¡Bienvenido al nuevo sitio web de Beyond Type 1 y Beyond Type 2! La CEO Deborah Dugan nos habla de este cambio.

Si vas a ofenderme, al menos hazme reír

Escrito por: THATCHER HELDRING

3 minutos de lectura

mayo 1, 2018

A medida que aumenta la tensión, McClane, consternado, susurra para sus adentros: "¿Quién conduce este automóvil, Stevie Wonder?" Esa frase me hizo reír en 1988. Treinta años después, ya no estoy tan seguro.

Vi Duro de matar otra vez recientemente. La película todavía es buena. Hay algo muy humano sobre la furiosa búsqueda de Hans Gruber por sus detonadores faltantes: cualquiera de nosotros buscando nuestras llaves (o el MCG o el dispositivo de pinchazos) en una agitada mañana mientras el reloj marca los segundos.

Pero fue otra escena en la película la que realmente me atrapó, tal vez más de lo que debería.

John McClane está en el piso 31 de la Plaza Nakatomi viendo un auto de policía rodar lentamente por un camino circular muy por debajo. McClane está desesperado. Él sabe lo que está en juego. El destino de 30 rehenes, y la continuidad de la trama, dependen de que este policía solitario se dé cuenta de que los terroristas se han apoderado del control del edificio.

A medida que aumenta la tensión, McClane, consternado, susurra para sus adentros: «¿Quién conduce este automóvil, Stevie Wonder?» Esa frase me hizo reír en 1988. Treinta años después, ya no estoy tan seguro.

Resulta que las bromas basadas en discapacidades y enfermedades no siempre son divertidas.

En 2013, mi hijo Peter fue diagnosticado con diabetes Tipo 1. Desde entonces nos hemos ajustado a nuestra nueva normalidad. Aprendimos a contar carbohidratos, principalmente. Nos dimos cuenta de que hay varios tipos de diabetes, todos los cuales son tergiversados ​​con frecuencia en los medios. Y, al igual que las minivans después de comprar una, comenzamos a detectar chistes sobre la diabetes en todas partes: de alguna manera se habían convertido en el punto de referencia para cualquier observación sobre el consumo de azúcar.

Por ejemplo, todos hemos visto lo que sucede cuando un barista en Florida con algunos granos de café tostado y un abrumador sentido del humor en la tienda decide usar la parte de afuera de una taza de café para su inquieto comentario sobre los vínculos entre los carbohidratos en la bebida. que va a servir y una enfermedad crónica devastadora.

«Diabetes aquí voy». En serio, esa es todo el chiste. Este visionario con delantal verde fue motivado lo suficiente como para aprovecharse de la desgracia de los demás para conseguir una risa barata, pero no se pudo molestar en elaborar algo más original que «diabetes aquí voy».No es de extrañarse que Starbucks se disculpara.

(Además, el cliente tenía dos hermanas con diabetes Tipo 1. Ups.)

Sin embargo, si me preguntas, la verdadera desgracia no es solo un burro que se toma a la ligera una afección ya estigmatizadora. Es que cualquiera lo haría por intentar pasar una mala broma como si fuera algún tipo de logro.

Por decirlo de otra manera: ¿Esto me ofende como padre de un niño con diabetes Tipo 1? No. ¡Esto me ofende como escritor!

Volviendo a la realidad, mi sensación es que la mayoría de estos comediantes aficionados no lo hacen con mala intención. Simplemente carecen de la capacidad de formar pensamientos originales. Algo así como la forma en que el páncreas de Peter dejó de producir insulina. Solo que no hay un dispositivo de monitoreo para un sentido del humor hipoglucémico.

Sin embargo, hay un universo paralelo de chistes genuinamente divertidos inventados dentro de la comunidad de diabetes Tipo 1 que hacen que «diabetes aquí voy»parezca incluso más soso en comparación.Eso no es un accidente. Aceptamos los chistes porque es algo sustentador y fortalecedor. Pero, son nuestros chistes.Hay otros chistes y palabras que debo usar con cuidado, o para nada, porque no he vivido la verdad que da a esas palabras su poder.

Y eso es lo que me quedó grabado sobre el chiste de Stevie Wonder.

¿Quién conduce este auto, Stevie Wonder?

¿Ja, ja? ¿O no?

A riesgo de mojigatería, lo que veo ahora es una línea con fórmula estándar que se produce a expensas de una persona y millones de otras personas ciegas o con discapacidad visual. Entonces, seamos honestos. Además de que lo dijo un actor profesional, ¿la línea es realmente diferente a «diabetes aquí voy»?Para el caso, ¿qué hay de las bromas de sordos o muerte cerebral o ataques al corazón?

Estos ejemplos se esconden en un área gris entre una expresión sin mala intención como «quiébrate una pierna» (expresión en inglés para desear buena suerte) y una palabra siempre fuera de límites como «retrasado«.Se vuelve más complicado. Un comentario que no le molesta a una persona puede molestarle a otras 10 personas. Por lo que sé, Stevie Wonder no tuvo ningún problema con el chiste en Duro de matar. ¡Después de todo, su canción «Skeletons» estaba sonando en la misma escena! Entonces, hay muy pocas reglas. Pero vale la pena examinar por qué las bromas sobre la diabetes nos afectan tanto a muchos de nosotros, y al menos preguntarnos si es que somos culpables de hacer lo mismo.

Prometo que este no es un sermón sobre ser más sensibles. O de ser menos sensibles Mi gran punto es que el humor, en cierto modo, no es chiste. Por favor, busquemos luz en los lugares oscuros. Pero poniendo un poco de esfuerzo al hacerlo. Hagamos que cuente. Y, en serio, si me vas a ofender, al menos hazme reír.


 

 

Beyond Diabetes author

Autor

THATCHER HELDRING

Thatcher Heldring es escritor y autor freelance centrado en la diabetes Tipo 1, la educación ambiental y otros temas relacionados con la salud y la infancia. También se ha asociado con clientes trabajando en alfabetización, comunidades sostenibles, desarrollo de liderazgo juvenil y políticas de salud. También es autor de cuatro novelas deportivas para lectores jóvenes y es padre de un niño de 8 años con diabetes Tipo 1 y un niño de 11 años. Puedes comunicarte con Thatcher a través de su sitio web en www.spitballinc.com.