380,"height":776,"caption":"DKA Doesn\u2019t Wait: Trinity & Gibran's Stories Show Why Ketone Checks Matter"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/cad-gibran-y-trinity-importancia-medir-las-cetonas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La CAD no espera: las historias de Gibran y Trinity demuestran la importancia de medir las cetonas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","name":"Beyond Type 1","description":"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.","publisher":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization","name":"Beyond Type 1","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","width":56,"height":56,"caption":"Beyond Type 1"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","https:\/\/x.com\/BeyondType1","http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1","https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/37056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37056"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/37056\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}