¡Bienvenido al nuevo sitio web de Beyond Type 1 y Beyond Type 2! La CEO Deborah Dugan nos habla de este cambio.

El sensor dual de glucosa y cetonas de Abbott recibe la certificación CE y podría revolucionar la prevención de la cetoacidosis diabética.

Escrito por: Christine Fallabel

5 minutos de lectura

junio 10, 2026

Abbott Diabetes anunció hoy que ha recibido la marca CE para el sistema Libre Duo, convirtiéndose así en el primer monitor continuo de glucosa (MCG) del mundo capaz de registrar los niveles de glucosa y cetonas en un solo sensor.

El marcado CE (acrónimo de «Conformité Européenne» en francés) certifica que un producto cumple con todos los requisitos de salud, seguridad y medio ambiente de la Unión Europea (UE) para garantizar la seguridad del consumidor y del paciente. Todos los fabricantes, tanto en la UE como en el extranjero, deben cumplir con los requisitos de la marca CE para comercializar sus productos en Europa. La marca CE indica que un dispositivo podría obtener próximamente la aprobación de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) para su uso en dicho país.

Por qué es importante el monitoreo continuo de cetonas

Un sensor dual de glucosa y cetonas es fundamental para la salud y el bienestar de las personas con diabetes, especialmente cuando son insulinodependientes. La cetoacidosis diabética (CAD) es una complicación grave y potencialmente mortal, es causada por el aumento de los niveles de cetonas debido a la falta de insulina en personas con diabetes. Sigue siendo una de las principales causas de muerte en la diabetes tipo 1 (DT1), y los signos y síntomas de la cetoacidosis diabética (CAD) a menudo pasan desapercibidos.

Hasta ahora, las cetonas como marcadores de la cetoacidosis diabética solo podían detectarse mediante análisis de sangre u orina. Esto presenta limitaciones, ya que solo mide las cetonas en un momento puntual, en lugar de detectar el aumento de los niveles durante un período prolongado. El nuevo sensor continuo del sistema Libre Duo será el primer dispositivo capaz de monitorizar los niveles de cetonas en tiempo real.

¿Qué significa esto para las personas con diabetes?

La cetoacidosis diabética puede desarrollarse rápidamente, especialmente en personas que reciben insulina y sistemas automáticos de administración de insulina (AID). A pesar de que para muchas personas que viven con diabetes, sigue siendo un reto guiar la detección regular y temprana de cetonas , así como monitorizar y diagnosticar la cetoacidosis diabética antes de que se vuelva peligrosa.

Los sistemas Libre Duo proporcionan visibilidad continua de la glucosa y las cetonas para facilitar el control diario de la diabetes y la detección temprana del riesgo de cetoacidosis diabética (CAD). Esto puede ayudar a prevenir emergencias por CAD, evitar visitas e ingresos hospitalarios innecesarios y mejorar la calidad de vida de las personas con diabetes.

Cómo funcionan los sistemas Libre Duo

Los sistemas Libre Duo monitorizan continuamente tanto los niveles de glucosa (como un sistema de monitorización continua de glucosa estándar) como los niveles de cetonas, para que los pacientes puedan actuar con mayor rapidez y evitar una emergencia por cetoacidosis diabética.

La certificación CE abarca dos sistemas Libre Duo: el Libre Duo ofrece hasta 15 días de uso y estará disponible para adultos mayores de 18 años. El Libre Duo 10 Day ofrece hasta 10 días de uso y estará disponible para personas a partir de 2 años.

El sistema se integrará con el ecosistema de salud digital Libre de Abbott, lo que le permitirá compartir sus datos de glucosa y cetonas con cuidadores, familiares y profesionales de la salud. Abbott está colaborando activamente con fabricantes de bombas de insulina para lograr la compatibilidad con los sistemas AID.

«Abbott tiene una larga trayectoria marcando la pauta en la innovación tecnológica para la salud», afirmó Chris Scoggins, vicepresidente ejecutivo del área de atención de la diabetes de Abbott. «Las personas con diabetes nos comentan con frecuencia que el riesgo de complicaciones graves es una constante en su día a día. Nuestros sistemas Libre Duo ofrecen a las personas con diabetes, a sus familias y a los profesionales sanitarios información más clara y temprana sobre lo que ocurre en su organismo, lo que les permite actuar con mayor rapidez cuando la seguridad es primordial».

La creciente carga de la cetoacidosis diabética

Los niveles de glucosa y cetonas no siempre aumentan al mismo tiempo,lo que hace que la detección no sea fiable. Un análisis reciente de casi 660.000 personas en el Reino Unido, realizado por destacados investigadores de la diabetes y presentado en la Conferencia de 2026 sobre Tecnología Avanzada y Tratamientos para la Diabetes (ATTD), reveló que las tasas de cetoacidosis diabética están aumentando entre las personas con diabetes tipo 1 y tipo 2.

Además, la cetoacidosis diabética conlleva cuatro veces más hospitalizaciones. como un nivel bajo de glucosa en sangre, lo que la convierte en una complicación peligrosa y costosa. Si bien el monitoreo de los niveles de cetonas es una parte importante de la prevención de la cetoacidosis diabética, Solo el 18 por ciento de las personas afirma tener un medidor de cetonas en sangre en casa, y casi un tercio declara no tener ningún tipo de material para realizar pruebas de cetonas.

Prevención

Disponer de esta tecnología en manos y hogares de las personas que viven con diabetes ayudará a prevenir episodios de cetoacidosis diabética e incluso puede salvar vidas.

Abbott planea comenzar a lanzar los sistemas Libre Duo en algunos países europeos a finales de este año y solicitará la aprobación de la FDA para su uso en Estados Unidos.

Autor

Christine Fallabel

Christine Fallabel has been living with type 1 diabetes since 2000. She's a health and science writer and has been featured in Diabetes Daily Grind, Insulin Nation, Diabetics Doing Things, and is a regular contributor to Diabetes Strong, T1D Exchange and Healthline. She earned her Master of Public Health from Temple University and received her Bachelor of Arts from The University of Delaware. In her spare time, she enjoys hiking with her husband in the mountains of Colorado, tinkering with her DIY Loop insulin pump, drinking strong coffee and reading in front of a cozy fire.