Cuerpos flotantes en tu vista: ¿En qué caso debes preocuparte?

Aunque cualquier persona puede desarrollar afecciones oculares, los cuerpos flotantes son más comunes en personas con diabetes, especialmente en quienes han desarrollado retinopatía diabética o edema macular diabético.

Para algunas personas, es posible que no sepan que tienen una afección ocular como la retinopatía, y la aparición de cuerpos flotantes puede ser precisamente lo que las lleve a programar un examen de la vista y recibir un diagnóstico.

¿Qué son los cuerpos flotantes?

Los cuerpos flotantes son pequeñas manchas, puntos negros o grises, círculos, líneas o telarañas que se desplazan por tu campo de visión. De acuerdo con la Academia Americana de Oftalmología (AAO), pueden tener muchas formas diferentes.

Lo que realmente estás viendo es una sombra proyectada sobre la retina, posiblemente causada por un grupo de células, una acumulación de líquido filtrado o sangre filtrada de vasos sanguíneos dañados; esto puede ocurrir debido a niveles elevados de glucosa durante un periodo prolongado.

Puedes notar que los cuerpos flotantes se mueven junto con tu visión, y en ocasiones pueden hacer que leer sea muy tedioso y frustrante.

Aunque algunos cuerpos flotantes pueden ser inofensivos y temporales, en las personas con diabetes pueden ser una señal de un problema más importante en los ojos. Esto no es algo que debas ignorar.

¿Qué causa los cuerpos flotantes en las personas con diabetes?

Los cuerpos flotantes en las personas con diabetes suelen estar relacionados con la retinopatía, el edema macular u otros cambios en los ojos relacionados con los niveles de glucosa. Los cuerpos flotantes son comunes en las personas con diabetes que:

• Tienen retinopatía
• Tienen edema macular u otros problemas relacionados con inflamación
• Se han sometido a una cirugía de cataratas
• Tienen miopía

Si los cuerpos flotantes son consecuencia de una complicación ocular relacionada con la diabetes, es importante trabajar con tu equipo de atención médica para mejorar tus niveles de glucosa en sangre, alcanzar tu objetivo de A1C y seguir el tratamiento indicado para tu afección ocular específica.

¿Los cuerpos flotantes son permanentes o temporales?

Depende de qué los esté causando. Algunos cuerpos flotantes pueden aparecer y desaparecer, pero si están relacionados con problemas persistentes en los ojos, como la retinopatía o el glaucoma, pueden permanecer durante mucho más tiempo o estar presentes durante meses o años. Por lo general, la mayoría de los cuerpos flotantes se vuelven menos visibles con el tiempo.

¿Cuándo deberían preocuparte los cuerpos flotantes?

Siempre debes informar a tu oftalmólogo sobre cualquier cuerpo flotante nuevo o que esté empeorando, especialmente si está acompañado de destellos de luz. Hay varios factores que debes considerar para determinar qué tan preocupante puede ser la aparición de cuerpos flotantes en tu visión.

Si tienes diabetes, siempre debes informar a tu oftalmólogo sobre la presencia de cuerpos flotantes. Incluso si ya tienes diagnosticadas complicaciones oculares y has experimentado cuerpos flotantes anteriormente, la aparición repentina de nuevos cuerpos flotantes podría ser una señal de un nuevo problema o del empeoramiento de uno existente.

También debes comunicarte con tu oftalmólogo de inmediato si los cuerpos flotantes están acompañados de destellos de luz, sombras en tu visión periférica (lateral) o si notas que parte de tu visión parece estar cubierta por una cortina gris. Un punto clave señalado por la AAO es que los destellos de luz podrían significar que has sufrido un desgarro de retina o un desprendimiento de retina, lo que puede poner en riesgo tu visión y requiere tratamiento inmediato.

¿Cómo se tratan los cuerpos flotantes?

La mayoría de los cuerpos flotantes no requieren tratamiento, a menos que interfieran seriamente con tu visión. Aunque pueden ser molestos, la mayoría de las personas no reciben tratamiento para los cuerpos flotantes a menos que se conviertan en un problema importante para su capacidad de ver.

En algunos casos, puedes desplazar el cuerpo flotante fuera de tu línea directa de visión moviendo los ojos hacia arriba, hacia abajo y luego de un lado al otro. Esto puede proporcionar un alivio temporal al cambiar su posición dentro de tu campo de visión.

Hay dos tratamientos principales disponibles para los cuerpos flotantes:

• Vitrectomía: cirugía de la retina que elimina el gel vítreo que causa el cuerpo flotante. Por lo general, se considera para personas con cuerpos flotantes graves que obstruyen la visión.
• Vitreólisis con YAG: tratamiento con láser que descompone el cuerpo flotante en fragmentos más pequeños y menos perceptibles, y puede desplazarlos más fuera de tu línea de visión. Por lo general, se considera para personas que buscan una opción menos invasiva que la cirugía.

Los riesgos asociados con cualquiera de estos tratamientos son lo suficientemente graves como para que la mayoría de los oftalmólogos no recomienden tratar los cuerpos flotantes.

En su lugar, puedes reducir la aparición de cuerpos flotantes enfocándote en el tratamiento de otras afecciones oculares existentes con tu oftalmólogo y mejorando tus niveles de glucosa con el apoyo de tu equipo de atención médica.

Si tu oftalmólogo recomienda un tratamiento, no lo retrases. Cuanto antes recibas tratamiento, mayores serán tus posibilidades de mejorar y conservar tu visión.

Hablar sobre las complicaciones de la diabetes, o incluso pensar en ellas, puede dar miedo, pero pueden ocurrirle a cualquier persona que viva con diabetes. ¿Tienes cuerpos flotantes u otras complicaciones de la diabetes y estás listo para recibir la ayuda que mereces, sin sentir vergüenza? Consulta nuestros recursos sobre complicaciones aquí.