{"id":41198,"date":"2026-03-10T22:29:47","date_gmt":"2026-03-10T22:29:47","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondtype1.org\/como-tratar-los-niveles-de-glucosa-a-medida-que-se-envejece-con-diabetes\/"},"modified":"2026-03-10T22:36:54","modified_gmt":"2026-03-10T22:36:54","slug":"adultos-mayores-hipoglucemia","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/adultos-mayores-hipoglucemia\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo tratar los niveles de glucosa a medida que se envejece con diabetes"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">A medida que envejeces, tu cuerpo y tu mente cambian, y eso afecta c&oacute;mo te sientes cuando<\/span> <a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/lets-talk-lows\/\">t<\/a><span style=\"font-weight: 400;\">us niveles de glucosa en sangre est&aacute;n bajos, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">(tambi&eacute;n conocidos como hipoglucemia). La hipoglucemia se produce cuando el nivel de glucosa en sangre baja a 70 mg\/dL (3,9 mmol\/L). Se vuelve m&aacute;s peligrosa por debajo de 55 mg\/dL (3,1 mmol\/L). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si utilizas insulina u<\/span> <a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/medicamentos-diabetes-tipo-2\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">otros medicamentos para reducir tu nivel de glucosa en sangre<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, especialmente<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> como adulto mayor con diabetes, es crucial prevenir y manejar cuidadosamente los niveles bajos de glucosa en sangre. Si has vivido con diabetes durante mucho tiempo, es posible que tu cuerpo ya no te indique cu&aacute;ndo tienes niveles bajos de glucosa en sangre, &iexcl;y es posible que ni siquiera lo notes! Esto se conoce como hipoglucemia sin se&ntilde;ales de alarma. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En esta gu&iacute;a, analizamos los mayores riesgos, los consejos de seguridad, c&oacute;mo tratar los niveles bajos severos y qu&eacute; tener en cuenta si experimentas episodios frecuentes de niveles bajos de glucosa en sangre.<\/span><\/p>\n<h3><b>Los objetivos de A1C son diferentes en los adultos mayores con diabetes<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En la juventud y la edad adulta, es posible que tu cuerpo simplemente haya percibido los s&iacute;ntomas de hipoglucemia con mayor facilidad y rapidez. A medida que envejece, puede volverse menos sensible y capaz de detectar los <\/span><a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/hipoglucemia-glucagon-manejo-diabetes\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">s&iacute;ntomas<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Comprender esto es fundamental para las personas mayores con diabetes y sus cuidadores.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los niveles objetivo generales de glucosa en sangre y<\/span> <a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/a1c-aun-importante\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">de A1C<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">para las personas mayores con diabetes son m&aacute;s altos por un buen motivo: el riesgo de experimentar niveles bajos de glucosa en sangre no solo es mayor, sino que tambi&eacute;n conlleva peligros adicionales.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/diabetesjournals.org\/care\/article\/48\/Supplement_1\/S266\/157556\/13-Older-Adults-Standards-of-Care-in-Diabetes-2025\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Los Est&aacute;ndares de Atenci&oacute;n 2025 <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">de<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">la<\/span> Asociaci&oacute;n Americana de Diabetes (ADA) <span style=\"font-weight: 400;\">establecen que: &ldquo;Los adultos mayores con diabetes que, por lo dem&aacute;s, son saludables, tienen pocas y estables condiciones cr&oacute;nicas coexistentes y un estado cognitivo y funcional intacto, deben tener objetivos gluc&eacute;micos m&aacute;s bajos (como A1C&lt; 7,0&ndash;7,5% [&lt; 53&ndash;58 mmol\/mol]) y\/o<\/span> <a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/todo-sobre-el-tiempo-en-rango\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">tiempo en rango<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">[TIR] 70&ndash;180 mg\/dL [3,9&ndash;10,0 mmol] de &sim;70% y tiempo por debajo del rango &le;70 mg\/dL [3,9 mmol\/L] de &le;4%) si se utiliza MCG&rdquo;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si eres es un adulto mayor con diabetes y tienes problemas de salud m&aacute;s complejos, la ADA recomienda tener &ldquo;objetivos menos estrictos (como A1C&lt; 8,0% [&lt; 64 mmol\/mol] y\/o TIR 70&ndash;180 mg\/dL [3,9&ndash;10,0 mmol] de &sim;50% y tiempo por debajo del rango&lt; 