¡Bienvenido al nuevo sitio web de Beyond Type 1 y Beyond Type 2! La CEO Deborah Dugan nos habla de este cambio.

Cómo iLet alivia el peso mental del diagnóstico de diabetes

Escrito por: Daniel Trecroci

5 minutos de lectura

agosto 8, 2025

¿Tú o un ser querido acaban de ser… diagnosticados con diabetes tipo 1? No estás solo. Cada día, cientos de personas recién diagnosticadas con diabetes tipo 1 se enfrentan al mismo torbellino de números, reglas y emociones. La diabetes es mucho más que simplemente manejar la glucosa en sangre. Es un proceso de aprendizaje complejo que implica identificar y aprender cálculos en constante cambio para los diversos factores que afectan los niveles de glucosa en sangre, lo cual, sin el apoyo y las herramientas adecuadas, puede llevar a… Angustia por la diabetes . Aquí es donde entra en juego la administración automatizada de insulina para la diabetes tipo 1. Herramientas como iLet Bionic Pancreas pueden ayudar a aliviar esa carga y brindar tranquilidad.

En este artículo, discutiremos:

  • Qué es la angustia por diabetes y por qué es importante.
  • Cómo el iLet Bionic Pancreas ayuda a aligerar la carga mental.
  • Historias del mundo real de personas que utilizan iLet.
  • Pasos sencillos para comenzar y recuperar tu vida.

¿Qué es la angustia por la diabetes?

  • La angustia por la diabetes es un sentimiento real y clínicamente reconocido que muchas personas con diabetes experimentan , especialmente en los primeros días después del diagnóstico.
  • La angustia por la diabetes no es depresión ni ansiedad, sino un tipo específico de estrés derivado de las exigencias cotidianas de vivir con diabetes.
  • Las herramientas que aligeran esa carga no sólo son útiles: son necesarias.

Cómo iLet facilita la administración automatizada de insulina

  • iLet Bionic Pancreas, creado por Beta Bionics, es un sistema portátil de administración de insulina aprobado por la FDA y diseñado para personas con diabetes tipo 1 (de 6 años en adelante).

Qué hace iLet Bionic Pancreas

  • Utiliza datos de un monitor continuo de glucosa (MCG) para ajustar la insulina cada cinco minutos.
  • Utiliza automatización incorporada para reducir la toma de decisiones diaria.
  • Es el primer y único sistema automatizado de administración de insulina que aprende y se adapta a todos los aspectos de las necesidades de insulina de un individuo en tiempo real (a diferencia del aprendizaje manual estático).
  • Elimina la necesidad de contar manualmente los carbohidratos o calcular las dosis de insulina para los alimentos.*
  • Automatiza las decisiones de dosificación utilizando sus tres algoritmos para reducir el estrés diario por la sobrecarga de decisiones.

Todos los anteriores son avances en la administración automatizada de insulina para la diabetes tipo 1, que ayudan a los usuarios a pasar menos tiempo calculando y más tiempo viviendo.

Lo que iLet Bionic Pancreas no hace

  • No elimina por completo la necesidad de manejar la diabetes: los usuarios todavía necesitan usar la bomba y el MCG, ingresar las comidas y monitorear su salud general.
  • No ofrece asesoramiento dietético personalizado ni entrenamiento en vivo.
  • No “cura” la diabetes ni elimina responsabilidades a largo plazo.
  • Un médico o un equipo de atención médica debe verificar si es lo adecuado para usted.

Voces del mundo real: lo que dicen los usuarios

Joe Solowiejczyk , un enfermero educador y terapeuta que ha vivido con diabetes tipo 1 durante 63 años, dijo que usar el iLet le hizo sentir, por primera vez, como si no tuviera diabetes.

Lo que alguna vez parecían dos trabajos de tiempo completo (su vida y su diabetes) finalmente se habían reducido a uno solo: vivir plenamente, con claridad, calma y gratitud.

“Casi de inmediato sentí que me quitaban de encima el peso del autocuidado y la gestión”, dice Solowiejczyk. “De hecho, se me saltaron las lágrimas varias veces durante las dos primeras semanas. Lágrimas de gratitud por la disponibilidad de iLet y por Ed Damiano, Steven Russell y los muchos otros que lo desarrollaron, así como lágrimas de alivio por finalmente sentirme desempleado de la forma más positiva”.

La experiencia de Joe resalta cómo la administración automatizada de insulina para la diabetes tipo 1 puede transformar no solo las cifras, sino también la experiencia emocional de vivir con la enfermedad.

Cómo empezar con el iLet Bionic Pancreas

Comenzar es sencillo:

  1. Introduce tu peso corporal .
  2. A la hora de comer, elije “Habitual”, “Menos” o “Más”, lo que indica la cantidad de carbohidratos en tu comida.

iLet se adapta con el tiempo. No necesitas la perfección en todo momento. iLet te permite dedicar más tiempo a lo que te gusta y menos a las matemáticas.

iLet ahora tiene contratos con todos los principales administradores de beneficios de farmacia, y aproximadamente 1 de cada 3 nuevos usuarios de iLet pasan por el canal de farmacia.

Obten más información sobre el sistema iLet aquí.

Apoyo para la curva de aprendizaje de la diabetes

¿Necesita más apoyo con la curva de aprendizaje de la diabetes? La Guía de inicio para prosperar con diabetes , disponible en inglés y español para diabetes tipo 1 y diabetes tipo 2, ofrece apoyo fácil de entender a medida que aprendes a vivir con diabetes.

Las Guías de inicio incluyen información resumida y pasos de acción para intentar, además de un montón de conocimientos de otras personas que han estado viviendo con diabetes durante meses, años y décadas. Estamos para ti.

Este contenido fue posible gracias a Beta Bionics, Inc., un socio activo de Beyond Type 1. Beyond Type 1 mantiene el control editorial sobre su contenido.

Los resultados individuales del iLet pueden variar. iLet Bionic Pancreas no es una solución universal. Consulte con su profesional de la salud para determinar cuál es la opción más adecuada para usted.

* El usuario debe tener conocimiento sobre carbohidratos.

Beyond Type 1

Autor

Daniel Trecroci

Dan ha escrito sobre diabetes durante más de 20 años. Fue uno de los primeros reclutas de Diabetes Health y, a lo largo de sus más de 10 años como editor en jefe, escribió y publicó miles de artículos y ayudó a establecer a Diabetes Health como el principal recurso para personas con diabetes. Más adelante se convirtió en director de contenido de OneTouchGold, la publicación digital oficial de Johnson & Johnson/LifeScan para sus clientes de tecnología de medición. Bajo su liderazgo, OneTouchGold recibió el premio de la Web Marketing Association al “Mejor sitio web de salud y bienestar”. Dan también ha escrito para Diabetes Research Institute, dLife, diaTribe, Healthline, CareDx, Pendulum Therapeutics y Hero Bread.