70 mg\/dL [3,9 mmol\/L] de&lt; 1%) para aquellos con limitaciones cognitivas y\/o funcionales significativas, fragilidad, comorbilidades graves y una relaci&oacute;n riesgo-beneficio menos favorable de los medicamentos para la diabetes&rdquo;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Recuerda que tus objetivos de A1C son personales. Siempre habla con tu equipo de atenci&oacute;n m&eacute;dica para establecer los objetivos que mejor se adapten a ti. Los Est&aacute;ndares de Atenci&oacute;n de la ADA pueden guiarlos a ti y a tu equipo para tener conversaciones abiertas y honestas. <\/span><\/p>\n<h3><b>&iquest;Por qu&eacute; los niveles bajos de glucosa en sangre son m&aacute;s peligrosos en los adultos mayores con diabetes?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las investigaciones demuestran que la hipoglucemia en adultos mayores con diabetes puede ser m&aacute;s peligrosa y es diferente a la de otros grupos de edad. Es importante comprender por qu&eacute; ocurre esto. <\/span><\/p>\n<p><b>Si eres un adulto mayor con diabetes o el cuidador de un adulto mayor con diabetes, aqu&iacute; hay algunos aspectos que debes tener en cuenta:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Es m&aacute;s probable que experimentes bajas recurrentes.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Es menos probable que reconozcas y sientas los s&iacute;ntomas de los niveles bajos.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Es m&aacute;s probable que visites la sala de emergencias por niveles bajos de glucosa en sangre.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Los efectos de los niveles bajos de glucosa frecuentes pueden afectar tu independencia f&iacute;sica y mental.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Es m&aacute;s probable que sufras una fractura potencialmente mortal o una ca&iacute;da durante las bajas de glucosa.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Existe una estrecha relaci&oacute;n entre los bajones frecuentes y la debilidad general.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Los niveles bajos severos aumentan el riesgo de sufrir un deterioro cognitivo y f&iacute;sico grave.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Un historial de niveles bajos de glucosa en sangre graves duplica el riesgo de muerte<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>&iquest;Qu&eacute; aumenta el riesgo de tener niveles bajos de glucosa en sangre a medida que envejece y tiene diabetes?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si experimentas hipoglucemias frecuentes varias veces a la semana, consulta con tu equipo de atenci&oacute;n m&eacute;dica para ajustar tu medicaci&oacute;n. Como adulto mayor con diabetes, ciertos factores pueden aumentar el riesgo de hipoglucemia. <\/span><\/p>\n<p><b>Los factores de riesgo incluyen:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">El tiempo que llevas vivendo con diabetes<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Uso de insulina o sulfonilureas<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">H&aacute;bitos alimentarios inconsistentes\/impredecibles<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Trastornos de la conducta alimentaria, anorexia, etc.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Historia de hipoglucemia desprendida<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hospitalizaci&oacute;n reciente por cualquier motivo<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tener cualquier forma de neuropat&iacute;a auton&oacute;mica<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Experimentar cualquier etapa de enfermedad renal, especialmente insuficiencia renal.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Manejo de m&uacute;ltiples medicamentos para la diabetes<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Manejo de m&uacute;ltiples medicamentos para otras condiciones<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Consume alcohol regularmente<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lucha contra la demencia o el deterioro cognitivo<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cualquier persona que tome insulina o<\/span> <a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/todo-sobre-sulfonilureas\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">sulfonilureas<\/span><\/a> puede tener niveles bajos de glucosa en sangre.<span style=\"font-weight: 400;\">. Pero cuanto mayor seas, mayor ser&aacute; tu riesgo. Si estos factores te afectan, consulta con tu equipo de atenci&oacute;n m&eacute;dica sobre c&oacute;mo ajustar tus medicamentos y sus objetivos de glucosa en sangre para reducir el riesgo de hipoglucemia. <\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-41175 size-full\" src=\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/BT1_Treating-Blood-Sugar-Age_In-Article-Image_2026-1.png\" alt=\"Un hombre que lleva un CGM revisa su tel&eacute;fono.\" width=\"882\" height=\"662\" srcset=\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/BT1_Treating-Blood-Sugar-Age_In-Article-Image_2026-1.png 882w, https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/BT1_Treating-Blood-Sugar-Age_In-Article-Image_2026-1-300x225.png 300w, https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/BT1_Treating-Blood-Sugar-Age_In-Article-Image_2026-1-768x576.png 768w, https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/BT1_Treating-Blood-Sugar-Age_In-Article-Image_2026-1-375x281.png 375w, https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/BT1_Treating-Blood-Sugar-Age_In-Article-Image_2026-1-544x408.png 544w\" sizes=\"auto, (max-width: 882px) 100vw, 882px\" \/><\/p>\n<h3><b>Estrategias b&aacute;sicas para prevenir niveles bajos de glucosa en sangre<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tambi&eacute;n existen maneras de prevenir la hipoglucemia antes de que se presente. Si bien no siempre son efectivas debido a las diferencias individuales, vale la pena probarlas para mejorar la salud general. <\/span><\/p>\n<p><b>Prueba estos pasos para prevenir los niveles de glucosa en sangre:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Revisa tus niveles de glucosa en sangre regularmente, seg&uacute;n lo recomendado por tu equipo de atenci&oacute;n m&eacute;dica.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Considera invertir en un<\/span> <a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/tabla-mcg-beyond-type-1\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">monitor continuo de glucosa (MCG),<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">si a&uacute;n no tienes uno, para obtener informaci&oacute;n en tiempo real sobre tus niveles de glucosa en sangre.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Come comidas regulares y equilibradas<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Toma tus medicamentos seg&uacute;n lo prescrito<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Planifica tu actividad f&iacute;sica: revisa tu nivel de glucosa en sangre antes de hacer ejercicio, come un refrigerio si tus niveles son m&aacute;s bajos, lleve carbohidratos de acci&oacute;n r&aacute;pida mientras est&aacute;s activo y revisa tus niveles despu&eacute;s.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Limita o maneja cuidadosamente tu consumo de alcohol<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lleva contigo carbohidratos de acci&oacute;n r&aacute;pida<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si has tomado medidas como esta, pero sigues experimentando niveles bajos de glucosa en sangre frecuentes o incontrolables, habla con tu equipo de atenci&oacute;n m&eacute;dica. Es posible que deban ajustar las dosis de tus medicamentos o tu plan de tratamiento general. <\/span><\/p>\n<h3><b>Tratamiento de los niveles bajos de glucosa en sangre est&aacute;ndar en adultos mayores con diabetes<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si utilizas insulina o sulfonilureas para manejar tu diabetes, es muy importante llevar siempre<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">consigo<\/span> <a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/tabla-carbohidratos-accion-rapida\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">carbohidratos de acci&oacute;n r&aacute;pida<\/span><\/a> y seguir <a href=\"https:\/\/www.diabetesdefa.org\/assets\/document\/15-15-rule-treating-low-blood-glucose-hypoglycemia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">la regla del 15-15.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;Estas fuentes de az&uacute;car son alimentos que no tienen grasas ni prote&iacute;nas, porque las grasas y las prote&iacute;nas reducen la velocidad con la que los carbohidratos elevan el nivel de glucosa en sangre.<\/span><\/p>\n<p><b>Los carbohidratos de acci&oacute;n r&aacute;pida incluyen:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Jugo o refresco regular<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tabletas, geles, polvos o gomitas de glucosa<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Skittles, ositos de goma, gominolas, Nerds, etc.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Jarabe de arce o miel<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sobres de az&uacute;car o az&uacute;car de mesa<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Guarda siempre tus carbohidratos de acci&oacute;n r&aacute;pida en estos lugares:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tu bolso o cartera<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La guantera de tu coche<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">En los bolsillos o en una ri&ntilde;onera mientras caminas, haces ejercicio, etc.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tu mesita de noche<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">El coche de tu pareja<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">En el sal&oacute;n, ba&ntilde;o, etc.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Es buena idea tener carbohidratos de acci&oacute;n r&aacute;pida en cada habitaci&oacute;n, aunque parezcan muchos. El objetivo es asegurarte de que sean f&aacute;ciles de encontrar cuando los necesites. Piensa en los lugares importantes de tu casa y en las cosas que llevas al hacer recados que podr&iacute;an contener al menos 15 gramos de carbohidratos. <\/span><\/p>\n<h3><b>Utiliza glucag&oacute;n de emergencia para tratar un nivel bajo de glucosa en sangre severo<\/b><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conseguir-glucagon-de-emergencia\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Glucag&oacute;n de emergencia<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Es una herramienta m&eacute;dica que puede salvarle la vida durante episodios graves de hipoglucemia. Generalmente, un cuidador o familiar le administra glucag&oacute;n de emergencia. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El glucag&oacute;n es una hormona que le indica al h&iacute;gado que libere r&aacute;pidamente la glucosa almacenada al torrente sangu&iacute;neo. Si tu nivel de glucosa en sangre es tan bajo que ya no puede comer ni beber, o ha perdido el conocimiento, las opciones de glucag&oacute;n de emergencia disponibles hoy en d&iacute;a pueden ayudarle r&aacute;pidamente. <\/span><\/p>\n<h3><b>Tipos de glucag&oacute;n de emergencia<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si bien durante d&eacute;cadas solo hubo una opci&oacute;n (y era complicada de usar), hoy en d&iacute;a hay muchos productos nuevos y mejorados para el tratamiento de emergencia con glucag&oacute;n, entre ellos:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Glucag&oacute;n nasal&mdash;Baqsimi&reg;:<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">Es un glucag&oacute;n de emergencia que se administra a trav&eacute;s de la nariz.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Pluma de glucag&oacute;n&mdash;Gvoke HypoPen&reg;: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Se trata de una inyecci&oacute;n de glucag&oacute;n premezclado que se aplica en el muslo. El dispositivo de autoinyecci&oacute;n facilita y agiliza su uso. Tambi&eacute;n est&aacute; disponible en jeringa precargada (PFS). <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Jeringa precargada de glucag&oacute;n&mdash;Gvoke Kit&reg;:<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">es un vial de glucag&oacute;n premezclado con una jeringa que le permite extraer la dosis manualmente e inyectarla directamente en el muslo.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Pluma de glucag&oacute;n&mdash;Zegalogue&reg;: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Tambi&eacute;n se ofrece glucag&oacute;n premezclado, disponible como dispositivo autoinyectable f&aacute;cil de usar. Tambi&eacute;n est&aacute; disponible en jeringa precargada (PFS). <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En la mayor&iacute;a de los casos, su familiar o cuidador debe llamar al 911 de inmediato, incluso si tiene glucag&oacute;n de emergencia disponible.<\/span><\/p>\n<h3><b>Cu&aacute;ndo utilizar glucag&oacute;n de emergencia<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&ldquo;Si un paciente con diabetes tipo 2 utiliza insulina, recetamos glucag&oacute;n de emergencia el 99 % de las veces&rdquo;, explica Marcey Robinson, MS, RD, CSSD, CDE, BC-ADM, cofundadora de Achieve Health &amp; Performance. &ldquo;Realmente depende de la edad del paciente, la edad del cuidador y su capacidad para aprender cu&aacute;ndo y c&oacute;mo usar el glucag&oacute;n&rdquo;. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Robinson afirma que muchos de sus pacientes, y un gran porcentaje de la poblaci&oacute;n general de personas con diabetes tipo 2 (DT2), tienen al menos 70 a&ntilde;os. Usar glucag&oacute;n de emergencia durante el estr&eacute;s de una hipoglucemia severa puede ser m&aacute;s de lo que un cuidador puede manejar. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Es importante saber que<\/span> <a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/tecnicos-urgencias-glucagon\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">muchos equipos de emergencia en los EE. UU. no llevan, o no se les permite usar, ciertos tipos de glucag&oacute;n.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Que requieren pinchar la piel del paciente, como los autoinyectores. Por ello, conviene tener siempre glucag&oacute;n a mano. El personal de emergencias puede usar su glucag&oacute;n o guiar a un cuidador sobre c&oacute;mo administrarlo. <\/span><\/p>\n<h3><b>Prep&aacute;rate para manejar los niveles bajos a cualquier edad con diabetes<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El glucag&oacute;n de emergencia puede salvarte la vida cuando tu nivel de glucosa en sangre baja peligrosamente. Aunque llamar al 911 sea la mejor opci&oacute;n para algunas familias que cuidan a una persona con diabetes, es recomendable tener una receta de glucag&oacute;n. Aseg&uacute;rate de reabastecerte y guardarla en un lugar f&aacute;cil de encontrar en casa. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No importa cu&aacute;nta insulina uses o cu&aacute;l sea tu nivel de A1C (ya sea que uses una bomba, una jeringa, una pluma o<\/span> <a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/conseguir-insulina-inhalada\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">un inhalador<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">), puedes tener un nivel muy bajo de glucosa en sangre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con&eacute;ctate con una comunidad que entiende lo que es sentir los altibajos de la vida con diabetes. <\/span><a href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/community-app\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><b>&Uacute;nete a nuestras aplicaciones comunitarias.<\/b><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A medida que envejeces, tu cuerpo y tu mente cambian, y eso afecta c&oacute;mo te sientes cuando tus niveles de glucosa en sangre est&aacute;n bajos, (tambi&eacute;n conocidos como hipoglucemia). La hipoglucemia se produce cuando el nivel de glucosa en sangre baja a 70 mg\/dL (3,9 mmol\/L). Se vuelve m&aacute;s peligrosa por debajo de 55 mg\/dL [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":41174,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-41198","resources","type-resources","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","content-categories-educacion","topics-hipoglucemia","diabetes-types-diabetes-gestacional","diabetes-types-tipo-1","diabetes-types-tipo-2","tags-hypoglycemia-es","tags-manejo-de-la-hipoglucemia","tags-manejo-del-nivel-bajo-de-azucar-en-sangre","tags-nivel-bajo-de-glucosa-en-sangre","tags-prevencion-de-la-hipoglucemia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>C\u00f3mo tratar los niveles de glucosa a medida que se envejece con diabetes | Beyond Type 1<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Las personas con diabetes viven m\u00e1s que nunca. Es una gran noticia, pero tambi\u00e9n significa que es necesario vigilar m\u00e1s de cerca los niveles de glucosa en sangre, que a veces pueden bajar demasiado y causar problemas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/adultos-mayores-hipoglucemia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00f3mo tratar los niveles de glucosa a medida que se envejece con diabetes | Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las personas con diabetes viven m\u00e1s que nunca. Es una gran noticia, pero tambi\u00e9n significa que es necesario vigilar m\u00e1s de cerca los niveles de glucosa en sangre, que a veces pueden bajar demasiado y causar problemas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/adultos-mayores-hipoglucemia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beyond Type 1\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T22:36:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/BT1_Treating-Blood-Sugar-Age_Header_2026-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1380\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"776\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BeyondType1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/adultos-mayores-hipoglucemia\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/adultos-mayores-hipoglucemia\/\",\"name\":\"C\u00f3mo tratar los niveles de glucosa a medida que se envejece con diabetes | Beyond Type 1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/adultos-mayores-hipoglucemia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/adultos-mayores-hipoglucemia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/BT1_Treating-Blood-Sugar-Age_Header_2026-2.png\",\"datePublished\":\"2026-03-10T22:29:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T22:36:54+00:00\",\"description\":\"Las personas con diabetes viven m\u00e1s que nunca. Es una gran noticia, pero tambi\u00e9n significa que es necesario vigilar m\u00e1s de cerca los niveles de glucosa en sangre, que a veces pueden bajar demasiado y causar problemas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/adultos-mayores-hipoglucemia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/adultos-mayores-hipoglucemia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/adultos-mayores-hipoglucemia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/BT1_Treating-Blood-Sugar-Age_Header_2026-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/BT1_Treating-Blood-Sugar-Age_Header_2026-2.png\",\"width\":1380,\"height\":776,\"caption\":\"Woman drinks a glass of juice.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/adultos-mayores-hipoglucemia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u00f3mo tratar los niveles de glucosa a medida que se envejece con diabetes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"description\":\"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Beyond Type 1\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg\",\"width\":56,\"height\":56,\"caption\":\"Beyond Type 1\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1\",\"https:\/\/x.com\/BeyondType1\",\"http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo tratar los niveles de glucosa a medida que se envejece con diabetes | Beyond Type 1","description":"Las personas con diabetes viven m\u00e1s que nunca. Es una gran noticia, pero tambi\u00e9n significa que es necesario vigilar m\u00e1s de cerca los niveles de glucosa en sangre, que a veces pueden bajar demasiado y causar problemas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/adultos-mayores-hipoglucemia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"C\u00f3mo tratar los niveles de glucosa a medida que se envejece con diabetes | Beyond Type 1","og_description":"Las personas con diabetes viven m\u00e1s que nunca. Es una gran noticia, pero tambi\u00e9n significa que es necesario vigilar m\u00e1s de cerca los niveles de glucosa en sangre, que a veces pueden bajar demasiado y causar problemas.","og_url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/adultos-mayores-hipoglucemia\/","og_site_name":"Beyond Type 1","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","article_modified_time":"2026-03-10T22:36:54+00:00","og_image":[{"width":1380,"height":776,"url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/BT1_Treating-Blood-Sugar-Age_Header_2026-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BeyondType1","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/adultos-mayores-hipoglucemia\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/adultos-mayores-hipoglucemia\/","name":"C\u00f3mo tratar los niveles de glucosa a medida que se envejece con diabetes | Beyond Type 1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/adultos-mayores-hipoglucemia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/adultos-mayores-hipoglucemia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/BT1_Treating-Blood-Sugar-Age_Header_2026-2.png","datePublished":"2026-03-10T22:29:47+00:00","dateModified":"2026-03-10T22:36:54+00:00","description":"Las personas con diabetes viven m\u00e1s que nunca. Es una gran noticia, pero tambi\u00e9n significa que es necesario vigilar m\u00e1s de cerca los niveles de glucosa en sangre, que a veces pueden bajar demasiado y causar problemas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/adultos-mayores-hipoglucemia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beyondtype1.org\/es\/adultos-mayores-hipoglucemia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/adultos-mayores-hipoglucemia\/#primaryimage","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/BT1_Treating-Blood-Sugar-Age_Header_2026-2.png","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/BT1_Treating-Blood-Sugar-Age_Header_2026-2.png","width":1380,"height":776,"caption":"Woman drinks a glass of juice."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/adultos-mayores-hipoglucemia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00f3mo tratar los niveles de glucosa a medida que se envejece con diabetes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#website","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","name":"Beyond Type 1","description":"Beyond Type 1 is the largest diabetes org online, funding advocacy, education and cure research.","publisher":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#organization","name":"Beyond Type 1","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/beyondtype1.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/header-logo.svg","width":56,"height":56,"caption":"Beyond Type 1"},"image":{"@id":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/beyondtype1","https:\/\/x.com\/BeyondType1","http:\/\/instagram.com\/BeyondType1\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/BeyondType1","https:\/\/www.tiktok.com\/@beyondtype1","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/beyond-type1\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/41198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41198"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/41198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41200,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/41198\/revisions\/41200"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beyondtype1.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}